Що таке A TRAGIC EVENT Українською - Українська переклад

• трагічна подія
• трагічною подією
• трагічну подію

Приклади вживання A tragic event Англійська мовою та їх переклад на Українською

This, of course, is a tragic event.
Це, звичайно, трагічна подія.

However, a tragic event took place here.
Однак саме тут трапилася трагічна подія.

It may be the result of a tragic event.
Можливо, це й стало причиною трагічної події.

This was a tragic event in human history.
Що це була за трагічна подія в історії людства,….

This truly is amazing that a tragic event.
Отже, цілком вірогідно, що ця трагічна подія.

It was a tragic event that shoock the world.
Там і сталася трагічна подія, що шокувала весь світ.

An added stress when dealing with a tragic event.
Додатковий стрес при трагічній події.

In 1995, a tragic event occurred in Jason's life.
У 1995 році в житті Джейсона сталася трагічна подія.

They are telling the story of a tragic event in their village.
Розповідь знайомого про трагічну подію в їхньому селі.

Even if a tragic event occurs, then it ends successfully.
Навіть якщо відбувається трагічна подія, то воно закінчується благополучно.

During the first triathlon this summer, a tragic event happened.
У перший день весни на Тернопільщині трапилася трагічна подія.

A year later, a tragic event occurred in his life- Nicholas's mother died.
Через рік після цього в його житті сталася трагічна подія- у Ніколаса померла мати.

We know what a family goes through after a tragic event.
Відомо, що в містечко під назвою Кемь сім'я потрапила після трагічних подій.

HOST: Such a tragic event.
Олександр Лащенко: Така трагічна подія.

Such a tragic event, however, marked the beginning of Guinness brewing company's story.
Така трагічна подія, тим не менш, поклало початок історії пивоварної компанії Guinness.

Losing a loved one is a tragic event in anyone's life.
Втрата близької людини- трагічне подія в житті кожного.

At the highest point on the island there is a plaque that commemorates a tragic event.
У найвищій точці острова розташовано почесний знак у пам'ять про трагічну подію.

A tragic event can inflict the most severe trauma on one person and may not affect the psyche of another.
Трагічна подія здатне завдати важку травму одному і може залишити поза увагою психіку іншого.

In this retroremakes the calculation of the killer about a tragic event in Lviv September 1918 more than accurate.
Розрахунок у вбивці в цьому ретро-романі про трагічну подію у Львові вереснем 1918 року більш ніж точний.

Flooding is a tragic event that damages countless homes and can cause injuries to hundreds of people each year.
Повінь є трагічною подією, яке пошкоджує незліченних будинках і може викликати травми сотні людей щороку.

April 2012 is the 65th anniversary of the Operation Vistula- a tragic event in the life of Lemkos, a Ukrainian ethnic minority in Poland.
У квітні виповнюється 65 років від початку акції«Вісла»- трагічної події в житті лемків‚ української етнічної меншини в Польщі.

A tragic event happened in our city: as a result of carbon monoxide poisoning killed a family, where four grown children.
Трагічна подія сталася в нашому місті в результаті отруєння чадним газом загинула ціла родина, де росло четверо дітей.

Considering that similar explosions in the preceding period was not recorded, occurred a tragic event, unfortunately, it was difficult to calculate.
З огляду на те, що подібних підривів за попередній період не було зафіксовано, трагічну подія, що сталася, на жаль, важко було передбачити".

On December 2, 1998, a tragic event shook the Linton Community, Australia and the world.
Грудня 1998 року сталася одна з трагічних подій, яка потрясла жителів австралійського містечка Лінтон, а також і весь світ.

The plot of the series“don't let go”- the story of classmates who in his youth was going to get married, but after a tragic event were forced to disperse.
У центрі сюжету серіалу"Не відпускай"- історія однокласників, які в юності збирались одружитись, але через трагічний випадок були змушені розійтись.

Having survived a tragic event, he is so locked up in his fictional world that it's not easy to reach him.
Переживши трагічну подію, він настільки замикається у своєму вигаданому світі, що достукатися до нього непросто.

For the mass of the German people, no war is popular, especially not a war against England, because the German people consider the English a fraternal people and war between them a tragic event.
Серед німецького народу непопулярна будь-яка війна, а війна проти Англії особливо, бо німецький народ вважає англійців братнім народом, а війну між нами- трагічною подією.

A tragic event that the Queen was accused of mishandling(many thought she should have returned to London as soon as the news broke, rather than staying at Balmoral).
У зв'язку з цією трагічною подією королеву звинуватили в поганій поведінці(багато людей вважали, що вона повинна була повернутися в Лондон відразу, як дізналася цю новину, а не залишитися в Балморалі).

For the mass of the German people, no war is popular, especially not a war against England, because the German people consider the English a fraternal people and war between them a tragic event.
Для маси німецького народу жодна війна не є популярною, а особливо війна проти Англії, тому що німецький народ вважає англійців братнім народом, а війну між нами- трагічною подією.

It is with a joyful feeling that I walked this sorrowful path with all of you, on the day when we remember and celebrate a tragic event- we celebrate because through this event, the Royal Family was numbered among the saints.
З радісним почуттям пройшов я цим скорботним шляхом разом з усіма вами в день, коли ми згадуємо і святкуємо трагічну подію- святкуємо, тому що через цю подію царська сім'я і була причислена до лику святих.