ЗАКРОЮ на Чешском - Чешский перевод

• zavřu
• zavřít
• zamknu
• zavři

Примеры использования Закрою на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я закрою.
Já zamknu.

Закрою дверь.
Zavři dveře.

Знаю. Сейчас закрою.
Já vím, zavři dveře.

Я закрою глаза.
Já zavřu oči.

Пойду закрою дверь.
Půjdu zamknout dveře.

Я закрою дверь.
Já zavřu ty dveře.

Пойду закрою дверь.
Jdu zamknout ty dveře.

И закрою все двери.
A zavřela všechny dveře.

Нет, вы идите. Я закрою.
Ne, běžte, já zamknu.

Закрою его в ванной комнате.
Musím ho zavřít v koupelně.

А я пока пойду закрою кафе.
Půjdu zavřít obchod a přijdu.

Я закрою нам доступ к системе.
Já nás zamykání ze systému.

Я на минутку закрою глаза.
Potřebuju na chvíli zavřít oči.

Я закрою его, никаких проблем.
Já ji uzavřu, žádnej problém.

Я буду в своей комнате. Но дверь закрою.
Budu v pokoji, a dveře zavřu.

Ладно, закрою магазин и оставлю ему записку.
Vykašli se na to. Zavřu, a nechám mu tu vzkaz.

А сейчас можно я, пожалуйста, закрою дверь?
Můžu už prosím zavřít dveře?

Я боюсь, что если закрою глаза, то попаду в ловушку.
Bojím se, že až jednou zavřu oči, budu ztracen.

Закрой варежку, или я сама ее тебе закрою.
Zavři ji, nebo tam skočím a zavřu ti ji já!

Закрою дверь и буду уверен. что с тобой все хорошо.
Zamkni dveře a ujisti se, že jste všichni v pořádku.

Ждите здесь, я схожу в свою комнату, закрою дверь.
Počkejte tu, já půjdu do svého pokoje a zavřu dveře.

Если я включу духовку и закрою все окна, я умру?
Kdybych zapnula tu troubu a zavřela všechna okna, umřela bych?

Как только закрою глаза, все испарится до следующего года.
Sotva zavřu oči, všechno bude na celý další rok pryč.

Так что я поднимусь, закрою дверь, и мы начнем выходить.
Takže, teď vstanu, zamknu dveře, a dostaneme se konečně odsud.

На то, что буду видеть до конца дней каждый раз как закрою глаза.
Jen něco co uvidím až do konce života, pokaždé když zavřu oči.

Ну, как только закрою глаза, Люцифер в голове начинает вопить.
Jo, no, pokaždý, když zavřu oči, Lucifer mi řve v hlavě.

А потом вернусь сюда, закончу здесь все свои дела, и закрою студию.
Potom se vrátím, abych zde vše vyřídil, a abych zavřel obchod.

Прежде чем глаза закрою, клянитесь, что мой сын станет князем.
Než navždy zavřu oči, přísahej mi, že se můj syn stane knížetem.

Немного едкого натра, закрою крышку, никакого вреда и все пучком.
Trochu hydroxidu sodného, uzavřu víko, nevznikne žádná škoda. A jsme za vodou.

Каждый раз, только закрою глаза, сразу представля, как вы кувыркаетесь с Джошем.
Pokaždé když zavřu oči, vidím tebe a Joshe jak na to jdete.