Що таке ANOTHER CULTURE Українською - Українська переклад

• іншу культуру
• іншої культури
• іншій культурі
• іншою культурою

Приклади вживання Another culture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another culture is not.
Нової культури вони не.

He took another culture.
Він пішов в іншу культуру.

Are you willing to adapt to another culture?
Чи просто хочете долучитися до іншої культури?

Learning another culture takes a long time.
Пізнання иншої культури вимагає багато часу.

Understanding of another culture.
Розуміння іншої культури.

Adapting to another culture involves two main forms of pain.
Адаптація до іншої культури передбачає дві основні форми болю.

I opened myself to another culture.
Я відкрив для себе нову культуру.

People from another culture with whom you are building a relationship by having conversations regularly via Skype.
Люди з іншої культури, з якими ви будуєте стосунки, регулярно спілкуючись через Skype.

But how does one know another culture?
От як дізнатися про іншу культуру?

In order to reach understanding, comprehend another culture, it is necessary to relate its specific features to the situation and the peculiarities of its development.
Для того щоб досягти розуміння, зрозуміти іншу культуру, потрібно зв'язати її конкретні риси із ситуацією й особливостями її розвитку.

How can we understand another culture?
От як дізнатися про іншу культуру?

In order to understand another culture, you need to understand what they eat.
І щоб зрозуміти культуру іншу, треба розуміти, як вони їдять.

It is a way to understand another culture.
Це спосіб пізнання іншої культури.

You have the opportunity to travel, learn another culture, people and their way of life and learn the academic life of another institution.
Студенти мають можливість подорожувати, вивчати іншу культуру, людей та їхній спосіб життя, а також дізнаватись про академічне життя іншого навчального закладу.

Languages are windows to another culture.
Кожна мова- то вікно у світ іншої культури.

Studying abroad interests me because I want to live in another culture and learn how people do things differently in different cultures..
Навчання за кордоном цікавить мене, тому що я хочу жити в іншій культурі і дізнатися, як люди роблять різні речі в різних культурах..

You may feel awkward about approaching those from another culture.
Вам може бути незручно підходити до людей з іншої культури.

It's another world, another culture.
Це інший світ, інша культура.

You gain a lot of perspective on life by living in another culture.
Ви отримуєте багато поглядів на життя, живучи в іншій культурі.

I'm afraid only someone from another culture could say.
Напевне, краще його може пояснити людина з іншої культури.

Obviously, one cannot imagine this being transplanted to another culture.
І ніхто не може передбачити напевне, як поведеться пересаджений у іншу культуру ген.

In Western countries, there is simply another culture of drinking.
У західних країнах просто існує зовсім інша культура пиття.

Often we understand our own culture by comparing it with another culture.
Свою культуру ми розуміємо тоді, коли зіштовхуємося з іншою культурою.

An excellent example of how the Catalans have taken some culinary inspiration from another culture and added their own touch is Crema Catalana.
Відмінний приклад того, як каталонці взяли деякі кулінарні натхнення з іншої культури, і додав свої власні дотику Crema Catalana.

He really does seem to belong to another culture.
Знаєте, вони все ж таки належать до іншої культури.

Would you enjoy exploring another culture?
Чи сподобається вам вивчати нову культуру?

Language is a window into another culture.
Кожна мова- то вікно у світ іншої культури.

Do you want to be immersed in another culture?
Чи просто хочете долучитися до іншої культури?

The introduction of the study of various languages as much as possible contributes to the contact with another culture, helps its comprehensive understanding.
Впровадження вивчення різних мов максимально сприяє зіткненню з іншою культурою, допомагає її всебічному розумінню.