Що таке A STATISTICAL ANALYSIS Українською - Українська переклад

• статистичний аналіз
• статистичного аналізу

Приклади вживання A statistical analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

To create a statistical analysis of users' behavior;
O можливість статистичного аналізу поведінки користувачів;

Furthermore, the data will be deleted after a statistical analysis.
Крім того, дані будуть видалені після статистичного аналізу.

Third, we may conduct a statistical analysis of the information collected.
Крім того, ми можемо проводити статистичний аналіз зібраних даних.

A tracking pixel is a miniature graphic that is embedded in web pages to enable a log file recording and a log file analysis through which a statistical analysis may be performed.
Піксель відстеження- це мініатюрна графіка, вбудована у веб-сторінки, щоб забезпечити запис файлу журналу та аналіз файлів журналу, за допомогою якого може бути проведений статистичний аналіз.

In 2014, a statistical analysis involved 61 library, including 30 university libraries.
У 2014 році в статистичному аналізі брали участь 61 бібліотека, з них 30 бібліотек ВНЗ.

Grandmaster Yuri Averbakh, a member of the Soviet delegation at the tournament, said in 2002 that Petrosian, Keres and Geller privately agreed to draw their games, and a statistical analysis in 2006 supported this conclusion.
Гросмейстер Юрій Авербах, один з учасників тодішньої радянської делегації, у 2002 році заявив, що Пєтросян, Керес та Гелер дійсно мали таємну знову; статистичний аналіз, проведений у 2006 році, підтвердив даний висновок.

Based on a statistical analysis, the disease could have arrived in Indonesia already, the authors concluded.
На основі статистичного аналізу хвороба могла вже прибути в Індонезію, підсумовують автори.

Study co-author and mathematician Daniel An ran a statistical analysis on the CMB, which started by ignoring regions of the sky where starlight overwhelmed the CMB.
Дослідження співавтора та математика Даніела Анаана провели статистичний аналіз на КМБ, який розпочався ігноруванням регіонів неба, де зірки захлеснули КМБ.

A statistical analysis of salaries shows that the smaller the municipality is, the higher the average monthly salary of employees is.
Статистичний аналіз оплати праці показує, що чим менший муніципалітет, тим вищою є середньомісячна зарплата співробітників.

Although Londoners developed specific theories about the pattern of impacts within London, a statistical analysis by R. D. Clarke originally published in 1946 showed that the impacts of V-2 rockets on London were a close fit to a random distribution.
Хоча лондонці і розробили декілька теорій щодо структури бомбування Лондону, статистичний аналіз, проведений Р. Д. Кларком та вперше опублікований 1946 р., показав, що місця попадання ракет Фау-2в Лондоні насправді були дуже наближеними до випадкового розподілу.

We did a statistical analysis to try to see if the whole association was only due to poor nutritional quality,” she said.
Ми провели статистичний аналіз, щоб спробувати побачити, якщо вся асоціація була тільки з-за поганої якості харчування",- сказала вона.

Cronin Kevin, Preis Claudia A statistical analysis of biscuit physical properties as affected by baking.
Кронін Кевін, Preis Клаудіа Статистичний аналіз бісквіта фізичних властивостей, як впливає на випічці.

A statistical analysis of DNA patterns suggested that new mutations in each of the two brain-related genes had spread quickly through some human populations.
Статистичний аналіз моделей ДНК наводить на думку, що нові мутації кожного з двох генів швидко поширювалися в деяких людських популяціях.

So, this is actually just a statistical analysis of estimates which are often(admittedly) unscientific.
Таким чином, це насправді просто статистичний аналіз оцінок, які часто(за загальним визнанням) ненаукові.

A statistical analysis found that the effects of poverty on the brain were stronger in children whose mothers were less nurturing or who experienced stress at home.
Статистичний аналіз виявив, що вплив бідності на мозок був сильнішим у тих дітей, які зазнавали стресу вдома, або у тих, чиї матері брали менше участі у вихованні.

As evidence, he conducts a statistical analysis of the biographical facts of representatives of the British social elite.
Як доказ він проводить статистичний аналіз фактів біографій представників англійської соціальної еліти.

A statistical analysis of medical data concerning 12,256 patients, who went through the rehabilitation treatment course according to the Kozyavkin Method, confirmed the excellent performance of the system.
Статистичний аналіз медичних даних групи 12 256 пацієнтів, які пройшли курс реабілітації за Методом Козявкіна підтвердив високу ефективність цієї системи.

The researchers came to these conclusions after make a statistical analysis of survey date from APOGEE and LAMOST, two projects which obtain spectra of stars to extract information about their velocities and their chemical compositions.
Дослідники прийшли до цих висновків після проведення статистичного аналізу дати обстеження з APOGEE та LAMOST, два проекти, які отримують спектри зірок для отримання інформації про їх швидкості та їх хімічних складах.

After conducting a statistical analysis, the team concluded that the risk of multi-resistant gram-negative infections increases by 1% for each day of hospital stay.
Провівши статистичний аналіз, команда дійшла висновку, що ризик мультирезистентних грамнегативних інфекцій збільшується на 1% за кожен день перебування в стаціонарі.

It conducts a statistical analysis of data of the State Statistics Committee on development of the social sphere, reveals main tendencies of development of the social sphere in Ukraine.
Проведено статистичний аналіз даних Державного комітету статистики щодо розвитку соціальної сфери, виявлено основні тенденції розвитку соціальної сфери в Україні.

Derived from a statistical analysis of over 4,000 datasets, the Pillars of Peace provides a roadmap to overcome adversity and conflict, and to build lasting peace.
Виходячи з експертного статистичного аналізу результатів понад 4 тис. досліджень по всьому світу, параметр«опори миру»(Pillars of Peace) передбачає дорожню карту для подолання несприятливих чинників та конфліктів і утворення сталого миру.

In the new work, researchers conducted a statistical analysis of the various genetic variants of FOXP2 using data on genomes from two databases- the Human Genome Diversity Panel(HGDP) and the 1000 Genomes Project phase 1.
У ході нового дослідження вчені провели статистичний аналіз різних генетичних варіантів FOXP2, використовуючи дані двох досліджень, Human Genome Diversity Panel(HGDP) і 1000 Genomes Project phase 1.

In the new work, researchers conducted a statistical analysis of the various genetic variants of FOXP2 using data on genomes from two databases- the Human Genome Diversity Panel(HGDP) and the 1000 Genomes Project phase 1.
У новій роботі дослідники провели статистичний аналіз різних генетичних варіантів FOXP2, використовуючи дані про геном з двох баз даних- Human Genome Diversity Panel(HGDP) і 1000 Genomes Project phase 1.

The idea is in a statistical analysis of deviations of observational data from forecasts within a single weather station(hereinafter referred to as stations) and in view of the above mentioned deviations at neighboring stations.
Нова ідея полягала в статистичному аналізі відхилень даних спостережень від прогнозів як усередині однієї метеостанції(далі- станції), так і з урахуванням вищевказаних відхилень на сусідніх станціях.

It conducts a statistical analysis of data of the State Statistics Committee by integral indicators of the labour market, makes a structural analysis and reveals main tendencies of development of the labour market in Ukrainian regions.
Проведено статистичний аналіз даних Державного комітету статистики щодо інтегральних показників ринка праці, зроблено структурний аналіз та виявлено основні тенденції розвитку ринку праці регіонів України.

Further, through a statistical analysis of both the ratings and the hiring-related decisions, Correll found that mothers' disadvantages were largely explained by the fact that mothers were rated lower in terms of competence and commitment.
Крім того, за допомогою статистичного аналізу обох рейтингів і рішень, пов'язаних з наймом, Коррелл виявили, що недоліки матерів були в значній мірі пояснюється тим, що матері були віднесені до категорії нижче з точки зору компетентності та відданості справі.

Further, through a statistical analysis of both the ratings and the hiring-related decisions, Correll and colleagues found that mothers' disadvantages were largely explained by the fact that they were rated lower in terms of competence and commitment.
Крім того, за допомогою статистичного аналізу як рейтингів, так і рішень, пов'язаних з наймом, Коррелл та його колеги виявили, що недоліки матерів багато в чому пояснюються тим фактом, що їх оцінка була меншою з точки зору компетенції та зобов'язань.

The aim of the article is to conduct a statistical analysis of the solvency of forest enterprises through a system of statistical indicators using the sampling method(the sampling is based on the criteria of forest cover percent of regions of Ukraine).
Метою статті є проведення статистичного аналізу платоспроможності лісових господарств за допомогою системи статистичних показників з використанням вибіркового методу(в основу вибірки покладений критерій лісистості регіонів України).

It provides a statistical analysis of the State Statistical Committee data, calculation of development indicators, and structural analysis and reveals main tendencies of development of the sphere of housing and communal services in rural districts of Ukraine.
Проведено статистичний аналіз даних Державного комітету статистики, розраховано показники розвитку, проведено структурний аналіз та виявлено основні тенденції розвитку сфери житлово-комунального господарства в сільській місцевості України.