ZRNA на Русском - Русский перевод

• зерна
• зернышки
• бобы
• зерно

Примеры использования Zrna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zrna lásky.
Зернышки любви♪.

Kávový zrna.
Кофейные зерна?

Zrna nebo rudy?
Зерно или руда?

Kávová zrna.
Кофейные зерна.

Stejná zrna, stejné postupy.
Те же бобы, те же рецепты.

Schovám si ty zrna.
Собирай эти зернышки♪.

Kávová zrna. Turbo nakopnutí.
Кофейные зерна," Турбо Твик".

Ne, my všichni jsme zrna.
Нет, мы все зерна.

Dává mi zrna lásky.
Он дарит мне зернышки любви♪.

V tom sáčku jsou zrna!
В пакете остались закрытые зернышки!

Zrna a dalších komplexních sacharidů.
Зерно и другие сложные углеводы.

Beru tvoje všechna zrna lásky.
Я приму все твои зернышки любви♪.

Náhradní nádoby na mokrá zrna.
Буферные вместилища на мокрое зерно.

Oddělíme zrna od plev, perfektní.
Отделить зерна от плевел, это отлично.

V tom sáčku jsou zrna, Emily.
В пакете остались закрытые зернышки, Эмили.

Jedí zrna a z toho, co vyloučí.
Они едят бобы и из того, что они выделяют.

Nějak musíš oddělit zrna od plevele.
Ты должен как-то отделять зерна от шелухи.

Spolek mlynářů používá jen ta nejlepší zrna.
От товарищества мельников только лучшее зерно.

Jak jsem měl vědět, že to jsou zrna na espresso?
Откуда мне было знать, что это были зерна эспрессо?

Všechny zrna by měli se mnou zápasit aby se osolili.
И все зернышки должны побороть меня, чтобы стать солеными.

Všechny způsoby léčby, sbírat zrna zpět: obnovit.
Все способы лечения заключаются в том, чтобы собрать Зерно обратно: восстановить его.

Zrna na obyvatele bylo stále méně, zato ceny rostly.
Зерна на душу населения становилось все меньше, и оно дорожало.

A už jsem zasadila kávový zrna. Taky jsem do toho přidala trus.
Я уже перемолола кофейные зерна и добавила туда грязь.

Tato zrna pomáhají vašemu tělu doplňovat svaly po tréninku.
Эти зерна помогают вашему телу пополнить мышцы послетренировки.

Filtroval jsem ten zkažený med a našel pylová zrna, třístranná s výraznými rýhami.
Я отфильтровал испорченный мед и обнаружил пыльцевые зерна с 3 сторонами и отличительные борозды.

Kávová zrna obsahují sloučeniny známé jako chlorogenové kyseliny.
Кофейные бобы содержат соединения, известные как хлорогеновые кислоты.

Vzhledem ke své odlišné mikrostruktury, CA ukazuje rozdíl na abrazivním chování zrna zlomeniny.
Благодаря различной микроструктуры, CA показывает разницу на абразивном поведение зерна трещины.

Při vtoku zrna nebo krmivárenských produktů do silových komor nebo….
При подаче зерна или кормовых изделий в элеваторный бункер или на….

Takovým způsobem sušená zrna plní normy EU a HACCP pro spotřební materiál.
Сушенное таким образом зерно исполняет нормы ЕС и HACCP для потребительского материала.

Při vtoku zrna nebo krmivárenských produktů do silových komor nebo podlahy skladišť.
При подаче зерна или кормовых изделий в элеваторный бункер или на пол складских помещений.

Как использовать "zrna" в предложении

Po denitrifikaci neodcházejí oxidy dusíku do ovzduší, ale dusíkaté látky (hlavně amoniak) se vážou na zrna popílku a ovlivňují jeho vlastnosti.

Otec vyšel zkrvavený před dům, vrazil si kuchyňský nůž do břicha a rozpáral se až k hrudníku. „Gaadnes!“ zašeptal Milton otřesen zvěrstvem toho nejhoršího zrna.

Tak jako izolace v posuvných dveøích, sestává se také tato izolaèní rohož ze sendvièového materiálu PU pìnové hmoty o velikosti zrna 8 mm.

Jejich pylová zrna jsou velká a dobře viditelná, stejně jako u řepky.

Indiano je výjimečně silná espresso směs, kterou tvoří zrna 100% Indické Arabiky a Robusty s intenzitou 10.

Jde však spíše o akt neobjektivní selekce než o spravedlivé oddělení zrna od plev.

Jako náplň tlakových nádob se používá křemičitý písek s velikostí zrna 0,37–1,2 mm.

Obecně lze říci, že tmavě pražená zrna obsahují méně kofeinu než jemně pražená. Čím jemněji je káva mletá, tím více kofeinu obsahuje.

Při procesu přecházejí vitamíny, minerální látky a další živiny ze slupky rýže dovnitř do zrna.

Kroupy je souhrnný název pro zrna obilovin bez jejich obalů (nebo pseudoobilovin, jako je quinoa nebo pohanka.