Що таке A NATIONAL STRATEGY Українською - Українська переклад

• національну стратегію
• національної стратегії
• національна стратегія

Приклади вживання A national strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is lacking is a national strategy.
Відсутня єдина Національна стратегія.

Develop a national strategy on cybersecurity.
Уряд розробляє Національну стратегію кібербезпеки.

That is why the work is carried out now on creating such a national strategy.”.
Саме тому зараз ведеться робота для створення такої національної стратегії».

A national strategy for civil society has not yet been adopted.
Поки не прийнята ні стратегія національної безпеки.

There has to be a national strategy.
На мою думку, має бути розроблена національна стратегія.

Building a national strategy on intellectual property for Vietnam.
Проект Національної стратегії розвитку сфери інтелектуальної власності в Україні.

About half of OECD countries have adopted a national strategy on open government data.
Близько половини країн ОЕСР(17 з 35 країн) прийняли національну стратегію відкритого уряду.

A national strategy for financial literacy is being implemented already in 50 countries.
Національні стратегії з фінансової грамотності впроваджуються вже у понад 50 країнах світу.

Of 35 countries have adopted a national strategy on open government.
Близько половини країн ОЕСР(17 з 35 країн) прийняли національну стратегію відкритого уряду.

The country will also support integrated development of the Yangtze River Delta region, and make it a national strategy.
Підтримка також надаватиметься інтегрованому розвиткові регіону дельти Янцзи з підвищенням його до рівня національної стратегії.

And to develop a national strategy on trade facilitation.
І розробити національну стратегію щодо спрощення торговельних процедур.

In mid-1996, its first commercial nuclear power reactor began its operations, and since 1973, nuclear energy has been a national strategy priority.
Її перший промисловий ядерний реактор-електрогенератор почав працювати в середині 1966 р. а з 1973 р. ядерна енергія стала національним стратегічним пріоритетом.

Healthy China" has become a national strategy, and the health industry is growing rapidly.
Здоровий Китай" став національною стратегією, і галузь охорони здоров'я швидко зростає.

Canada is the first country in the world to release a national strategy for artificial intelligence.
Канада була першою країною світу, яка створила національну стратегію щодо штучного інтелекту.

Until 2017 to develop a national strategy to reduce volumes of landfilled waste, are biologically decomposed.
До 2017 року розробити національну стратегію зменшення обсягів захоронення відходів, які біологічно розкладаються.

The foreign expansion in JapanMale gained importance as a national strategy of modernization of society.
Зовнішньополітична експансія в Японії набула чолового значення як національна стратегія модернізації суспільства.

In turn, a national strategy for socio-economic development is based on a strategy for the development of quality of life.
У свою чергу, стратегія національного соціально-економічного розвитку базується на стратегії розвитку якості життя.

Key words: intellectual property, defense of intellectual property rights, a national strategy in the field of intellectual property.
Ключові слова: інтелектуальна власність, захист прав інтелектуальної власності, національна стратегія в галузі інтелектуальної власності.

For instance, Italy adopted a national strategy on broadband aligned with EU 2020 targets and aiming to reduce the digital gap.
Наприклад, Італія прийняла державну стратегію з розвитку широкосмугового інтернету у відповідності з показниками Стратегії ЄС-2020, та маючи на меті зменшення відставання у розвитку цифрових технологій.

And the new group will have a new status before the formation of a national body for developing and implementing a national strategy of international trade and logistics facilitation in Ukraine.
І нова група буде мати новий статус до утворення національного органу, для розробки та впровадження національної стратегії спрощення процедур міжнародної торгівлі та логістики в Україні.

It will be for Ukraine to develop a national strategy for nuclear waste for the next decades,” the EBRD said in a statement.
Україна повинна розробити національну стратегію для ядерних відходів на наступні десятиліття",- йдеться в заяві ЄБРР.

Public movement“My Ukraine” was created on February, 27, 2009 with the goal of grouping of citizens around a national strategy“Ukraine- 2020” and creation of conditions for rapid harmonious development of Ukrainian society.
Громадський рух«Моя Україна» створений 27 лютого 2009 р. Мета руху- згуртування громадян навколо національної стратегії«Україна- 2020» і створення умов для стрімкого гармонійного розвитку українського суспільства.

Brussels also points out that Ukraine needs to develop a National Strategy for 2015-2017 years, which, among other things, would take into account the activities envisaged within the framework of the implementation of the provisions of the Association Agreement.
У Брюсселі також наголошують на необхідності розробки Україною відповідної Національної стратегії на 2015-2017 роки, яка б серед іншого враховувала передбачені у рамках імплементації положень Угоди про асоціацію заходи.

In 2016 Ukraine ratified the Paris Climate Agreement, under which it committed itself to develop a national strategy for adaptation to climate change, as well as local strategies and action plans for adaptation.
В 2016 році Україна ратифікувала Паризьку кліматичну угоду, за умовами якої взяла на себе зобов'язання розробити національну стратегію по адаптації до зміни клімату, а також локальні стратегії та плани дій з адаптації.

Parents and children can participate in the development of a National Strategy for the Protection of Children on the Internet by completing an online application form.
Батьки та діти можуть долучитися до розробки Національної стратегії із захисту дітей в Інтернеті, заповнивши онлайн-анкету.

By 2014, there had already been several attempts to develop a national strategy for the development of culture so that it would be adopted and shared by all stakeholders.
До 2014 року тут було вже кілька спроб виробити національну стратегію розвитку культури так, аби її приймали й розділяли всі зацікавлені сторони.

Foreign experience can be useful to develop a national strategy for clustering of Russia, with a comprehensive study of its socioeconomic development.
Зарубіжний досвід може бути корисним і розробити національній стратегії кластеризації України, з комплексним дослідженням її соціально-економічного розвитку.

Foreign experience can be useful to develop a national strategy for clustering of Russia, with a comprehensive study of its socioeconomic development.
Зарубіжний досвід може бути корисний для розробки національної стратегії кластеризації України, з комплексним дослідженням її соціально-економічного розвитку.

Establishment and development of a consumer protection system and a national strategy and measures to improve the financial literacy of Ukrainians, as well as promotion of the cashless economy, will contribute to that goal.
Реалізація цілі досягатиметься через формування та розвиток системи захисту прав споживачів, Національну стратегію, заходи з підвищення фінансової грамотності українців та розвиток безготівкової економіки.

Twelve months from last year's meeting, when the United Arab Emirates announced its intention to develop a national strategy for the Fourth Industrial Revolution, here are some of the ways the country has been turning this vision into reality.
Через дванадцять місяців після першого засідання, коли Об'єднані Арабські Емірати оголосили про свій намір розробити національну стратегію для Четвертої промислової революції, прийшов час підбити проміжні підсумки.