Що таке ALL PROVINCES Українською - Українська переклад

• всіх провінціях
• усіх регіонах
• всі провінції

Приклади вживання All provinces Англійська мовою та їх переклад на Українською

And why not in all provinces?
І чому не з усіх районів?

In all provinces, the proportion of immigrants in the population would increase.".
У всіх провінціях, частка іммігрантів у загальній чисельності населення буде зростати.”.

It is fair for all provinces.
Це є актуальним для всіх регіонів.

There are more than one hundred and eighty airports that operate in almost all provinces.
Налічується понад ста вісімдесяти аеропортів, які функціонують практично в усіх провінціях.

Representation from all provinces of the empire.
Представництво з усіх провінцій імперії.

The number of employed persons decreased in all provinces.
Число безробітних зменшилося в усіх регіонах.

Valid in all provinces except Quebec.
Вони становлять більшість в усіх провінціях, крім Квебеку.

This trend was observed in all provinces.
Ця тенденція спостерігалася у всіх регіонах.

For use in all provinces except Quebec.
Вони становлять більшість в усіх провінціях, крім Квебеку.

I am aware of the challenges in all provinces.
І я знаю всі проблеми в кожному регіоні.

We establish corporations in all provinces as well as Canadian federal corporations.
Ми створюємо корпорації у всіх провінціях, а також у канадських федеральних корпораціях.

That makes us the worst among all provinces.
Це найгірший результат серед усіх регіонів.

The network today serves all provinces, with the exception of the special administrative region of Macau.
Мережа охоплює практично всі провінції, крім спеціального адміністративного району Макао.

A similar trend is glaring in all provinces.
Подібна тенденція простежується у всіх селах.

All provinces and territories within Canada, excluding Quebec, follow the common law legal tradition.
Всі провінції і території в межах Канади, не враховуючи Квебек, слідують юридичній традиції загального права.

The sword will cease from the earth and all provinces will worship him.
Меч із лиця землі зникне, і всі області Йому вклоняться.

Full-time education is compulsory in all provinces and includes the children of foreign nationals permanently or temporarily resident in Canada.
Шкільна освіта є обов'язковою у всіх провінціях і також охоплює дітей іноземних громадян, які постійно або тимчасово проживають в Канаді.

If the pilot was successful, it would be extended to all provinces.
Після успішного«пілота» вона буде поширена на всі провінції країни.

There are also francophone communities in all provinces and territories across Canada.
Існують англомовні та франкомовні спільноти в кожній провінції та території Канади.

All provinces have unicameral, elected legislatures headed by a Premier selected in the same way as the Prime Minister of Canada.
Всі провінції мають виборні і однопалатні законодавчі збори, підзвітні лейтенант-губернатору, а політично- прем'єр- міністру, призначеному тим же чином, як і прем'єр-міністр Канади.

English is the official language for almost all provinces and territories.
Англійська ж є єдиною офіційною мовою і для всіх інших провінцій і.

English is the dominant language in all provinces except Québec, where French is dominant and actively promoted as the main language.
Англійська мова є домінуючою мовою у всіх провінціях, окрім Квебека, де французька мова є домінуючою та активно пропагується як основна мова.

Flood warnings have been issued in almost all provinces, including the capital Tehran.
Попередження про повені були видані майже у всіх провінціях країни, включаючи столицю Тегеран.

All provinces will be divided equally and comprise of contributing members who have “extraordinary moral, communicative and cognitive abilities. â€.
Всі провінції будуть розділені в рівній мірі і складаються з активних членів, які мають € œextraordinary морального, пізнавального і комунікативного abilities. â €.

The government plans to pave roads connecting all provinces to capital Ulaanbaatar by 2020.
Уряд планує побудувати дороги, які об'єднають всі провінції зі столицею Улан-Баторі до 2020 року.

Farmers of all provinces are strictly forbidden to have in their possession any swords, short swords, bows, spears, firearms, or other types of weapons.
Людям у всіх провінціях суворо забороняється мати в своєму розпорядженні будь-які мечі, в тому числі короткі, луки, списи, вогнепальну зброю або будь-яке інше озброєння.

In domestic, its marketing and service scope has covered all provinces nationwide and widely applied to lots of renowned projects.
У вітчизняній, його маркетингу і обслуговування сфера охоплює всі провінції по всій країні і широко застосовуються на безліч відомих проектів.

The main goal of this game is to conquer all provinces, that you have to take by force in the most exciting battles.
Основна мета цієї гри підкорити всіх провінціях, що ви повинні взяти силою в найбільш захоплюючих битвах.

In 2008, many cases of polio were reported in all provinces of Pakistan, where OPV is used for repeated mass-immunization campaigns.”.
У 2008 р. було зареєстровано багато випадків поліомієліту у всіх провінціях Пакистану, де ОПВ використовували для повторних кампаній масової імунізації.