Що таке ТЯГОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• traction
• pulling

Приклади вживання Тяговий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гладкий, тяговий ролик+.
Smooth, pulling roller+.

Відносно низький тяговий опір.
Quite low pulling resistance.

Гладкий тяговий вал 2szt.
Smooth pulling shaft 2szt.

Легка конструкція- низький тяговий опір.
Light structure- low pulling resistance.

Китаю Roving For Lft Тяговий апарат.
China Roving For Lft The Traction Apparatus.

Низький тяговий опір завдяки малій вазі.
Low pulling resistance thanks to the low weight.

Базова конфігурація: тяговий штифт: 90, нога: 28 тонн….
Basic configuration: traction pin: 90, leg: 28 tons of….

Маю тяговий засіб з потужністю[PS].
I dispose of towing vehicle with the performance[PS].

Це значним чином покращує якість культивації та знижує тяговий опір.
That significantly improves the quality of loosening and reduces the pulling resistance.

Мале тяговий опір завдяки малій вазі і великим колесам.
Low traction resistance due to a low weight and large wheels.

Фактично замінюється дизель, тяговий генератор, осучаснюється електроніка;
The diesel, the traction generator is actually replaced, the electronics is modernized;

Низький тяговий опір завдяки низькій масі та спеціальним лемешам.
Low pulling resistance thanks to the low weight and special shares.

Ітерація бізнес-модель полотно маркетинг тяговий Святий Грааль серії А фінансування.
Iteration business model canvas marketing traction holy grail series A financing.

Тяговий електродвигун ДТРН 45/27 для контактних рудничних електровозів.
The traction DTRN 45/27 electric motor for contact miner electric locomotives.

Допоміжний вакуумний стіл формоутворення, тяговий машин, автомат для різання і натискний рами.
Auxiliary vacuum shaping table, traction machine, cutting machine and push frame.

Низький тяговий опір і відмінне перемішування ґрунту завдяки оптимізованій формі лап.
Low traction resistance and excellent mixing of the soil due to the optimized design of ploughshares.

На тролейбус встановлюється тяговий двигун ДК-213А виробництва московського заводу«Динамо» потужністю 110 кВт.
On trolley mounted traction motor DC- 213A production Moscow factory"Dinamo" 110 kW.

На великій глибині рекомендуємо працювати без крил, що значно зменшує тяговий опір.
For greater depths it is better to work without winglets since the traction resistance is significantly reduced.

В 1729 році Джованні Полені побудував тяговий пристрій, що дозволив накреслити логарифмічні функції.
In 1729 Johann Poleni built a tractional device that enabled logarithmic functions to be drawn.

У термін до 15 листопада 2018 року переможець тендера повинен поставити дві кабіни, тяговий пристрій та систему управління фунікулером.
It is established that in the period up to November 15, 2018, the tender winner should supply two cabins, the traction device and the control system of the funicular.

Нова форма лап має дуже низький тяговий опір і дозволяє досягти робочої швидкості до 12 км/ ч.
The new tine design has a very low traction resistance and enables a high working speed up to 12 km/h.

Тяговий рухомий склад має бути технічно справним, сертифікованим для експлуатації в Україні та мати вік у межах нормативного терміну служби, встановленого заводом-виробником.
Traction rolling stock must be technically sound, certified for operation in Ukraine, and its age must be within the standard service life established by the manufacturer.

Після екструзії та калібрування, виріб потрапляє в тяговий пристрій(трак), який дістає заготовку з калібратора, та здійснює кінцеве повздовжнє формування виробу.
After extrusion and calibration, a product goes to a traction equipment, which pulls it from the calibrator and performs the final linear formation.

При розпушуванні на бòльшую робочу глибину можна працювати лапами без крил, при цьому робочий опір машини збільшується незначно і можна використовувати той самий тяговий засіб.
When loosening the soil in greater working depths, it is possible to work without the winglets so that the operating resistance of the machine does not substantially increase and the same pulling instrument can be used.

Вісім ґвинтів забезпечують вертикальний зліт, а тяговий ґвинт і крило дозволяють йому літати зі швидкістю до 110 км/год на висоті 1 метру.
Eight propellers provide vertical lift, and a thrust propeller and wings allow the system to fly at speeds of up to 110 kilometers per hour at a height of one meter.

Тяговий перетворювач- на IGBT транзисторах з векторним керуванням. Забезпечує плавний та безпечний режим руху у складних дорожніх умовах, наприклад підйоми з крутими поворотами, часті розгони-гальмування та ін.
The IGBT transistor traction converter with vector control is installed on the trolleybus in order to provide the smooth and safe mode of its motion in difficult road conditions, such as rises with sharp turns, frequent acceleration-deceleration etc.

Відбулась світова прем'єра- АББ представила свій тяговий трансформатор Effilight®, який має унікальну запатентовану конструкцію, що дозволяє значне скорочення необхідної кількості масла.
As a world premiere, ABB will debut its Effilight® traction transformer which features a unique patented design enabling a significant reduction in the amount of oil required.

Тяговий інвертор працює в режимі векторного керування електродвигуном, що дозволяє добитися високої точності й оперативності регулювання швидкості і моменту на валу двигуна, а також забезпечує високий ККД за рахунок мінімізації втрат на нагрівання та перемагнічування.
Traction inverter operates in vector motor control mode that provides high accuracy and efficiency of speed control and torque on the motor shaft, and provides high efficiency by minimizing heat losses and reversal.

Протягом двох років(з 1972 по 1974) на цю модель встановлювали силові гібридні агрегати, тяговий генератор ДК 512А, бензиновий мотор ЗМЗ 53, батареї акумуляторів і тягового електродвигуна на 75кВт ДК 308А.
For two years(from 1972 to 1974), this model was equipped with power hybrid units, a traction generator DK 512A, a gasoline engine ZMZ 53, batteries of batteries and a traction motor at 75kW DK 308A.

Прагнучі до інновацій, АББ нещодавно запустила Effilight®, свій тяговий трансформатор наступного покоління, який використовує запатентовану високотехнологічну конструкцію, що може знизити кількість необхідного масла до 70%, без шкоди для функціональності.
As part of its ongoing commitment to innovation ABB recently launched Effilight®, its next-generation traction transformer which uses a patented high-technology cell design that can reduce the amount of oil required by up to 70 percent, without compromising functionality.