Що таке A PRICE INCREASE Українською - Українська переклад

• підвищення цін
• зростання цін
• підвищення ціни
• збільшення ціни

Приклади вживання A price increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be a price increase.
Буде відчутне зростання цін.

Minus- a price increase and the overall diameter of the chimney.
Мінус- збільшення ціни і загального діаметра димоходу.

So it's not a price increase.
Це не спричиняє зростання цін.

And it provides an incentive for the poor by providing a price increase.
І це надає стимул бідним, забезпечуючи підвищення ціни.

There has been a price increase on some goods.
Зросли ціни на деякі продукти.

On the other hand- nobody likes a price increase.
Підвищення цін нікому не подобається.

If you use the Services after a price increase you will be deemed to have accepted the price change.
Якщо ви використовуєте Послуги після підвищення ціни, ви вважаєте, що взяли зміна ціни..

Booking in advance protects against a price increase.
В підсумку довге хеджування захищає від підвищення цін.

When relaying a price increase in a business-to-business environment, remember that your customers have probably had the same discussion with their own customers.
При обговоренні підвищення цін у середовищі бізнес-бізнес, важливо пам'ятати, що наші клієнти, ймовірно, повинні були мати ту ж дискусію зі своїми власними клієнтами.

We understand that a price increase is unpopular.
Ми розуміємо, що підвищення цін- непопулярний захід.

The company“GM-AvtoVAZ, which manufactures the popular SUV Chevrolet Niva, once again announced a price increase for its products.
Компанія“GM-АвтоВАЗ”, що випускає популярний позашляховик Chevrolet Niva, в черговий раз оголосила про підвищення цін на свою продукцію.

The initial requirement for a price increase was an indicator of 60%.
Початковою вимогою збільшення ціни був показник у 60%.

The new Windows 10 Home Advanced will most likely cost OEMs a little more, but it's unclear how much of a price increase consumers will see.
Нова Windows 10 Home Advanced, швидше за все, буде коштувати ОЕМ трохи більше, але незрозуміло, на скільки зросте споживча вартість.

When discussing a price increase in a business-to-business environment, it is important to remember that our customers have probably had to have the same discussion with their own customers.
При обговоренні підвищення цін у середовищі бізнес-бізнес, важливо пам'ятати, що наші клієнти, ймовірно, повинні були мати ту ж дискусію зі своїми власними клієнтами.

GP Ukrspirt has announced a price increase on alcohol 60%.
ДП Укрспирт оголосило підвищення цін на спирт на 60%.

Bitcoin recorded a price increase of around 6 percent, with over $10 billion daily trading volume spread across USD-to-BTC and KRW-to-BTC trading platforms such as Bitfinex, Bithumb, Binance, and GDAX.
Біткоін зафіксував зростання цін приблизно на 6 відсотків, при цьому обсяг торгів USD-BTC і KRW-BTC на торгових платформах, таких як Bitfinex, Bithumb, Binance і GDAX, склав більше$ 10 мільярдів.

Which is better, a price decrease or a price increase?
Що краще- економічний спад чи збільшення цін?…?

The Bitcoin has registered a price increase of approximately 6%, with a daily transaction volume of over$ 10 billion divided among the trading platforms USD-BTC and KRW-BTC such as Bitfnex, Bithumb, Binance and GDAX.
Біткоін зафіксував зростання цін приблизно на 6 відсотків, при цьому обсяг торгів USD-BTC і KRW-BTC на торгових платформах, таких як Bitfinex, Bithumb, Binance і GDAX, склав більше$ 10 мільярдів.

This is also the high season so expect a price increase during this period.
Це також високий сезон, тому очікуйте зростання цін у цей період.

If you have already said that your fee is GBP 200 a day, and you are dealing with a long-term client, who is used to the fact that you work for this rate, I am certain that he will not agree to a price increase.
Якщо ви вже заявили, що ваша ставка- 200 фунтів в день, і маєте справу з довгостроковим клієнтом, який звик, що ви працюєте за таку ставку, то, я певна, він не погодиться на підвищення ціни.

At that, the initial requirement for a price increase was an indicator of 60%.
Разом з тим початковою вимогою збільшення ціни був показник у 60%.

That is, risking and consciously not being guided by strict rules that are mandatory in dealing with other assets while forming an investment portfolio, the collector, when buying a product, expects a price increase.
Тобто, ризикуючи і свідомо не керуючись жорсткими правилами, обов'язковими в роботі з іншими активами при формуванні інвестиційного портфеля, колекціонер, купуючи твір, розраховує на зростання ціни.

The increase in the value of the current parliamentary elections are primarily caused by a price increase on postage and the cost of support staff.
Збільшення вартості нинішніх парламентських виборів викликано, в першу чергу, зростанням цін на поштові послуги та витратами на допоміжний персонал.

The suit notes that RAM prices fell from 2014-2015, when the three companies were independently acting to increase DRAM capacities, but then sharply rose beginning in 2016 as all three firms decided to restrict DRAM growth to stop downward price pressure and to lead to a price increase.
У заяві зазначається, що ціни на ОЗУ знизилися з 2014-2015 роки, коли три компанії самостійно виступали за збільшення потужностей DRAM, але потім різко зросли з 2016 року, оскільки всі три фірми вирішили обмежити зростання DRAM, щоб зупинити падіння цін та призвести до зростання цін.

Boyko also noted that"Gazprom supports our price position in Turkmenistan, since a price increase will lead to a rise in the transit price and the gas will become uncompetitive.".
В цій ситуації"Газпром" підтримує українську цінову позицію в Туркменистані, оскільки підвищення ціни на газ спричинить зростання вартості транзиту, і газ стане неконкурентноздатним".

For example, an entity can designate the variability of future cash flow outcomes resulting from a price increase of a forecast commodity purchase.
Наприклад, суб'єкт господарювання може призначити змінюваність результатів майбутнього грошового потоку внаслідок зростання цін прогнозованого придбання товару.

Zinchenko also noted that in order for distributed generation to help the system become flexible, a price increase is necessary- the gap between the night and day prices should be significantly smaller.
Зінченко зазначив також, що для того, щоб розподілена генерація допомогла системі стати гнучкою, потрібно підняття ціни, розрив між нічною ціною і денною має бути суттєво меншим.

Analysts largely attributed the precipitous surge to a“bear trap,” which occurs when futures and margin traders attempt to short an asset but have their positions liquidated due to a price increase, forcing them to buy at market prices to cover their position.
Аналітики в значній мірі пояснювали стрімкий злет«ведмежою пасткою», яка виникає, коли ф'ючерсні і маржинальні трейдери намагаються скоротити активи, але їх позиції ліквідуються через підвищення цін, змушуючи їх купувати за ринковими цінами для покриття їх позиції.

But the base price of interior photos Dnipropetrovsk(Dnipro) starts at 300 USD for an object, which is located near the city center, and a price increase takes place depending on the distance from the center(equipment for photography of the interior must somehow deliver on the object).
Але базова ціна інтер'єрної фотографії Дніпропетровськ(Дніпро) розпочинається від 500 грн за об'єкт, що розташований біля центру міста, а збільшення ціни відбувається в залежності від віддаленості від центра(апаратуру для фотозйомки інтер'єру треба якось доставляти на об'єкт).

In fact, even if the price were to increase again, at least some producers with outdated oil sectors, such as Russia, Iran, and Venezuela, would still become less and less competitive- not least because a price increase would inevitably bring more“unconventionals” back into the market.
Фактично навіть якщо ціна знову зростатиме, принаймні деякі виробники із застарілою нафтовидобувною промисловістю, такі як Росія, Іран і Венесуела все одно ставатимуть дедалі менш конкурентоспроможними- не в останню чергу і тому, що зростання ціни привабить на цей ринок ще більше"нетрадиціоналістів".