ZPÁTKY DOVNITŘ на Русском - Русский перевод

• вернись внутрь
• обратно внутрь
• возвращайся внутрь
• вернуться внутрь

Примеры использования Zpátky dovnitř на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zpátky dovnitř.
Назад внутрь.

Běž zpátky dovnitř!
Вернись внутрь!

Zpátky dovnitř.
Вернись внутрь.

Získat zpátky dovnitř.
Вернись внутрь.

Zpátky dovnitř.
Вернуться внутрь.

Běž zpátky dovnitř.
Возвращайся внутрь.

Zpátky dovnitř.
Возвращайся внутрь.

Běž zpátky dovnitř.
Эй, вернись внутрь.

Zpátky dovnitř.
Отступаем! Быстрее внутрь!

Běžte zpátky dovnitř.
Заходите обратно.

Natáčíme tu film. Jen běž pěkně zpátky dovnitř, jo?
Мы снимаем фильм. Просто вернись внутрь, хорошо?

Pojď zpátky dovnitř.
Пошли обратно внутрь.

Všichni běžte zpátky dovnitř.
Все вернитесь внутрь.

Pojď zpátky dovnitř, plýtváš energií a kyslíkem.
Возвращайся внутрь, ты тратишь энергию и кислород.

Musíte jít zpátky dovnitř.
Вы должны уйти обратно внутрь.

Jdeš zpátky dovnitř?
Ты идешь обратно внутрь?

Měli bychom jít zpátky dovnitř.
Вам стоит пойти и вернуться внутрь.

Pojďme zpátky dovnitř.
Давай зайдем обратно.

Co kdybyste se odpotácela zpátky dovnitř, než vás zatknu?
Почему бы вам не вернуться внутрь, пока я вас не арестовала?

Dobrá, zpátky dovnitř.
Ладно, обратно внутрь.

Teď rychle zpátky dovnitř.
А теперь поторапливайтесь и возвращайтесь внутрь.

Pojď zpátky dovnitř.
Давай зайдем обратно внутрь.

Běžte zpátky dovnitř.
Бегите обратно внутрь.

Nechoď zpátky dovnitř.
Не возвращайтесь туда.

Všichni zpátky dovnitř!
Всем вернуться в здание!

Musíme zpátky dovnitř.
Мы должны вернуться в дом.

Jdeš zpátky dovnitř?
Ты возвращаешься в Цитадель?

Musíme zpátky dovnitř.
Нам нужно вернуться внутрь.

Vezmi ji zpátky dovnitř.- Ne.
Отведи ее обратно внутрь.

Všichni zpátky dovnitř, hned!
Все вернулись внутрь, быстро!

Как использовать "zpátky dovnitř" в предложении

Nakonec se mu podaří projít skrz sklo a vytáhnout se zpátky dovnitř.

Sevřela jsem ruce okolo bezpečnostního zábradlí a vytáhla jsem se zpátky dovnitř.

Na natáčení jsem je pak jen šoupla zpátky dovnitř :D Lenka Ďurčeková 3.

Po každém použití ho doporučuji pootáčet zpátky dovnitř, protože vazelínová konzistence ve vyšších teplotách povolí.

Později v noci jsme se zamkli z bytu a laskavě nám pomohl zpátky dovnitř.

Elegantní design televizoru skryje všechny kabely zpátky dovnitř.

Jenže – vyhozeni dveřmi, derou se oknem zpátky dovnitř politici bývalé vlády.

Kristýna se uklidní a jde zpátky dovnitř. „Už to pivo dopíjet nebudu.

Bylo právě poledne, když jsem se dostala zpátky dovnitř. Šla jsem nahoru a převlékla se do džínů a trička, protože už jsem se nechystala ven.

Elena přikročila ke krabici, kterou přinesla Meredith, a začala rovnat šanony a bloky zpátky dovnitř.