Що таке ALLOWS THE USE Українською - Українська переклад

• дозволяє використовувати
• дозволяє використання
• допускає використання
• дозволяє застосовувати
• дозволяє застосування
• допускає вживання
• дозволяє вживання

Приклади вживання Allows the use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern design allows the use of different solutions.
Сучасний дизайн допускає використання різних рішень.

The design of the kitchen walls in natural style also allows the use of a finish.
Дизайн стін кухні в натуральному стилі теж допускає використання такої обробки.

Safety method allows the use of exercises on their own.
Безпека методу допускає використання вправ самостійно.

Additionally, to exclude or confirm the presence of metastases to the internal organs allows the use of such methods as ultrasound, CT and X-ray.
Додатково виключити або підтвердити наявність метастаз до внутрішніх органів дозволяє використання таких методів як УЗД, КТ і рентгенографія.

Allows the use of colors from lilac to purple.
Дозволяється використовувати колірну гаму від лілового до пурпурного.

Fix this problem allows the use of specialty drugs.
Усунути проблему дозволяє використання спеціалізованих препаратів.

This allows the use of plants for vertical gardening in the creation of cozy corners in the garden area, sheltered from the sun, wind and noise.
Це дозволяє застосовувати рослини для вертикального озеленення в створенні затишних куточків на садовій ділянці, захищених від сонця, шуму і вітру.

High attraction, which allows the use of bullions as gifts;
Привабливість, котра дає змогу використовувати зливки як цінні подарунки;

Provence allows the use of other shades, but the two dominant.
Прованс допускає використання інших відтінків, але домінуючі ці два.

Secondly, the fan control panel allows the use of silent mode.
По-друге, панель управління вентиляторами допускає використання безшумного режиму.

The area allows the use of modern design techniques and methods.
Площа дозволяє застосовувати сучасні дизайнерські прийоми і методи.

Smoking symptoms of myxedema potentially allows the use of the following folk medicine:.
Купірувати симптоми мікседеми потенційно дозволяє застосування таких засобів народної медицини:.

Application of ERP System allows the use of an integrated program instead of several disparate.
Впровадження ERP- систем дає можливість застосовувати одну інтегровану програму замість декількох різних.

Avoid injury and significantly improve the quality of work allows the use of such a tool, as a magnetic nail holder.
Уникнути травматизму і при цьому значно підвищити якість роботи дозволяє застосування такого інструменту, як магнітний тримач цвяха.

Use of this material allows the use of multiple colors simultaneously.
Використання даного матеріалу допускає застосування декількох кольорів одночасно.

To achieve a positive effect allows the use of a basis for make-up.
Досягти позитивного ефекту дозволяє використання основи для макіяжу.

Reduce morbidity method allows the use of, anesthetic cream or taking medication, reducing unpleasant sensations.
Знизити хворобливість методу дозволяє використання, знеболюючого крему або прийом медикаментів, зменшують неприємні відчуття.

Stop snoring home quickly allows the use of special devices.
Позбутися від хропіння в домашніх умовах швидко дозволяє використання спеціальних приладів.

The style of the room allows the use of cells and vertical strips.
Стилістика приміщення допускає використання клітини і вертикальної смужки.

To prevent such situations allows the use of gloves and face protection during operation.
Запобігти подібним ситуаціям дозволяє використання рукавичок і захисної маски під час роботи.

In addition, modern architecture allows the use of violet and even black color solutions.
Крім того, сучасна архітектура допускає використання фіолетових і навіть чорних колірних рішень.

Preparation: Just this recipe allows the use of not very greasy and not very thick sour cream.
Приготування: Якраз цей рецепт допускає використання не дуже жирної і не дуже густої сметани.

A simpler nest design allows the use of the board only at the bottom of the facade.
Більш проста конструкція гнізда допускає використання дошки тільки в нижній частині фасаду.

The rugged mechanical adapter allows the use of filters in combination with the measuring chamber.
Міцний механічний адаптер дає змогу використовувати вимірювальну камеру разом з фільтрами.

(National Council for organic standard allows the use of certain synthetic substances which are completely safe).
(Національна рада з органічного стандарту допускає використання деяких синтетичних речовин, які повністю безпечні);

They do not cause immunological rejection, which allows the use of placental preparations for the treatment of all family members.
Низька імуногенність Не викликають імунологічного відторгнення, що дозволяє застосовувати плацентарні препарати для лікування всіх членів сім'ї.

In general, the Ministry of Finance bill essentially allows the use of electronic signatures on the basis of the already established framework.
У цілому законопроект Міністерства Фінансів по суті дозволяє використання електронного підпису на підставі вже створеної правової бази.

The kitchen in the style of"country" allows the use of bar stools in combination with the bar, and complete with a dining table of great height.
Кухня в стилі«кантрі» допускає використання барних стільців як в поєднанні з барною стійкою, так і в комплекті з обіднім столом великої висоти.

Saving a high percentage of useful power allows the use of controlled pump with LS-regulator for the two consumers based on single-threaded hydraulic system.
Економити високий відсоток корисної потужності дозволяє використання регульованого насоса з LS-регулятором для двох споживачів на основі однопоточної гідравлічної системи.

This understanding of bacterial metabolism and genetics allows the use of biotechnology to bioengineer bacteria for the production of therapeutic proteins, such as insulin, growth factors, or antibodies.
Розуміння бактеріального метаболізму і генетики дозволяє використання біотехнологій для виробництва за допомогою бактерій терапевтичних білків, наприклад, інсуліну, факторів росту або антитіл.