Що таке A DIFFERENT DATE Українською - Українська переклад

• іншу дату
• інший час
• інший термін

Приклади вживання A different date Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please choose a different date.
Оберіть іншу дату.

If your preferred check-in time is not available on a specific date, please choose a different date.
Якщо місця за вказаними цінами на бажану дату недоступні, будь ласка, виберіть іншу дату.

They did, but on a different date.
Відбудеться, але в іншу дату.

If the EU proposes a different date, the prime minister will have two days to accept that proposal.
Якщо ЄС відповість, запропонувавши іншу дату, у прем'єр-міністра буде два дні, щоб прийняти цю пропозицію.

At the same time, or on a different date.
Відбудеться, але в іншу дату.

Please, choose a different date. Next connections date..
Виберіть, будь ласка, іншу дату. Найближча дата сполучення.

Want to do this ride on a different date?
Чи буде такий тур на інші дати?

If the EU proposes a different date, the PM will have two days to accept that offer.
Якщо ЄС висуне якусь іншу дату, в британського прем'єра буде два дні на розгляд такої пропозиції.

Every year, the Chinese New Year starts from a different date.
Китайський новий рік кожного року починається з різних дат.

Please select a different date/time.
Будь ласка, виберіть іншу дату/ час.

Please make sure to enter the correct conversion for the selected opening date. If you requested an online quote it might be provided for a different date.
Будь ласка, не забудьте вказати належне перетворення для вибраної дати відкриття. Якщо ви надішлете запит на інтерактивний курс, його може бути надано для зовсім іншої дати.

Independence Day in Israel falls on a different date every year.
День незалежності в Ізраїлі щороку припадає на різні дати.

If the EU proposes a different date, the Prime Minister will have two days accept.
Якщо ЄС у відповідь запропонує іншу дату, у прем'єр-міністра буде 2 дні, щоб прийняти цю пропозицію.

To view health data from another day, tap a different date on the calendar.
Щоб переглянути дані за інший день, торкніть у календарі іншу дату.

If the EU proposes a different date, the PM will have two days to accept that offer.
Якщо ЄС у відповідь запропонує іншу дату, у прем'єр-міністра буде 2 дні, щоб прийняти цю пропозицію.

The material, author, script, language, and style all suggest that it was added to Cave 3 at a different date than the 14 other works made of parchment and papyrus.
Матеріал сувою, його автор, сценарій, мова і стиль говорять про те, що він опинився в печері №3 в інший час, ніж 14 інших сувоїв, зроблених з пергаменту й папірусу.

If the EU proposes a different date, the PM will have two days to accept that offer.
Якщо ЄС відповість, запропонувавши іншу дату, у прем'єр-міністра буде два дні, щоб прийняти цю пропозицію.

It was supported by members of the Unification Church which also celebrates a holiday called Parents' Day, although on a different date.[4][5] Parents' Day is celebrated throughout the United States.
Його підтримали члени Церкви Об'єднання, яка також відзначає свято, яке називається Днем батьків, хоча і в іншу дату.[2][3] День батьків відзначається по всій території США.[4].

If the EU responds by proposing a different date, the Prime Minister will have two days to accept that proposal.
Якщо ЄС у відповідь запропонує іншу дату, у прем'єр-міністра буде 2 дні, щоб прийняти цю пропозицію.

Easter is celebrated each year at a different date, but always on Sunday.
Великдень щороку відзначається в різну дату, але завжди у неділю.

Each emulator requires a different date that you will usually find on the emulators web site, but the basic process of installation is pretty much the same across the board:.
Кожен емулятор вимагає різної дати, яку зазвичай ви знайдете на веб-сайті емуляторів, однак базовий процес установки майже однаковий у всіх напрямках:.

Easter is celebrated each year at a different date, but always on Sunday.
Великдень щороку відзначається в різні дати, але завжди у неділю.

Member States may, however, set a different date for payment of that amount or may require interim payments to be made.
Водночас, Держави-члени можуть установлювати інший термін сплати зазначеної суми або можуть вимагати здійснення проміжних платежів.

Another person with the same full name and birth year- but a different date of birth- was identified as a business owner unrelated to“Boshirov”.
Ще одна людина з тим же іменем і роком народження(але з іншою датою народження) виявилась бізнесменом, що не має відношення до«Бошірова».

If the EU responds by proposing a different date, the PM will have two days to accept that proposal.
Якщо ЄС відповість, запропонувавши іншу дату, у прем'єр-міністра буде два дні, щоб прийняти цю пропозицію.

If you are late, you will have to sign up for a different date, or get a ticket in the queue"today for today" and wait until there is a free space.
Спізнившись, доведеться записуватися на іншу дату, чи отримувати талон в чергу«сьогодні на сьогодні» й чекати, коли у з'явиться вільне місце.

If there are no seats on the trains that match the parameters you specified, try to choose a different date of the trip or repeat the search for the next day- on many popular trains Ukrzaliznytsia opens the sale of tickets in stages.
Якщо місць на поїздах, що відповідають заданим вами параметрам, немає, спробуйте вибрати іншу дату поїздки або повторіть пошук наступного дня- на багато популярних поїзда Укрзалізниця відкриває продаж квитків поетапно.