Що таке ВЕЛИЧЕЗНА ЧАСТИНА Англійською - Англійська переклад

• huge part
• a large part
• huge portion
• a huge proportion
• a huge chunk
• is a big part

Приклади вживання Величезна частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це величезна частина майбутнього.
It's a big part of the future.

Забою і жертва тварин була величезна частина Старого Завіту богослужіння.
The slaughter and sacrifice of animals was a huge part of Old Testament worship.

Це величезна частина L. A.
It's a huge part of L. A..

З незапам'ятних часів фунготерапія- величезна частина народної медицини.
Since time immemorial, fungotherapy has been a huge part of traditional medicine.

Величезна частина американської економіки загасне.
A huge section of the U.S. economy is down.

В результаті величезна частина населення залишиться без роботи.
A huge portion of the population will be out of work.

Величезна частина її маси складається з води".
A huge fraction of its mass is made up of water.".

Якщо б вона справді постачала настільки багато, то це була б величезна частина українського імпорту.
If it did ship that much, it would be a huge chunk of Ukraine's imports.

Величезна частина вакантних посад- це прихований ринок праці.
A huge part of the vacancies is a hidden labor market.

Вони абсолютно безпечні, адже під час переробки гине величезна частина небезпечних бактерій.
They are absolutely safe, because during processing a huge part of dangerous bacteria die.

Це- величезна частина життя, від якої я отримую задоволення.
So that's a big part of my life, from which I derive a great deal of satisfaction.

В результаті сміливого і мужнього вчинку, величезна частина ворога була знищена.
As a result of a courageous and courageous act, a large part of the enemy was destroyed.

Величезна частина сайту присвячена доставці Коефіцієнт ставки Dota 2 Bitcoin.
A huge portion of the site is dedicated to delivering Dota 2 Bitcoin betting odds.

Це допомагає у збереженні цілісності в грі і також грає величезна частина в опозиції, досить гра теж.
This helps in maintaining the integrity in the game and also plays a huge part in the opposition playing the game fairly too.

Величезна частина вашої життя могло бути побудована навколо релігійних традицій.
A lot of your family life might be based around the traditions of the faith.

Але ми добре розуміємо, що величезна частина Австралії все ще горить, а мільйони тварин все ще знаходяться під загрозою".
We are well-aware that a huge part of Australia is still burning and millions of animals are under threat.'.

Величезна частина цих обсягів представлена у вигляді резервів в центральних банках Китаю і Японії.
A huge chunk is represented as reserves in central banks led by China and Japan.

Але водночас треба чесно сказати, що є величезна частина західного світу, яка вперто воліє не бачити очевидних речей.
However, it should be honestly admitted that a large part of the Western world stubbornly refuses to see the obvious.

Величезна частина населення планети єносіями кандидозу, навіть не підозрюючи про це.
A large part of the world's population iscarriers of candidiasis, without even knowing about it.

Видання зазначає, що ділянки кордону вже розділені високими огорожами і що величезна частина кордону простягається уздовж річки Ріо Гранде.
Parts of the border are already divided by high fences, and a huge part of the boundary runs along the Rio Grande river.

Величезна частина міжнародних поставок імпортних вантажів в Таїланд проходить через порт Лаєм Чабанг.
A large part of international import shipments to Thailand passes through Laem Chabang port.

Класичний роман: тут ми бачимо, що робота, насправді, це величезна частина нашого життя, що, безумовно, накладає відбиток на формування наших відносин.
Classical novel: But here we see that work is in fact a huge part of life, with an overwhelming role in shaping our relationships.

Тепер величезна частина його успіху повинен був зробити з людьми, які прийняли його. Вони в формі його.
Now a huge part of his success had to do with the people who adopted him. They shaped him.

Ці дослідження знайшли біологічне пояснення, чому музика завжди з початку людської історії була така величезна частина емоційних подій по всьому світу.
These studies found a biological explanation for why music always has been such a huge part of emotional events around the world since the beginning of human history.

Величезна частина цих обсягів представлена у вигляді резервів в центральних банках Китаю і Японії.
A huge part of these volumes is presented in the form of reserves with the Central banks of China and Japan.

Просто взяти в похід і досліджувати деякі з національних парків в регіоні, величезна частина землі Південного Уолтона охороняється і надає безліч трас для вивчення.
Simply take a hike and explore several of the state parks in the region, a huge part of South Walton's land is guarded and provides a lot of trails to explore.

А з іншого боку, величезна частина України була якоюсь периферією зовсім інших ідей, ідеологій, організації суспільства.
On the other hand, a huge part of Ukraine was some kind of periphery for completely different ideas, ideologies, and organization of society.

І величезна частина місії ВБО"Даун Синдром"- допомогти людям із синдромом Дауна розкрити свій унікальний потенціал і реалізуватися в суспільстві.
And a huge part of the UBO Down Syndrome mission is to help people with Down syndrome unleash their unique potential and realize themselves in society.