Приклади вживання A statistically significant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indicates a statistically significant difference.
The other jurisdictions did not experience a statistically significant change.
A statistically significant difference was found.
Було відзначено значну статистичну різницю.Other voice measures improved, but not to a statistically significant degree.
This is a statistically significant difference between the two groups.
Була отримана більша статистично значима різниця між цими двома групами.
Люди також перекладають
The lady correctly identified every cup, which would be considered a statistically significant result.
Леді вірно визначила кожну чашку,, що вважалося статистично значимим результатом.A statistically significant different between the two groups was found.
Була отримана більша статистично значима різниця між цими двома групами.The primary endpoint might be a statistically significant improvement in overall survival(OS).
Первинною кінцевою точкою може бути статистично значуще поліпшення загальної виживаності(overall survival, OS).A statistically significant difference between all groups in systolic pressure at the ankle was identified.
Виявлено статистично достовірне розходження між усіма групами за даними вимірювання систолічного артеріального тиску на кісточці.After several weeks of tests, the company found a statistically significant result: apparently England loves teal.
Після декількох тижнів тестів компанія виявила статистично значущий результат: мабуть, Англія любить чирок.Discovered a statistically significant improvement in marital relations after snoring was surgically corrected.
Виявив статистично значне поліпшення в подружніх відносинах, після того, як хропіння був хірургічній.Android 5.0 Lollipop for two months since itsofficial release could not reach a statistically significant threshold of 0.1% of smartphones.
Android 5. 0 Lollipop протягом двох місяців з моменту свогоофіційного виходу ніяк не міг досягти статистично значущий рубіж в 0,1% смартфонів.There was a statistically significant difference between these two groups.
Була отримана більша статистично значима різниця між цими двома групами.In placebo-controlled human studies,depression was the only mood parameter that saw a statistically significant improvement from negative-ion exposure.
У плацебо-контрольованих дослідженнях заучастю людей депресія була єдиним параметром настрою, який мав статистично значуще поліпшення після впливу негативно заряджених іонів.Only three regions have a statistically significant higher share of the population with these views.
Pramiracetam has a statistically significant effect on improving the memory of patients with lack of oxygen in the brain.
Прамірацетам має статистично значущий ефект на покращення пам'яті пацієнтів з відсутністю кисню в мозку.At the end of the experiment the analysis showed a statistically significant reduction of wrinkles in women of the first group.
По закінченню експерименту аналіз показав статистично значущі скорочення зморшок у жінок з першої групи.There was a statistically significant reduction in pain and an improvement in function compared with the placebo group.
Спостерігалося статистично значне зниження болю та поліпшення функції порівняно з групою плацебо.The PreSAP trial did not demonstrate a statistically significant increased risk for the same composite endpoint.
Дослідження PreSAP не продемонструвало статистично значущого підвищення ризику для тієї ж самої комбінованої кінцевої точки:.There has been a statistically significant decrease in pain and an improvement in function in comparison with the placebo group.
Спостерігалося статистично значне зниження болю та поліпшення функції порівняно з групою плацебо.When analysed by WHO functional class, a statistically significant increase in 6MWD was observed in the 20 mg dose group.
При аналізі за функціональними класами ВООЗ статистично достовірне збільшення пройденої за 6 хвилин дистанції спостерігалося при застосуванні дози 20мг.Over 2 years, a statistically significant improvement in the profile of metabolic risk factors associated with obesity was observed.
Протягом 2 років спостерігалося статистично достовірне покращання метаболічних факторів ризику, асоційованих з ожирінням.On the examples from various countries around the world, existence of a statistically significant link between the proportion of rural population and the level of corruption in the country has been proved.
На прикладах різних країн світу доведено існування статистично значимого зв'язку між питомою вагою сільського населення та рівнем корупції в країні.However, some studies do not show a statistically significant increase in weight loss with green tea, so it should be taken with a grain of salt.
Тим не менш, деякі дослідження не показують статистично значущого збільшення втрати ваги від вживання зеленого чаю, тому його слід приймати з додаванням солі.However, some studies don't show a statistically significant increase in weight loss with green tea, so this needs to be taken with a grain of salt.
Тим не менш, деякі дослідження не показують статистично значущого збільшення втрати ваги від вживання зеленого чаю, тому його слід приймати з додаванням солі.If this tendency continues, we can expect a statistically significant excess of death rates among liquidators in the coming years as compared to the non-irradiated population.
При збереженні такої тенденціїуже в найближчі роки можна чекати статистично значимого перевищення смертності серед ліквідаторів у порівнянні з неопроміненим населенням.In animals exposed to CdCl2, a statistically significant decrease in the relative weight of the lungs was reported in all the study periods, especially one month after discontinuation of the exposure.
У тварин, експонованих CdCl2, реєструвалося статистично достовірне зниження відносної маси легень в усіх періодах досліджень, особливо через місяць після припинення експозиції.
