ZPÁTKY DOMA на Русском - Русский перевод

• вернулась домой
• снова дома
• вернулся домой
• вернуться домой
• вернулись домой

Примеры использования Zpátky doma на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zpátky doma.
Снова дома.

Jsem zpátky doma.
Я снова дома.

Zpátky doma?
Вернуться домой?

Jste zpátky doma.
Вы снова дома.

Chtějí tě zpátky doma.
Они хотят, чтобы ты вернулась домой.

Jsi zpátky doma.
Ты снова дома.

Ten sráč je zpátky doma?
Этот засранец вернулся домой?

Jsi zpátky doma.
Ты вернулся домой.

Moje žena je se mnou zpátky doma.
Жена вернулась домой, ко мне.

Jsme zpátky doma!
Мы снова дома.

Co důležitého tě čeká zpátky doma?
Почему тебе так важно вернуться домой?

Je zpátky doma?
Она вернулась домой?

Proč jsme zpátky doma?
Почему мы вернулись домой?

Je zpátky doma a zajímá ho, kde jsem.
Он вернулся домой и спрашивает, где я.

Už je zpátky doma.
Уже вернулась домой.

Je to dobrý pocit být zpátky doma.
Это прекрасное чувство- вернуться домой.

Je zpátky doma a cítí se lépe.
Она вернулась домой и она чувствует себя лучше.

Ano. Jsem zpátky doma.
Да, я вернулся домой.

To bude pohodička, až budeme zpátky doma.
Как же приятно будет вернуться домой.

Chudák Karen, zpátky doma s ocasem mezi nohama.
Бедняжка Карен, вернулась домой с поджатым хвостом.

To je dobře, že jsi zpátky doma.
Ти Джей это так прекрасно, что ты вернулся домой.

Máma zpátky doma a táta zpátky v práci.
Мама вернулась домой, а отец вернулся на работу.

Je dobře, že jste zpátky doma, Freddie.
Хорошо, что ты снова дома, Фрэдди.

Myslím, že budou šťastnější zpátky doma.
Просто подумала, им будет лучше вернуться домой.

Uprchlice je nyní zpátky doma a šťastná.
Беглянка вернулась домой и очень счастлива.

Těžko věřit tomu, že už uplynulo pět týdnů a jsme zpátky doma.
Сложно поверить, что прошло уже пять недель и мы вернулись домой.

Jimmy a Sabrina jsou zpátky doma a je jim skvěle.
Джимми и Сабрина вернулись домой и у них все в порядке.

Dnes je San Antonijský chlapec zpátky doma.
Сегодня парень из Сан- Антонио снова дома.

Já bych rád syna zpátky doma, a aby tohle celé skončilo.
Я бы хотел, чтобы мой сын вернулся домой и все это было кончено.

Daniel je velmi šťastný, že je zpátky doma, kam patří.
Дэниел несказанно счастлив вернуться домой, в родные пенаты.

Как использовать "zpátky doma" в предложении

Zpátky doma máme i dalši letošní exotické cestovatele - tentokráte z Venezuely.

Monička a Petr jsou po půlroce ve škole zpátky doma.

Až ji budete mít zpátky doma, pohoví si na svém růžovoučkém pelechu a dovolí vám naservírovat jí pamlsky do stylové růžové misky.

To bylo překvapení, když se objevil zpátky doma!

RoT - Kapitola 2. - Zpátky doma | Vítejte v novém světě..

Po všem tom dobrodružství si Huck nakonec přeje, aby byl zase zpátky doma, stýská se mu po teplém jídle a vlastní posteli.

Jede se Vyškov – konečně závod, který mám za humny, budu vstávat jako normální člověk a zpátky doma budu pěkně před setměním.

V rychlosti jen sdělím, že už jsem zpátky doma.

Zlatá Hejnová je zpátky doma: Škoda, že jsem jediná medailistka | iSport.cz 31.

Nejmladší africký miliardář unesený v Tanzanii je zpátky doma.