Що таке ALTERNATIVE FORMS Українською - Українська переклад

• альтернативні форми
• альтернативних видів
• альтернативних форм
• альтернативні способи

Приклади вживання Alternative forms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alternative forms of struggle.
Альтернативні способи боротьби.

So we have to think about alternative forms of closer cooperation.
Тому необхідно подумати про альтернативні форми для ближчої співпраці.

Alternative forms of marriage arose.
Поява альтернативних видів шлюбу.

Higher tax burden on pay compared to alternative forms.
Більше податкове навантаження по оплаті праці в порівнянні з альтернативними формами.

Use alternative forms of transport.
Скористайтеся альтернативними видами транспорту.

The possibilities are endless including alternative forms of transport.
Можливості- нескінченні і включають також альтернативні види транспорту.

Use alternative forms of transportation.
Скористайтеся альтернативними видами транспорту.

The Euro and US dollar are generally accepted as alternative forms of currency, particularly in tourist areas.
Євро і долар США, як правило, приймаються як альтернативні форми валюти, особливо в туристичних районах.

Alternative forms of electricity production.
Альтернативні способи виробництва електроенергії.

The government is trying to resolve this issue in a delicate form by offering alternative forms of employment to the Seletar people.
Уряд намагається в делікатній формі вирішити це питання, запропонувавши селетарам альтернативні форми зайнятості.

One of the alternative forms of financing the organization is leasing.
Одним з альтернативних видів організації фінансування є лізинг.

Can justice be served efficiently under such circumstances without alternative forms of punishment and amnesty(full, partial or conditional)?
Чи зможе ефективно бути вирішена проблема правосуддя за таких умов без застосування альтернативних видів покарання та амністії(повної, часткової або умовної)?

Alternative forms of decision making are consensus building or drawing lots.
Альтернативними формами прийняття рішення є вироблення консенсусу або жеребкування.

If previously many people were deterred with only the word"factoring", last year all enterprises had to pay attention to alternative forms of financing.
Якщо раніше багатьох відлякувало саме слово"факторинг", то минулого року всім підприємствам довелося звернути увагу на альтернативні види фінансування.

These alternative forms are called alleles and there are typically two alleles for a given trait.
Ці альтернативні форми називаються алелями, і для однієї ознаки зазвичай є дві алелі.

Get the consultations about the proper crop rotation, switching to alternative forms of energy and improve the sanitary conditions of your territory.
Отримуйте консультації щодо правильної сівозміни, переходу на альтернативні види енергетики, а також долучайтеся до покращення санітарного стану вашої території.

Income from alternative forms of legal and illegal activities; The risk of unemployment; One's initial well-being;
Доходи від альтернативних видів легальної і нелегальної діяльності; ризик безробіття; початковий рівень добробуту.

Potential clients prefer the telephone as a way to communicate, someone prefer to write an email or use alternative forms of communication.
Не всі потенційні клієнти воліють телефонний зв'язок як спосіб спілкування, кому-то краще написати листа на електронну пошту або використовувати альтернативні види зв'язку.

Envelope salaries and alternative forms of employment- prospects of combating hidden wages?
Зарплати«в конвертах» та альтернативні форми працевлаштування- перспективи боротьби з«тінню»?

Licensing and regulation: the dual-track may be implemented by allowing new applicants to use alternative forms of certification and licensing.
Ліцензування та регулювання: двовекторний підхід у цьому випадку може бути реалізований, якщо надати можливість новим заявникам використовувати альтернативні форми сертифікації та ліцензування.

One of two or more alternative forms of a gene, each possessing a unique nucleotide sequence.
Аллель- одна з двох або більше альтернативних форм гена, кожна з яких характеризується унікальною послідовністю нуклеотидів.

The second class will introduce you to the ways in which artists and writers have imagined alternative forms of money, exploring examples from counterfeiting to the gift economy.
Другий клас познайомить вас із тими способами, якими художники та письменники уявляли альтернативні форми грошей, вивчаючи приклади від підробки до подарункової економіки.

Donning alternative forms, the evil specter of communism has hijacked the political process of free nations in the Western world.
Приймаючи альтернативні форми, злий дух комунізму взяв під своє управління політичні процеси у вільних західних країнах.

Search engines have stricter guidelines for submission and with direct competition that is draining the resources, many online business owners have turned to alternative forms of marketing.
Пошукові системи мають більш суворі рекомендації для подання і з прямою конкуренцією, яка виснажує ресурси, багато власників бізнесу в Інтернеті звернулися до альтернативних форм маркетингу.

Alternative forms of dispute resolution are becoming increasingly popular, particularly in the area of family law.
Однак на практиці альтернативні форми вирішення спорів набувають все більшого значення, особливо у сфері міжнародної торгівлі.

In all cases, prison should be used as a last resort only if no other options are available and alternative forms of sentencing, including community service orders or similar and restorative justice approaches should be considered first, in particular for non-violent crimes.
У будь-якому випадку тюрма має використовуватись як останній засіб, якщо недоступні жодні інші варіанти та альтернативні форми винесення вироку, в тому числі спершу мають розглядатися суспільні роботи чи щось подібне і підходи відновного правосуддя, особливо при несерйозних правопорушеннях.

Alternative forms of entertainment- ranging from various kinds of urban live entertainment to sporting events to home entertainment- cast an increasingly long shadow.
Альтернативні види розваг- від усіляких міських шоу й спортивних заходів до домашніх забав- відсовували циркову індустрію дедалі глибше в тінь.

This title can be confusing- even though alternative medicine and complementary medicine follow the same methods, they are different in that alternative forms are used in place of conventional medicine, whereas complementary treatments are used in conjunction with conventional medicine.
Цей термін може збентежити вас, і хоча нетрадиційна і додаткова медицина використовують одні й ті ж методи, вони відрізняються в тому, що альтернативні форми використовуються замість традиційних ліків, в той час як додаткові методи лікування використовуються в поєднанні з традиційними ліками.

Thus, any alternative forms of development, along with the power of social solidarity and justice, are overlooked and undermined.
Таким чином, будь-які альтернативні форми розвитку, поряд із силою соціальної солідарності та справедливості, недооцінені та підірвані.

Supports the development of new and alternative forms of tourism, including ecotourism, which favour closer contact and understanding between tourists and receiving populations, respect cultural identity and preserve distinctive and original tourist products and facilities;
Стимулювати розвиток альтернативних форм туризму, які сприяють більш тісному контакту і взаєморозуміння між туристами і приймаючим населенням, зберігають культурну самобутність і пропонують різноманітні та оригінальні туристські продукти та об'єкти;