Приклади вживання A team of researchers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A team of researchers from California….
Група вчених з Каліфорнійського….The research was conducted by a team of researchers from the College of Medicine in Florida.
A team of researchers from Oxford are planning to launch the world's first blockchain university later this year.
Група професорів з Оксфорда планує запустити перший блокчейн-університет восени цього року.RSTM The University of Rochester STM written by a team of researchers led by Michael L. Scott.
RSTM University of Rochester STM написана командою вчених під керівництвом Michael L. Scott.A team of researchers at the Texas A&M University has uncovered the oldest weapons ever used in North America.
Науковці з Техаського університету A& M виявила найстарішу зброю, знайдену в Північній Америці.
Люди також перекладають
Global warming is to blame first animals on Earth,says a team of researchers from Akterskogo University in the UK.
У глобальному потеплінні винні перші тварини на Землі,вважає група дослідників з Екстерского університету у Великобританії.A team of researchers from the USA and India have obtained samples of gallium crystals as thick as 4-6 atoms- gallenene.
Група дослідників зі США та Індії вперше отримала зразки кристалів галію завтовшки 4- 6 атомів- галенен.The British government, terrified of a Japanese land invasion, sent a team of researchers to determine if this was true.
Британський уряд в жаху від японського вторгнення направив команду дослідників, щоб визначити, чи вірна ця теорія.Recently, a team of researchers from.
Frameworks For Thinking is an evaluation of 42 popular thinking-frameworks conducted by a team of researchers.
Frameworks For Thinking(Рамки длямислення) є оцінкою 42 популярних рамок(фреймворків) мислення, проведеного групою дослідників.A team of researchers in the UK have observed matter falling into a black hole at 30% the speed of light.
Команда астрономів з Великобританії повідомила про реєстрацію падіння матерії в чорну діру на 30% від швидкості світла.This“winter depression” was first identified by a team of researchers at the National Institute of Mental Health in 1984.
Взагалі поняття«зимова депресія» було вперше запропоноване групою науковців Національного Інституту Психічного Здоров'я у 1984 році.A team of researchers recently managed to measure the brightness and temperature of Saturn's rings in more detail than ever.
Нещодавно команді дослідників вдалося виміряти яскравість і температуру цих структур докладніше, ніж будь-коли раніше.Funds are awarded to build and lead a team of researchers for a five-year period within a German host institution.
Кошти призначаються для створення команди дослідників та її підтримки протягом п'ятирічного періоду на базі німецького закладу.A team of researchers from Imperial College London have created the most accurate to date digital model of a human face.
Група дослідників з Лондонського Імперського коледжу створила найточнішу на сьогоднішній день цифрову модель людського обличчя.Frameworks For Thinking is a comprehensive evaluation of 42 popular thinking frameworks conducted by a team of researchers.
Frameworks For Thinking(Рамки для мислення) єоцінкою 42 популярних рамок(фреймворків) мислення, проведеного групою дослідників.They also have a team of researchers and security analysts who try to find and fix vulnerabilities before the problem occurs.
У них також є команди дослідників і аналітиків у сфері безпеки, які намагаються виявити і усунути недоліки, перш ніж вони викличуть проблеми.In the science fiction horror The Lazarus Effect,he played a scientist working with a team of researchers who brings a member of the team back to life with consequences.
У фантастичному фільмі«Ефект Лазара» зіграв науковця, який працює з командою дослідників над оживленням свого колеги, яке має свої наслідки.A team of researchers just discovered the world's largest dinosaur footprint in an area they're calling"Australia's Jurassic Park.".
Група дослідників знайшла найбільший в світі слід динозавра у районі, який вони називають“Австралійським Парком Юрського періоду”.Technologies like modern microscopy,X-rays and computer imaging enabled a team of researchers to determine the materials and method used to make the prosthetic.
Технології, такі як сучаснамікроскопія, рентгенівське випромінювання та комп'ютерна візуалізація, дозволили групі дослідників визначити матеріали та методи, які використовувались для виготовлення протезу.A team of researchers from the National Institute of aging in Bethesda have developed a drug that displays the body's aging cells.
Група дослідників з Національного інституту старіння в Бетесді розробила препарат, що виводить з організму старіючі клітини.So gradually the Botanical garden was transformed into a research institution and a team of researchers was formed, which involved students and post-graduate students- future scientists.
Так, поступово,ботанічний сад перетворювався у наково-дослідну установу і формувався колектив дослідників, у який залучалися студенти і аспіранти- у майбутньому наукові співробітники.A team of researchers at Germany's University of Darmstadt has succeeded in causing light to stop and then to be held in place for 60 seconds.
Команді вчених з Дармштадського університету в Німеччині вдалося зупинити світло і зафіксувати його на одному місці протягом 60 секунд.A team of researchers at the University of Bonn in Germany scanned the heartsof 17 people an hour after they would consumed an energy drink.
Група вчених з Боннського університету(Німеччина) провела сканування сердець 17 добровольців через годину після вживання енергетика.A team of researchers at the University of Texas, in Dallas, managed to invent a new method of using nanotubes and special powders.
Команді дослідників із університету штату Техас, у Далласі, вдалося винайти новий спосіб використання нанотрубок і спеціального порошку з бору та магнію.In 2011, a team of researchers led by the same professor Gallant from the Universityof California at Berkeley achieved much more interesting results.
У 2011 році колектив дослідників під керівництвом того ж професора Гэлланта з Каліфорнійського університету в Берклі домігся значно більше цікавих результатів.A team of researchers and Engineers Georgia Institute of Technology builta mobile robot machine can work and under strict conditions Diving very carefully.
Команда вчених та інженерів з Технологічного інституту Джорджії побудувала мобільний роботизований апарат, здатний працювати в суворих умовах і занурюватися на велику глибину.A team of researchers led by Professor of pharmacology Ryan Drenan discovered additional areas of the brain responsible for the formation of human dependency.
Колектив дослідників під керівництвом професора фармакології Райана Дренана виявив додаткові ділянки головного мозку, відповідальні за формування у людини залежностей.A team of researchers at Baylor College of Medicine and Texas Children's Hospital has revealed a connection between mTORC1 and Src, two proteins known to be hyperactive in cancer.
Дослідницька команда з Бейлорського медичного коледжу та Техаського дитячого госпіталю виявила зв'язок між mTORC1 та Src- двома білками, активними в ракових клітинах.
