Що таке ALL THEIR PROBLEMS Українською - Українська переклад

[ɔːl ðeər 'prɒbləmz]
[ɔːl ðeər 'prɒbləmz]
всі свої проблеми
all their problems
all your troubles

Приклади вживання All their problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All their problems will be over.
Все их проблемы закончатся.
They have solved all their problems.
Вони вирішили всі свої проблеми.
This will help to better understand the causes from within and to Express all their problems.
Це допоможе краще зрозуміти причини зсередини і висловити всі свої проблеми.
Don't let people dump all their problems on you.
Але не дозволяйте нікому звалювати на вас усі свої проблеми.
All their problems and conflicts these people are trying to solve, plunged into the work.
Всі свої проблеми і конфлікти ці люди намагаються вирішити, з головою поринувши в роботу.
They would resolved all their problems.
Вони вирішили всі свої проблеми.
I like the light and invisible rays,should try to be humble and not to disturb anyone bored all their problems.
Я, як світло і невидимі промені,повинен намагатися бути смиренним і нікому не заважати своїми обридлими всім проблемами.
They could outsource all their problems: protection from predators, food-finding.
Вони переклали на людей вирішення всіх своїх проблем: захист від хижаків, забезпечення їжею.
Return is the beginning of all their problems.
Наслідування- початок всіх наших проблем.
Many of us think that all their problems would be solved if they had more money.
Ось багато хто вважає, що всі їхні фінансові проблеми зникнуть, якщо вони почнуть заробляти більше.
But that doesn't mean we have solved all their problems.
Але це не означає, що вони вирішили всі свої проблеми.
Also, often these people think that all their problems will solve someone else that you just find this man and he himself will tell them what they are.
Також часто ці люди думають, що всі їх проблеми вирішить хтось інший, що достатньо лише відшукати цієї людини і він сам розповість про те, які вони.
People don't expect government to solve all their problems.
Люди побачили, що уряд не збирається вирішувати їхні проблеми.
Accordingly, these people often don't manage to solve all their problems in one day, therefore they are forced to stay in Bakhmut overnight and search for housing in a stranger city etc.
Відповідно дуже часто ці люди не встигають за один день вирішити усі свої проблеми, тому їм доводиться залишатися в Бахмуті на ніч, потрібно шукати житло в незнайомому місті тощо.
This will be that all-powerful landing that will solve all their problems.
Це і буде той самий всемогутній лендінг, який вирішить всі їхні проблеми.
A handy site will help you to quickly and effectively solve all their problems, and not spent in this extra effort or money.
Зручний сайт допоможе вам швидко і ефективно вирішити всі свої проблеми, причому, не витративши при цьому зайвих зусиль або грошей.
Many Indians seem to believe that Mr Modiis a kind of messiah who will solve all their problems.
Здається, багато індійців вважають, що пан Моді-це свого роду месія, який вирішить всі їхні проблеми.
Beekeepers will have the opportunity to discuss all their problems with the experts.
Бджолярі матимуть можливість обговорити всі свої проблеми з експертами.
They also work along the lines of mathematical formulas with utmost precision and in such detail that the greatesthuman mathematicians are unable to work out all their problems.
Вони також діють по лініях математичних формул з найбільшою точністю і в таких деталях,що найбільші математики серед людей неспроможні розв'язувати всі їхні задачі.
All they want is to get high and forget all their problems sometimes.
Інколи хочеться просто розслабитися та на деякий час забути про всі свої проблеми.
The project is designed so that his audience depending on participants,could feel all their problems.
Сам проект розрахований на те, щоб його глядач дивлячись на учасників,міг перейнятися усіма їх проблемами.
At this, the Kremlin will get everything it wanted:puppet enclaves“DPR” and“LPR” with all their problems within Ukraine on its full budgetary provision;
При цьому Кремль отримає все, чого хотів:маріонеткові анклави«ДНР» і«ЛНР» з усіма їх проблемами залишаються в Україні на повному її бюджетному забезпеченні;
The lack of the system of pediatric palliative care leads to the fact that most seriously ill children do not leave their homes all their lives, whereas the parents, being tied up to a sick child,have to solve all their problems on their own.
Відсутність системи дитячої паліативної допомоги призводить до того, що більшість важкохворих діток не виходить з дому все своє життя, а батьки, прив'язані до хворої дитини,змушені вирішувати всі свої проблеми самостійно.
Bear in mind, however, that this wouldn't solve all their problems.
Однак варто пам'ятати, що цей засіб сам по собі не стане вирішенням всіх ваших проблем.
President Camacho stood before the world and promised everyone… that Joe would solve all their problems.
Президент Команчо виступив перед усім світом і всім пообіцяв, що Джо вирішить всі їхні проблеми.
People feel more protected in the cooperative,as opposed to people who have to solve all their problems without assistance.
В кооперативі людина почувається більш захищеною,на відміну від людей, які змушені усі проблеми вирішувати самотужки.
They're just victims of a long-time autocracy,expecting a paternal state to solve all their problems.
Вони всього-на-всього жертви довготривалого самодержавства, які гадають,що успадковані гроші розв'яжуть усі їхні проблеми.
When the family life becomes unbearable for a couple, it seems that, having divorced,they will immediately solve all their problems.
Коли спільне сімейне життя стає нестерпним для подружньої пари, їм здається, що, розлучившись,вони відразу ж вирішать усі свої проблеми.
It is unlikely, that now anyone is in doubt that most Ukrainians would like to get under the protection of the Alliance andresolve all their problems in such an uncomplicated way.
Навряд чи там зараз хтось сумнівається в тому, що більшість українців справді хотіли б потрапити під захист Альянсу йрозв'язати у такий нехитрий спосіб всі свої проблеми.
And that is why these leaders, by definition, affect people who have no critical thinking expecting someone to come andsolve all their problems,”- Iryna Podolyak is convinced.
І тому ці лідери, за визначенням, впливають на людей, які не мають критичного мислення, і чекають, що прийде хтось,хто вирішить усі їхні проблеми”,- переконана Ірина Подоляк.
Результати: 577, Час: 0.0325

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська