Приклади вживання A huge portion Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Save a huge portion of your income.
Arabic is the language of a huge portion of our planet.
A huge portion of American society want you dead.
I could see a huge portion of the city.
A huge portion of the population will be out of work.
But who got a huge portion of the money?
A huge portion of the museum's collections were through gifts.
Велика частина експонатів музею була отримана у вигляді подарунків.We live in an era when a huge portion of our lives takes place online.
Ми живемо в час, коли величезну частину свого часу проводимо в інтернеті.A huge portion of the site is dedicated to delivering Dota 2 Bitcoin betting odds.
Величезна частина сайту присвячена доставці Коефіцієнт ставки Dota 2 Bitcoin.Research suggests that nonverbal signals make up a huge portion of our interpersonal communications.
Дослідження показують, що невербальні сигнали складають велику частку нашого міжособистісного спілкування.Even a huge portion of vegetable salad won't do any harm to your figure.
Навіть велика порція макаронних виробів не принесе шкоди вашій фігурі.Худенька, як тростинка,француженка спокійно справляється з цілої піцою або величезною порцією спагетті.They cover a huge portion of your face.
Він покриває товстою плівкою великі області на обличчі.In the end: the performance will blow up your mind with an incredible dose of positive,implicated in a huge portion of jokes.
У підсумку: спектакль підірве Ваш розум неймовірною дозою позитиву,замішаного гігантської порцією жартів.And in fact, this is a huge portion of delicious meat with mashed avocado.
І по суті це величезна порція смачного м'яса з пюре з авокадо.But a new breed of technology promises to make it a thing of the past,transforming a huge portion of landfill material into clean gas.
Але нове покоління технологій обіцяє відправити їх в минуле,перетворивши велику частину полігонів ТПВ в чистий газ.People spend a huge portion of their non-sleeping life at work.
Bulimia is gluttony, when you feel an intolerable and irresistible hunger,despite the fact that a huge portion of food has been eaten.
Булімія- це обжерливість, коли відчувається нестерпний і нездоланний голод,незважаючи на те, що вже з'їдена величезна порція їжі.I think it's because a huge portion of the human brain is involved with vision.
Це дуже важливо, тому що велика частина інформації надходить у мозок завдяки зору.By the 90s, slot machines were confidently leading among gambling,machine guns were bringing to the owners a huge portion of the profits at their expense.
До 90-х років слот-машини впевнене лідирували серед азартних ігор,автомати приносили власникам більшу частину прибутку за їх рахунок.A huge portion of this last life has been relatively easy, represented by unicellular creatures.
Велику частину минулого життя було відносно простий, представленої одноклітинними організмами.They have"menu of the day", which varies along the week but always with a huge portion of beef/poultry/pork plus salad, egg and rice& beans.
У них є навіть"меню дня", яка змінюється протягом тижня, але завжди з величезною порцією яловичини/птиці/свинини плюс салат, яйце і рис& боби.By 1994, Trump had eliminated a huge portion of his $900 million personal debt and reduced substantially his nearly $3.5 billion in business debt.
До 1994 року Трамп ліквідував більшу частину свого особистого боргу в$ 900 млн. і значно зменшив боргові зобов'язання в бізнесі- близько$ 3, 5 млрд.You can get acquainted with all participants of this fascinating"marathon",learn the opinion of each member of the team about this event and get a huge portion of the fan!
Ви зможете познайомитися з усіма учасниками цього цікавого"марафону",дізнатися думку кожного члена команди про цю подію і отримати величезну порцію фана!Receiving a charge of sweet delicacies,the body literally throws out a huge portion of endorphins- hormones that directly affect a person's sense of happiness.
Отримуючи заряд солодких ласощів, організм буквально викидає величезну порцію ендорфінів- гормонів, що безпосередньо впливають на відчуття людиною щастя.And few of the kids thought that with such yummy it also gets a huge portion of the benefits for the body, because the working bee-bees collected for sweets all the things that a person needs.
І мало хто з дітлахів думав про те, що з такою смакотою і отримує величезну порцію користі для організму, адже трудівниці-бджоли зібрали солодощі все найпотрібніше людині.In addition to the mock-ups of architectural landmarks in different countries,souvenir shops and numerous attractions, a huge portion of which is water, so loved by all children, thematic areas of the park‘Port Aventura' replete with all sorts of restaurants.
Окрім макетів архітектурних визначних пам'яток різних країн,лавок з сувенірами і численних атракціонів, величезна частина з яких є водною, так коханими всіма дітьми, тематичні зони парку"Port Aventura" рясніють всілякими ресторанчиками.Despite being the richest man in the world for many years, he pledged a huge portion of his billions to charity, fought tirelessly for charitable causes, and convinced many other rich people to do the same.
Незважаючи на те, що він був найбагатшою людиною в світі протягом багатьох років, він пожертвував велику частину своїх мільярдів на благодійність, невпинно боровся за благородні цілі і переконав багатьох інших багатих людей зробити те ж саме.Of their travels together, David says,“In some ways this is a bonus time for us,since we spent a huge portion of our first twenty years of marriage separated because of my work… Now, we get to make up for some of that lost time.”.
З їхніх подорожей разом, Давид каже:"У деяких способах це бонусний час для нас,так як ми провели величезну частину наших перших двадцяти років шлюбу, розділених через мою роботу….
