Що таке ALTERNATIVE MEANS Українською - Українська переклад

• альтернативний засіб
• альтернативний спосіб
• альтернативні способи
• альтернативний метод
• альтернативних засобів

Приклади вживання Alternative means Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alternative Means of Entry.
Альтернативний спосіб входу.

It is better to use alternative means.
Краще використовувати альтернативні засоби.

Alternative Means of Dispute Settlement e.
Альтернативні методи вирішення споріванг.

In addition, the Visa issue shows that alternative means of payment are also needed.
В додаток, the віза питання показує, що необхідні також альтернативні способи оплати.

Alternative means of combating cockroaches.
Альтернативні засоби боротьби з тарганами.

Later she advised to use other alternative means of transport, including ferries.
Пізніше вона порадила використовувати інші альтернативні засоби транспорту, в тому числі пороми.

Thus, alternative means of proof to nail- shellac and Biogel- will allow you to maintain the health of your nails, give them a healthy, natural and well-groomed appearance.
Таким чином, альтернативні засоби для стійкого манікюру- шелак і біогель- дозволять вам зберегти здоров'я ваших нігтів, додати їм здоровий, природний і доглянутий вигляд.

Member States will also be able to use alternative means to achieve equivalent energy savings.
Держави-члени ЄС зможуть також використовувати альтернативні засоби для досягнення еквівалентної економії енергії.

There's an alternative means of doing so, and one enshrined in Resolutions Nos. 365 and 637 of the Ukrainian government.
Існує альтернативний шлях, до речі, закріплений постановами українського уряду № 365 і № 637.

(b) Recognize that inter-country adoption may be considered as an alternative means of child's care, if.
Визначають, що усиновлення в іншій країні може розглядатися як альтернативний спосіб догляду за дитиною, якщо дитина.

Considered as an alternative means of child's care, if the.
Розглядатися як альтернативний спосіб догляду за дитиною, якщо.

Therefore, if there is a constant reliable partner, should consider using alternative means of contraception.
Тому, якщо є постійний надійний партнер, варто подумати про застосування альтернативних засобів контрацепції.

Verified alternative means of shaving cream is olive oil.
Перевіреним альтернативним засобом кремам для гоління є оливкова олія.

However, member states will also be able to use alternative means to achieve equivalent energy savings.
Тим не менше, держави-члени ЄС зможуть також використовувати альтернативні засоби для досягнення еквівалентної економії енергії.

Arbitration and alternative means of dispute resolution now belong to the core business of international law firms.
Арбітраж разом із альтернативними засобами вирішення спорів тепер належить до основного бізнесу міжнародних юридичних фірм.

However, they will also be permitted to use alternative means to achieve equivalent energy savings.
Тим не менше, держави-члени ЄС зможуть також використовувати альтернативні засоби для досягнення еквівалентної економії енергії.

D printing is an alternative means of manufacturing that significantly reduces carbon emissions and provides innovative solutions for a disaster-prone world.
D-друк є альтернативним засобом виробництва, що значно знижує викиди вуглецю і надає інноваційні рішення для світу перед загрозою стихійних лих.

The alternatives must be mutually exclusive, meaning that choosing one alternative means not choosing any other alternatives..
Альтернативи повинні бути взаємовиключним, тобто вибір одного варіанта означає те, що не можна вибрати будь-які інші альтернативи.

Arbitration along with alternative means of dispute resolution now belongs to the core business of international law firms.
Арбітраж разом із альтернативними засобами вирішення спорів тепер належить до основного бізнесу міжнародних юридичних фірм.

The judge applied the criterion, set out in Schedule 2, whether there were alternative means by which the customer's need could have been met.
Суддя застосував критерій, сформульований у додатку 2, а саме: чи були альтернативні засоби, за допомогою яких можна було б задовольнити потреби клієнта.

For example, these models can explain how changes in price, improved accessibility or shifts in the demographic composition of the population affect the shares of travel using alternative means of transportation.
Наприклад* ці моделі можуть пояснити, як зміни в ціні товарів поліпшують їх доступність, чи впливають вони на демографічну ситуацію, на обсяги подорожування, використовуючи альтернативні способи пересування.

Bitcoin-related securities provide traders with an alternative means of buying and holding their digital assets for the long term.
Цінні папери, пов'язані з Bitcoin, забезпечують трейдерів альтернативним способом придбання та утримання своїх цифрових активів на довгострокову перспективу.

In this regard, neurosurgeons are refining, developing new methods of microscopic intervention to reduce this risk, but in the meantime, Japanese scientists have found an alternative means of dealing with cancer and other diseases.
У зв'язку з цим нейрохірурги викручуються, розробляючи нові методи мікроскопічного втручання для зменшення цього ризику, а тим часом японські вчені знайшли альтернативний засіб боротьби з онкологічними та іншими захворюваннями.

After the account is registered, the User can start using an alternative means of authentication to access the account replacing the password.
Після реєстрації облікового запису Користувач має можливість почати використовувати альтернативний засіб аутентифікації для доступу до облікового запису, замінивши ним встановлений пароль.

These torpedoes offered the USSR a way of reducing NATO naval dominance, and also an alternative means of striking the United States.
Ці торпеди надавали Радянському Союзу можливість обмежити військово-морське домінування НАТО, а також розглядалися як альтернативний засіб для нанесення удару по Сполученим Штатам.

There is such a thing in the world of legal practice as an alternative means of dispute resolution, the purpose of which is the final resolution of disputes in a manner that satisfies all parties of the dispute.
У світовій юридичній практиці існує таке поняття, як альтернативні способи вирішення спорів, метою яких є остаточне вирішення спорів способом, який задовольняє всі сторони спору.

Improvisation, polyrhythm and the jazz pulse created a favorable environment for young people to search for alternative means for the development of culture and lifestyle.
Імпровізація, поліритмія та пульсація джазової музики створювали сприятливий ґрунт для пошуку альтернативних шляхів розвитку молодіжної культури та стилю життя.

The most common perks well-loved by many is the ability to have an alternative means of earning income, to have total control of your working hours, and to double your monthly income without engaging in laborious jobs.
Найбільш поширені перкі добре улюблені багатьма це здатність мати альтернативні способи отримання доходу, щоб мати повний контроль над своїми робочими годинами, і подвоїти свій щомісячний дохід без участі в трудомістких роботах.

This reduced time in transit allows for reduced fuel expenditure and also opens the door to alternative means of transportation such as bike riding and walking.
Скорочення часу в дорозі дозволяє зменшити витрати палива, а також зосереджує увагу на альтернативних засобах пересування, таких як велосипед та ходьба.

After registering an account, the User has the opportunity to start using an alternative means of authentication to access the account, replacing them with the password.
Після реєстрації облікового запису Користувач має можливість почати використовувати альтернативний засіб аутентифікації для доступу до облікового запису, замінивши ним встановлений пароль.