Що таке A THRUST Українською - Українська переклад

• тяги
• тягою
• тягу

Приклади вживання A thrust Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is because of it there is a thrust that ensures any burning.
Саме через неї виникає тяга, що забезпечує будь горіння.

A thrust may be backed by a wall or be appended to some sort of end stage.
Удар може бути підкріплена стіни або бути доданий до якоїсь завершальній стадії.

This is a steam-accumulator industrial locomotive PAL 9P with a thrust force of 9 tons.
Це пароакумуляторний промисловий локомотив ПАЛ 9П із зусиллям тяги 9 тонн.

This is not a thrust to all overseas, just an English education is really the standard of quality.
Це пояснюється не тягою до всього заморського, просто англійська освіта дійсно є еталоном якості.

One speaks here of triggers and influencing factors, which can trigger a thrust in the patient.
Тут говорять про тригери та фактори впливу, які можуть викликати тягу у пацієнта.

SPT-290 has a thrust of 1.5N, 5-30 kW power and specific impulse 30 km/s, efficiency 65% and weight 23 kg.
SPT-290 має тягу 1, 5N, при потужності 5-30кВт, та питомий імпульс 30 км/с, ефективність 65% та вагу 23кг.

What happens is the heavy ceiling, the groin vaults exerts a thrust not only down but also out.
Відбувається наступне: важка стеля, хрестові зводи спрямовують опору не тільки вниз, а й назовні.

All this has created vosmilopastnoy with a thrust bearing screw 30% more and a weight per m 2 is less than five-blade propeller Mi-6.
Все це дозволило створити восьми-лопатевий несучий гвинт з тягою на 30% більшою і масою на 2 т меншою, ніж у п'яти-лопатевого гвинта Мі-6.

The aircraft is powered with two turbofan engines of Pratt& Whitney PW4186A series with a thrust of 68,600 lbs.
Авіалайнер оснащений двома турбовентиляторними двигунами Pratt& Whitney серії PW4186A з тягою по 68600 lbs.

Eight propellers provide vertical lift, and a thrust propeller and wings allow the system to fly at speeds of up to 110 kilometers per hour at a height of one meter.
Вісім ґвинтів забезпечують вертикальний зліт, а тяговий ґвинт і крило дозволяють йому літати зі швидкістю до 110 км/год на висоті 1 метру.

According to the experts of Eagleworks laboratory, the engine develops a thrust of 1.2 milliNewtons per kilowatt.
У звіті лабораторії агентства Eagleworks зазначається, що двигун зумів розвинути тягу 1. 2 мілліньютона на кіловат у вакуумі.

It has a thrust at the same time as the muscles of the neck and face, the skin, excess subcutaneous fat layer, and nerve endings and blood vessels lie deep.
Він характеризується спрямованістю одночасно як на м'язи шиї та обличчя, шкіру, надлишковий підшкірно-жировий шар, так і нервові закінчення і глибоко лежачі судини.

For comparison, the Merlin 1D engine used on the Falcon family of rockets, capable of developing a thrust of up to 82 tons.
Для порівняння, двигун Merlin 1D, який використовується на ракетах сімейства Falcon, здатний розвивати тягу до 82 тонн.

Eight propellers provide vertical lift, and a thrust propeller and wings allow the system to fly at speeds of up to 110 kilometers per hour at a height of one meter.
Гвинтів забезпечують вертикальний зліт та посадку, а тяговий гвинт та крило дозволяють йому літати зі швидкістю до 110 км/год на висоті усього 1 м над землею.

Propulsion engine was replaced with an unreheated(non-afterburning) Bristol Siddeley Orpheus BOr 3 with a thrust of 21.57 kN(4,850 lbf).
Був замінений двигуном Bristol Siddeley Orpheus BOr 3 без форсажної камери з тягою 21, 57 кН(4 850 фунтів).

The official recognition provides a thrust for potential development as well as a status, recognition and respect. Legal regulation ensures observance of rights and, at the same time, imposes liabilities one should be ready to.”.
Офіційне визнання забезпечує вектор майбутнього розвитку, статус, репутацію, визнання й повагу. Законне врегулювання гарантує дотримання прав, але водночас накладає зобов'язання, до чого теж слід бути готовими».

The first stage will have a 42 of these engines, seven of which are Central, will have a thrust vector control for maneuvering.
Загалом будуть встановлені 42 такі двигуни, сім із яких, центральних, матимуть керований вектор тяги для маневрування.

The difference between the Su-35 and its foreign counterparts is an engine with a thrust vector that is deflected horizontally and vertically.
Відмінність Су-35 від зарубіжних аналогів- двигун з вектором тяги, відхиляється горизонтально і вертикально.

By way of comparison, each of the nine Merlin 1-D engines that powers SpaceX's Falcon 9 rocket has a thrust of 845kN.
Для порівняння: реактивна тяга кожного з дев'яти двигунів Merlin 1-D, якими оснащені американські ракети-носії Falcon 9 SpaceX, дорівнює 845 кН.

On 21 Mar, with Koniev across the Dniester, Zhukov initiated the next step in his plan- a thrust toward Chernovitsy to encircle First Panzer Army(Buchner, 1995; Erickson, 1996).
На 21 березня, з Koniev через Дністер, Жуков ініціює наступний крок у своєму плані- тяга до Чернівецький оточити-ї танкової армії(Бюхнера, 1995; Еріксон, 1996).

The Mirage III's SNECMA Atar G. 2 propulsion engine was replaced with an unreheated(non-afterburning) Bristol Siddeley Orpheus BOr 3 with a thrust of 21.57 kN(4,850 lbf).
Маршевий двигун Mirage III SNECMA Atar G. 2 був замінений двигуном Bristol Siddeley Orpheus BOr 3 без форсажної камери з тягою 21, 57 кН(4 850 фунтів).

The first stage of rocket Zenith is equipped with the most powerful engine in the world with a thrust of 740 tons and was used as blocks of the first stage rocket complex Energiya-Buran.
Перший рівень ракети"Зеніт" забезпечен найпотужнішим в світі двигуном з тягою 740 тонн і використовувався як блоки першого рівня ракети-носія комплексу"Енергії-бурану".

The main systems are controlled with a pedal, for a standing brake there is a special lever and a thrust with two sections.
Основні системи управляються за допомогою педалі, для стоячого гальма є спеціальний важіль і тяга з двома секціями.

Relying on fortified positions, the enemy offered desperate resistance and at the same time attempted to deliver a thrust against Washington, D.C. However, on Sept. 19, 1864, this attack was defeated at Winchester.
Спираючись на укріплені позиції, противник чинив запеклий опір і одночасно намагався завдати удару на Вашингтон, але 19 вересня 1864 потерпів поразку при Вінчестері.

Flight control of aerodynamic and space objects can be implemented by means of the solid-propellant rocket engines equipped with special devices, allowing changing a thrust vector direction(rotating nozzles, jet vanes, etc.).
Керування польотом аеродинамічних і космічних об'єктів може здійснюватися за допомогою твердопаливних ракетних двигунів із спеціальними пристроями, що дозволяють змінювати напрямок вектора тяги(поворотні сопла, газові рулі та ін.).

A photo has emerged of China's J-10 fighter fitted with what is believed to be a thrust vectoring nozzle with stealthy features.
З'явилася фотографія китайського J-10, оснащеного тим, що, як вважають, являє собою сопло із вектором тяги з прихованими функціями.

The core of the authoritarian nature of the stress can be defined as follows: straightness with a thrust power and the formation of overvalued ideas.
Ядро авторитарно-напруженого характеру можна визначити наступним чином: прямолінійність з тягою до влади і утворенням надцінних ідей.

The second group comprised expatriate missionaries who had a vision of an institution to train workers from the well-established church in southern Ghana for a thrust into northern Ghana and neighboring countries where the church was small.
Друга група включала експатріанти місіонерів, які мали бачення інституту для підготовки працівників від добре налагодженої церкви в південній частині Гани для тяги в північну частини Гани і сусідні країни, де церква була відносно дуже мало.