Що таке AN IDEAL STATE Українською - Українська переклад

• ідеальну державу
• ідеального стану
• ідеальній державі

Приклади вживання An ideal state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plato was imagining an ideal state.
Платон мріяв про ідеальну державу.

An ideal state is one that satisfies the demand for justice.
Ідеальна держава- то, яке задовольняє вимогу справедливості.

Plato was imagining an ideal state.
Платон мріяв заснувати ідеальну державу.

No one was able to build an ideal state where the law of money and power would not person's supergoal, but only a means of existence.
Ніхто не зміг побудувати ідеальну державу де закон грошей та влади був би не надметою людини, а….

He believed that art did not belong in an ideal state.
Вважає, що мистецтву взагалі немає місця в ідеальній державі.

No one was able to build an ideal state where the law of money and power would….
Ніхто не зміг побудувати ідеальну державу де закон грошей та влади був би не….

Understanding the power of art, the philosopher allowed it to exist in an ideal state.
Розуміючи силу мистецтва, філософ допускав існування його в ідеальній державі.

Do you want to bring your accounting in an ideal state quickly and efficiently?
Хочете максимально швидко і ефективно привести свою бухгалтерію в ідеальний стан?

Experienced gardeners sometimes artificially acidify the soil, bringing it to an ideal state.
Досвідчені садівники часом штучно закісляет грунт, доводячи її до ідеального стану.

They substituted in their inquiries the image of an ideal state for the real states of their age.
У своїх дослідженнях вони замінили образ реального держави своєї епохи образом ідеального держави..

With our experience and specialistic tools, we will bring your car to an ideal state.
З нашим досвідом і спеціальними інструментами, ми доведемо ваш автомобіль до ідеального стану.

Plato believes that any innovation in an ideal state will inevitably worsen it(it is impossible to improve the“ideal”).
Платон вважає, що будь-яке нововведення в ідеальній державі неминуче погіршать її(не можна покращити«ідеальне»).

That is why the activity of philosophers determines the existence of an“ideal” state, its immutability.
Саме тому діяльність філософів забезпечать існування«ідеальної» держави, її незмінність.

Plato believes that any innovation in an ideal state will inevitably worsen it(it is impossible to improve the“ideal”).
Платон вважає, що будь-яке нововведення в ідеальній державі неминуче погіршить що(не можна поліпшити“ідеальне”).

That is why the activity of philosophers determines the existence of an“ideal” state, its immutability.
Саме тому діяльність філософів обумовлює існування“ідеального” держави, його незмінність.

In an ideal state, players would be able to field“perfect” mods for every character used in any event of the game.
У ідеальній державі гравці зможуть виставити"ідеальні" моди для кожного персонажа, що використовується в будь-якому випадку гри.

In addition, you need to choose a program in which you can easily bring the project to an ideal state.
Крім того, потрібно підібрати програму, в якій ви легко зможете довести проект до ідеального стану.

In believing in such an ideal state which does not change, Plato deviates radically from the tenets of historicism which we found in Heraclitus.
Вірячи в таку ідеальну державу, що не змінюється, Платон у корні відходить від принципів історицизму, які ми знаходимо в Геракліта.

If you have absolutely no experience in creating such ads, then this resource will help to bring it to an ideal state, and the positive effect is guaranteed to you.
Якщо у вас зовсім немає досвіду в створенні таких оголошень, то даний ресурс допоможе довести його до ідеального стану, і позитивний ефект вам гарантований.

In an ideal state, social inequality becomes a means of maintaining social stability, but it is not at all benefiting the higher strata.
В ідеальній державі соціальну нерівність є засобом підтримки соціальної стабільності, але аж ніяк не отримання вигоди вищими шарами.

He accepted this not as an acceptance of human frailty but as an intrinsic part of good government and therefore as a characteristic of an ideal state.
Він прийняв це не як поступку людським слабостям, а як невід'ємну частину доброго правління, а отже,- як характеристику ідеальної держави.

For example, if there is an ideal state of curiosity that should be maintained, then gaining new knowledge to eliminate that state of curiosity would be counter-productive.
Наприклад, якщо слід підтримувати ідеальний стан допитливості, то отримання нового знання для зняття такого стану є контрпродуктивним.

Perhaps, it is precisely this state of things that became the reason for the emergence of this ancient teaching, because Feng Shui helps to strengthen health and bring the functioning of the organism in an ideal state.
Можливо, саме такий стан речей і стало причиною виникнення цього древнього вчення, адже Фен-шуй допомагає зміцнювати здоров'я і приводити функціонування організму в ідеальний стан.

Unfortunately, not everyone can boast of such an ideal state of the teeth, most have very specific problems until the edentulous or simply lack of individual teeth, and sometimes part of the dentition.
На жаль, далеко не всі можуть похвалитися таким ідеальним станом зубів, більшість мають цілком конкретні проблеми, аж до адентії або попросту відсутності окремих зубів, а іноді і частини зубного ряду.

The politician who adopts this method may or may not have a blueprint of society before his mind, he may or may not hope that manking will one day realize an ideal state, and achieve happiness and perfection on earth.
Застосовуючи цей метод, політик може мати чи не мати перед своїм мисленим поглядом кальку із суспільства, він може сподіватися чи не сподіватися, що людство колись втілить ідеальну державу й досягне щастя й досконалості на землі.

The Utopian attempt to realize an ideal state, using a blueprint of society as a whole, is one which demands a strong centralized rule of a few, and which is therefore likely to lead to a dictatorship.
Утопічна спроба реалізувати ідеальну державу за допомогою проекту суспільства в цілому вимагає сильного централізованого правління небагатьох, а відтак, найчастіше призводить до диктатури4.

A modern person simply cannot get out of reality, which teaches what HLS is, because we are all unique, and to preserve this uniqueness, to keep it as close as possible to an ideal state, is an excellent goal in life.
Сучасна людина просто не може вийти з реальності, яка вчить тому, що таке здоровий спосіб життя, адже всі ми унікальні, і берегти цю унікальність, зберігати її в максимально близькому до ідеального стану- відмінна мета життя.

As opposed to that, the Utopian attempt to realize an ideal state, using a blueprint of society as a whole, is one which demands a strong centralized rule of a few, and which therefore is likely to lead to a dictatorship.
На противагу до поступової, утопічна спроба реалізувати ідеальну державу за допомогою проекту суспільства в цілому вимагає сильного централізованого правління небагатьох, а відтак, найчастіше призводить до диктатури4.