ZRADÍŠ на Русском - Русский перевод

• ты предашь
• ты предаешь
• ты предал
• ты предала

Примеры использования Zradíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak ty nás zradíš!
Ты предашь нас!

Zradíš svou rodinu.
Ты предашь свою семью.

Takhle mě zradíš?
Ты предаешь меня?!

Zradíš mě, Xiomaro.
Ты предала меня, Ксиомара.

Věděla jsem, že mě zradíš.
Я знала, что ты меня предашь.

Zradíš vlastního otce?
Предать собственного отца?

Věděla jsem, že mě zradíš, Nino.
Я знаю, что ты предала меня, Нина.

Zradíš všechno a každého.
Ты предаешь всех и каждого.

Nejdřív mě zradíš ty, a teď mě zradí Dyson.
Сначала ты меня предала, теперь и Дайсон.

Zradíš přítele a zabiješ člověka?
Ты предал друга и убил человека?

Protože když zradíš lidi, které miluješ.
Потому что когда ты предаешь того, кого любишь.

Zradíš všechny a všechno na co sáhneš.
Ты предал всех и все, чего коснулся.

Řekla jsem ti, co se stane, když mě zradíš.
Я говорила, что случится, если ты предашь меня.

Že mě zradíš a prostě si půjdeš po svém?
Что можно предать меня и так просто уйти?

Už tě nepoznávám. Nejdřív zradíš Veil, pak Sunnyho.
Я уже не знаю, кто ты предала вейл затем санни.

Jestli mě zradíš, budu ti muset podříznout krk.
Если выдашь меня, я вырежу тебе горло.

Po tom všem, co jsem ti nabídl, mě zradíš?
После всего, что я сделал для тебя, ты предашь меня?

Pokud zradíš její práci, jsi můj nepřítel.
Если ты предаешь ее дело, ты мой враг.

A já přísahám toto. Pokud mě zradíš, upálím tě zaživa.
А я клянусь: если предадите меня, я сожгу вас заживо.

Jestli nás zradíš, já budu první, kdo vyrve srdce.
Когда ты предашь нас, я буду тем, кто вырежет твое сердце.

Tím, že se s ním spřátelíš, jen tátu zradíš.
Тем, что ты дружишь с ним, ты только предаешь папу.

Jestli mě někdy zradíš, tak nevím, co udělám.
Если ты когда-нибудь предашь меня не знаю, что я сделаю.

Zradíš své bratry, zavrhneš svůj kód, zničíš svou rodinu.
Предашь своих братьев, кодекс чести, разрушишь свою семью.

Myslím, že mě zradíš žárlivostí se zblázním.
Если я думаю, что ты мне неверна, я схожу с ума от ревности.

Zradíš Řecko, jen abys viděl Agamemnonův pád.
Ты предал всю Грецию только ради того, чтобы увидеть, как Агамемнон проиграет.

A jestli mě zradíš, dožiješ své dny v těchto mukách.
А если ты предашь меня… то закончишь свои дни на этой дыбе.

Chucku, zradíš svou zemi,"" nebo udáš svého přítele a parťáka.
Чак, ты предашь страну или сдашь своего друга и партнера.

Jestli mě teď zradíš, potká tě stejný osud, jako ty ostatní.
Если ты предашь меня сейчас, тебя постигнет та же участь, что и остальных.

A ty mě zradíš v tom nejdůležitějším okamžiku, kdy tě potřebuju nejvíc.
И ты предала меня, когда больше всего мне нужна.

Jestli mě zradíš, Boleyne, dám tvoje tělo sežrat mým psům.
Если ты предашь меня, Болейн, Я скормлю твое тело собакам.

Как использовать "zradíš" в предложении

Hned, když zavřu dveře, cítím silný stisk pod krkem. "Nevěděl jsem, že zradíš." Zavrčí mi známý hlas do ucha.

Prázdnej byt | Raphael samota mě dostala 647(23) Za dveřma nic, klika mě zdraví, Smutně odpovím, Jestli mě zradíš, kdo se to doví?

Ale pokud mě zradíš, pamatuj, vím jak se zbavit mrtvoly.

A neznamená to, že zradíš Bellu, nebo mě, nebo své srdce.

Jestli něco zkazíš nebo mě zradíš, potrestám tě.

Tribunály zvůle a jejich selektované pravdy zhynou; kazatelny karatelů skončí v archandělských plamenech, víru zradíš snadno, učení apoštolská vzal čert.

Ty dokonce zradíš Syna Člověka polibkem?“ Apoštolové a učedníci byli doslova omráčeni tím, co viděli.

Jestli Akatskuki zradíš, budeš stoprocentně mrtvá, takže ses už s tím docela smířila.

Přeposlal dopis nám a my jsme se velmi dlouho smáli: dnes hraješ jazz a zítra zradíš vlast.

A zdá se, že zradíš vzpomínku na jednoho drahého přítele.