Що таке A NOTICEABLE EFFECT Українською - Українська переклад

• помітний вплив
• помітного ефекту
• помітного впливу

Приклади вживання A noticeable effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can caffeinated shampoo have a noticeable effect?
Може шампунь з кофеїном надають помітне вплив?

Colors have a noticeable effect on the mind and soul and should therefore be used very consciously.
Кольори мають помітний вплив на розум і душу, тому їх слід використовувати дуже свідомо.

Within two days it will begin to have a noticeable effect.
Вже через два дні буде помітний досить серйозний ефект.

This factor was associated with a noticeable effect on the incidence and severity of the disease.
Цей фактор був пов'язаний з помітним впливом на захворюваність і тяжкість захворювання.

If you have a pronounced cellulite, what home remedies do not give a noticeable effect.
Якщо у вас виражений целюліт, то домашні засоби не дадуть помітного ефекту.

For a noticeable effect, it is enough to perform the activities 3-4 times a day, 5-40 times per approach.
Для помітного ефекту виконувати вправи досить 3-4 рази на день, по 5-40 разів за підхід.

In addition, half-hour sessions seem simpler, and a noticeable effect motivates you to continue in the same spirit.
Крім того, півгодинні заняття здаються більш простими, а помітний ефект мотивує вас продовжувати в тому ж дусі.

Music has a noticeable effect on a minute volume of blood circulation, pulse rate, blood pressure, blood sugar level;
Музика справляє помітний вплив на хвилинний об'єм крові, частоту пульсу, кров'яний тиск, рівень цукру в крові;

The fact that the formula is above all based on and as a basis shows that, of course, a noticeable effect can be achieved.
Той факт, що формула насамперед базується і як основа показує, що, звичайно, можна досягти помітного ефекту.

Water clarity can have a noticeable effect on PAR levels so a good filtration system is mandatory to keep water sparkling clear.
Чіткість води може мати помітний вплив на рівні ПАР, тому хороша фільтраційна система є обов'язковою для того, щоб вода блискуча була чіткою.

The fact that the mix is primarily based on and as an effective basis shows that a noticeable effect can be achieved in any case.
Той факт, що суміш грунтується, насамперед, на ефективній основі, показує, що в будь-якому випадку можна досягти помітного ефекту.

Achieving a noticeable effect of rejuvenation and moisturizing the skin is possible after undergoing a course of injections of large molecular hyaluronic acid.
Досягнення помітного ефекту омолодження, зволоження шкіри можливе після проходження курсу ін'єкцій крупномолекулярної гіалуронової кислоти.

The fact that the formula is mainly based on and as an effective basis suggests that, of course, a noticeable effect can be achieved.
Той факт, що формула базується головним чином і як ефективна основа, свідчить про те, що, звичайно, можна досягти помітного ефекту.

The Islamic ideology of fascism, notably Martin Heidegger, has had a noticeable effect on the Islamist movement in Iran, which gave rise to the first Islamic republic.
На ісламістський рух в Ірані, який дав початок першої Ісламській республіці, помітний вплив зробили європейські ідеологи фашизму, зокрема Мартін Хайдеггер.

The fact that the mixture is primarily based on and used as a useful basis shows that, of course, a noticeable effect can be achieved.
Той факт, що суміш насамперед базується і використовується як корисна основа, показує, що, звичайно, можна досягти помітного ефекту.

But to get a noticeable effect, it will take a lot of legumes to eat, and this is fraught with digestive disorders, overweight and other health problems.
Але щоб отримати помітний ефект вживати бобових доведеться дуже багато, а це загрожує травними розладами, появою надмірної ваги і іншими проблемами зі здоров'ям.

Neuroscientific research by Berns, Blaine, Prietula, and Pye(2013) indicates that reading stories actually has a noticeable effect on brain function.
Тим часом нейронаучні дослідження Бернса, Блейна, Притули і Пай(2013) показують, що читання різних історій дійсно має помітний вплив на роботу мозку.

In these cases, two or three leeches(sometimes even one was enough) gave a noticeable effect during the day, after which the usual physiotherapeutic methods allowed to completely restore health.
У цих випадках дві-три п'явки(часом вистачало однієї) давали відчутний ефект протягом доби, після чого звичайні фізіотерапевтичні методи дозволяли повністю відновити здоров'я.

Shampoo for hair loss” is just a marketing move, and even if its price is several thousand rubles per bottle, it will not have a noticeable effect.
Шампунь від випадіння волосся»- це всього лише маркетинговий хід, і навіть якщо його ціна- кілька тисяч рублів за флакон, помітного ефекту він не зробить.

The results of long-term studies have shown that biochemical processes occurring in welding during aging do not have a noticeable effect on the quality of the gingerbread, with the exception of increasing the honey aroma of gingerbread prepared on buckwheat honey.
Результати тривалих досліджень показали, що біохімічні процеси, що протікають в заварці під час вилежки, не роблять помітного впливу на якість пряників, якщо не брати до уваги посилення медового аромату пряників, приготованих на гречаному меді.

The beverages with aspartame did appear, relative to when no beverages were given, to reduce weight in male subjects, but did not have a noticeable effect on females.
Напої з аспартамом таки з'явилися, щодо, коли немає напої були дані, щоб зменшити вагу в чоловічій тематиці, але не зробили помітного впливу на жінок.

These libido enhancers include herbs such as tribulus terrestris, maca and fenugreek, all of which have a noticeable effect on sex drive but none on testosterone.
Ці підсилювачі лібідо включають трави, такі як tribulus terrestris, maca та fenugreek, всі з яких помітно впливають на статевий потяг, але ні на тестостерон.

The results of researching the process of churning pastes showed that, under these conditions, changes in the pH of the whipped mixture in the range from 2,5 to 4,0 do not have a noticeable effect on foaming.
Результати досліджень процесу збивання пастили показали, що в даних'умовах зміни pH збивний суміші в межах від 2, 5 до 4, 0 не роблять помітного впливу на піноутворення.

The arrival and rapid spread of African Swine Fever(ASF) in China, home to half the world pig herd, will have a noticeable effect on world markets both for meat and animal feed.
Швидке поширення африканської чуми свиней(АЧС) в Китаї, де утримується половина світового поголів'я свиней, матиме помітний вплив на світовий ринок як м'яса, так і тварин.

However one reason geologists are considering declaring a new epoch in the planet's history is the rapid loss of flora and fauna that will have a noticeable effect on the fossil record.
Однак однією з причин, чому геологи розглядають можливість оголосити нову епоху в історії планети, є швидка втрата флори і фауни, яка буде мати помітний вплив на скам'янілості.

While the release of an Ethereum ASIC miner may not cause mining-related demand for GPUs to evaporate- Monero, for instance, has promised to alter its mining algorithm regularly to maintain ASIC-resistance- it could have a noticeable effect on AMD's revenue in particular.
Незважаючи на те, що випуск майнера Ethereum ASIC не може привести до того, що попит на графічні процесори, на яких майнять ефір, випарується- Monero, наприклад, обіцяв регулярно міняти алгоритм видобутку, щоб підтримувати стійкість ASIC,- це може зробити помітний вплив на дохід AMD зокрема.

For a noticeable fitness effect, you should cycle at least two hours a week.
Для помітного ефекту фітнесу слід цикл принаймні дві години на тиждень.

A noticeable therapeutic effect is achieved after 1.5- 2 years of constant wear.
Помітний терапевтичний ефект досягається через 1, 5- 2 роки постійної шкарпетки.

Amoxicillin is among the antibiotics, but clavulanic acid does not have a noticeable antibacterial effect.
Амоксицилін відносять до числа антибіотиків, але клавуланова кислота не має помітного антибактеріальної дії.

This is a much more noticeable effect.
Це набагато більш помітний ефект.