Приклади вживання Aberration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Filter chromatic aberration.
All aberration, all crime.
Related to aberratio: aberration.
Відповів на питання: Aberration.Aberration or natural reaction?
The Iraq war was not an aberration.
Люди також перекладають
Chromatic Aberration in Photography.
Хроматичні аберації в фотографії.In the Luwian language,“Olu”, which is a aberration….
Diderot saw progress as aberration from the Latin.
Дідро розглядав прогрес як аберацію від лат.All Arago observed was ordinary stellar aberration.
Єдине, що спостерігав Араго була звичайна зоряна аберація.This is a disorder or an aberration of human nature….
In short I think we can talk about an aberration….
Коротше кажучи, я думаю, що ми можемо говорити про аберацію….Spherical aberration image correction plugin for digiKam.
Додаток виправлення сферичної аберації зображення для digiKamName.May you read and affirm before an aberration.
Більш читає і перед вами стверджують аберація.Such aberration is provoked by unpleasant feelings at the woman.
If you look closely, you will see an aberration.
Если посмотрите поближе, то увидите несоответствие.Aberration was first explained by James Bradley(1693- 1762) in 1729.
Аберація була вперше пояснена Джеймсом Бредлі(1693-1762) в 1729 році.This was a significant step in reducing the aberration in optical systems.
Це був значний крок у зниженні аберації оптичних систем.Chromatic aberration, fluorescence, iridescence; light is a spectrum of frequencies.
Хроматичної аберації, флуоресценція, іризація; світло являє собою спектр частот.The action takes place on an abandoned and broken Ark Aberration.
Дія доповнення розгортається на покинутому і зламаному ковчезі Aberration.To minimize chromatic aberration, four ED lenses are placed at key points.
Щоб мінімізувати хроматичні аберації, на ключових точках розташовуються чотири лінзи ED.However in Russia, it's thoroughly rejected and considered an aberration.
James Bradley documents the aberration of starlight and calculates the speed of light.
Джеймс Бредлі документує аберацію зоряного світла й обчислює швидкість світла.Ukrainian literature from the point of view of the West: aberration aspects and causes.
Українська література очима Заходу: аспекти і причини аберації.That small aberration in‘behavior' could easily be reversed, or could evolve into a new behavior where the customer is not loyal to any brand.
Таке невелике відхилення в«поведінці» може мати і зворотний ефект або може вилитися в нову поведінку, якщо клієнт не відданий ні одного бренду.Ge(Germanium) also has a minimal chromatic aberration due to low dispersion.
Ge(германій) також має мінімальну хроматичну аберацію через низьку дисперсію.Built-in Lens Aberration Correction improves optical performance by compensating for factors like diffraction, distortion and chromatic aberration.
Вбудований механізм корекції аберації об'єктива покращує оптичні характеристики, компенсуючи такі фактори, як дифракція, викривлення та хроматична аберація.James Bradley calculates the speed of light using stellar aberration.
Джеймс Брадлей визначив швидкість світла за допомогою аберації світла від зір.In leukemia, specific or primary and nonspecific aberration chromomonoms are distinguished.
При лейкозах виділяють специфічні або первинні і неспецифічні хромомомнве аберації.An aberration in the primary mirror of the HRI[11] allowed the HRI to spread the light from observations over more pixels without saturating the CCD, effectively obtaining better data.
Аберації на головному дзеркалі ІВРЗ[11] дозволяє ІВРЗ поширювати світло на більшу кількість пікселів без насичення CCD, еффективніше отримучи найкращі дані.UV achromatic lenses also provide superior chromatic aberration correction compared to standard ultraviolet lenses.
Ультразвукові лінзи також забезпечують чудову корекцію хроматичних аберацій у порівнянні зі стандартними ультрафіолетовими лінзами.
