ZAMKNU на Русском - Русский перевод

• я запру
• я закрою

Примеры использования Zamknu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zamknu ji.
Я запру ее;

Dobře, zamknu.
Ладно, я закрою.

Zamknu dům.
Я закрою дом.

Jenom zamknu.
Я только закрою.

Zamknu dveře.
Запри дверь.

Ne, když zamknu dveře.
Нет, если я запру дверь.

Zamknu dveře.
Я запру дверь.

Hned tě zamknu do sklepa.
Сейчас я посажу тебя в шкаф.

Zamknu dveře.
Я закрою дверь.

Myslím, že tě zamknu do téhle místnosti.
Думаю, я запру тебя в этой камере.

Zamknu obchod!
Я закрою магазин!

Vyprovodím se sama. Zamknu za sebou dveře.
Не провожай, я закрою за собой дверь.

Zamknu ji.
Я его закрою.

Chceš něco z kuchyně, než zamknu?
Хочешь чего-нибудь с кухни, перед тем, как я закрою?

Zamknu zadní dveře.
Я закрою заднюю дверь.

Když to bude třeba, tak tě zamknu do cely.
Я запру тебя в камере, если это понадобится.

Zamknu vězně sama.
Я сама запру пленницу.

Do pokojů v domě nebude přístup. Zamknu všechny dveře.
Будет запрещено входить в дом- я закрою все двери.

Zamknu se v Hamptonovic domě.
Я запираю себя в Хэмптоне.

Nechci, aby vás někdo viděl. A tenhle vagon zamknu.
Не хочу, чтобы кто-нибудь вас видел, я закрою этот вагон.

Zamknu dveře a budu pracovat.
Я запру дверь и буду работать.

Údržbář sem chodí ve čtvrtek a prostě zamknu dveře.
Уборщик заходит по четвергам, но я просто закрываю дверь.

Zamknu ho ve skříni se zbraněmi.
Я запру его внизу, в оружейном шкафу.

Ale udělej to hned, protože za dvě minuty ty dveře zamknu.
Но тебе нужно это сделать прямо сейчас, поскольку через две минуты я закрою эту дверь.

Zamknu dveře a ty z toho dostaneš záchvat.
Я запираю дверь, ты возмущаешься.

Když zamknu dveře, znamená to, že je zavřeno.
Когда я закрываю дверь, это значит, что мы закрыты..

Zamknu ho… V mojí skříní, když budu muset.
Я запру его… в своем шкафу, если надо.

Zamknu tyhle dveře a neodemknu je, dokud nebude tuhá.
Я запру эту дверь и не открою, пока ты ее не прикончишь.

Zamknu dveře, a řeknu policajtům, ať projedou kolem domu.
Я закрою двери, и даже приглашу полицейских постеречь дверь.

Zamknu dveře a budeme vás sledovat na monitoru, dokud se její stav nezlepší.
Я запру дверь и буду смотреть через камеру, пока ее состояние не улучшится.

Как использовать "zamknu" в предложении

Jistě zamknu svůj dům, když se necítím v bezpečí – a je to racionální a pochopitelné.

Kolo zamknu někde do křoví v lese a potom pěšky.

Problém je v tom, že to svítí pořád, ať jsou světla zapnuté nebo ne, dokonce to svítí i když zamknu auto , prostě pořád.

Pod tímto nátlakem vydezinfikuji celý byt, děti zamknu doma a v koutku budeme čekat, až někdo přijde s další nebezpečnou senzací.

Abclinuxu není obechný chat na libovolné téma, proto se prosím přesuňte do toho blogu, toto vlákno zamknu.

Pomalu vcupitá dovnitř a očichá mi boty. "Čekej tady," zamknu, "musím se mrknout, jestli tu nejsou naši." Doufám, že to pochopil.

Zamknu já ho, zamknu na tech evìt zámkú, esáté nemožu, pro tebe šohajku. 7.

Když jí v telefonu zamknu určité funkce nebo omezím přístup do konkrétních aplikací, odtrhnu ji od kamarádů a spolužáků, bude se cítit naprosto izolovaná.

Když měřím odběr proudu při odemčeném autě tak tam je cca 0,4A, když ho zamknu ta cca 0,22A.

A když tu vidli na asfaltu nebo do kopce zamknu, tak jako bych si zapnul přídavný motorek.