Що таке ANTI-TANK MISSILES Українською - Українська переклад

• протитанкові ракети
• протитанкові ракетні комплекси
• ПТКР
• протитанкових ракет
• протитанковими ракетами
• протитанкових ракетних комплексів

Приклади вживання Anti-tank missiles Англійська мовою та їх переклад на Українською

I also allowed Ukraine to purchase Javelin anti-tank missiles.
Я також дозволив Україні закупити протитанкові ракетні комплекси Javelin.

They also fired anti-tank missiles on Shyrokyne, and grenades on Taramchuk.
Широкине також обстріляли з протитанкових ракетних комплексів, Тарамчуку- з гранатометів.

On the latest models, there is common an installation of cannons and anti-tank missiles.
На останніх моделях поширена установка гармат і протитанкових ракет.

List of Ukrainian guided anti-tank missiles, which are launched from tank gun barrels.
Низка українських керованих протитанкових ракет, що випускаються зі стволів танкових гармат.

MD/TOW Defender Anti-tank version of the 500MD Defender, armed with TOW anti-tank missiles.
MD/TOW Defender Протитанкова версія 500MD Defender, озброєна ПТКР TOW.

The most quoted weaponry is the Javelin anti-tank missiles, but there is no tank battle in Donbas.
Найбільш згадувані- це протитанкові ракетні комплекси Javelin, але на Донбасі немає танкових боїв.

Later it was reported that trump intends to endorse the plan to sell anti-tank missiles to Kiev.
Пізніше з'явилася інформація, що Трамп має намір схвалити план продажу протитанкових ракет Києву.

Giving the army Javelin anti-tank missiles will not remove those flaws, and may even make them worse.
Надання армії протитанкових ракет Javelin не змінить цих недоліків, а можливо навіть погіршить їх.

Ukraine is to get 35 launchers and 210 anti-tank missiles for them.
Попередньо США повинні поставити Україні 35 пускових установок і 210 протитанкових ракет до них на суму.

In addition, anti-tank missiles have not been installed on boats, and pilot launches have not been conducted on the water.
Крім того протитанкові ракети ще не були встановлені на катери, і дослідні пуски на воді не проводились.

Adaptable for many armaments and equipment, including six Euromissile HOT anti-tank missiles.
Вертоліт розрахований на встановлення озброєння і обладнання, в тому числі шість ПТКР Euromissile HOT.

Alexey Krivoruchko also inspected the Cornet and Arkan anti-tank missiles, 30-mm automatic cannons and small arms.
Олексій Криворучко також оглянув сімейство протитанкових ракет"Корнет" і"Аркан", 30-мм автоматичних гармат і стрілецьке озброєння.

MD/MMS-TOW Defender Anti-tank version, fitted with a mast-mounted sight, armed with TOW anti-tank missiles.
MD/MMS-TOW Defender Протитанкова версія з щогловим прицілом, озброєна ПТКР TOW.

The plan, which Russia opposed, included the sale of U.S.-made Javelin anti-tank missiles that Kiev has for years requested from Washington.
План, проти якого була Росія, включає продаж виготовлених в США протитанкових ракетних комплексів Javelin, які Київ декілька років просив у Вашингтона.

It was tailored for specific roles including unarmed observation and an armed scout helicopter equipped with TOW anti-tank missiles.
Його бачили у багатьох ролях в тому числі у якості неозброєного спостерігача і озброєного розвідувального вертольота з протитанковими ракетами TOW.

It features a new fire control system, Kontakt-5 ERA armor, AT-11 Sniper anti-tank missiles, Agava-2 thermal sight, and the Shtora defensive suite.
Він оснащений новою системою керування вогнем, бронею Kontakt-5 ERA, протитанковими ракетами AT-11 Снайпер, тепловізійним прицілом Агава-2 та комплексом захисту екіпажу«Штора».

This German-Dutch development has a modular design that allows it to carry various weapons, including automatic guns and anti-tank missiles.
Ця німецько-голландська розробка має модульну конструкцію, що дозволяє їй нести різне озброєння, включаючи автоматичні гармати і протитанкові ракети.

Most importantly, the Trump administration is sending Javelin anti-tank missiles(an estimated 200 missiles) as well as M107A1 sniper rifles to Ukraine's military.
А що найголовніше- адміністрація Трампа відправляє ЗСУ протитанкові ракети Javelin(приблизно 200 ракет), а також снайперські гвинтівки M107A1.

American magazine notes that the upgraded car was unmanned turret with 30-mm automatic cannon and a pull-out setting for the launch of a pair of anti-tank missiles Spike-MR.
Американський журнал відзначає, що модернізована машина отримала безпілотну вежу з 30-міліметровою автоматичною гарматою і висувною установкою для запуску пари протитанкових ракетSpike-MR.

The Trophy APS successfully intercepted rocket-propelled grenades and anti-tank missiles, including 9M133 Kornets, fired by Hamas before and during Operation Protective Edge in 2014.
АЗ Трофі успішно перехоплював РПГ снаряди і ПТКР, втому числі 9M133 Корнет, якими стріляли Хамас перед і під час операції«Незламна скеля» у 2014.

In March 2019, U.S. Special Representative for Ukraine Negotiations Kurt Volker also confirmed Ukraine's interest in receiving more Javelin anti-tank missiles.
Що ще в березні 2019-го року спеціальний представник Державного департаменту США з питань України Курт Волкер повідомив, про зацікавленість Україною в отриманні більшої кількості протитанкових ракетних комплексів Javelin.

The Ukrainian Army began receiving high-precision anti-tank missiles"Stugna" and"Corsar", the most protected armoured vehicles BTR-4, modernized combat helicopters and aircrafts.
Українська армія почала отримувати високоточні протитанкові ракети“Стугна” та“Корсар”, найбільш захищені БТР-4, модернізовані ударні вертольоти та літаки.

It is reported that 35 will be supplied javelin launchers and 210 anti-tank missiles, totaling$ 47 million.
Нагадаємо, йдеться про постачання 35 установок"Javelin" і 210 протитанкових ракет до них на загальну суму$47 млн.

Like most Soviet tanks, the Oplot is armed with a 125 mm smoothbore gun, capable of firing multiple explosive and armor-piercing ammunition and anti-tank missiles with laser guidance.
Як і більшість радянських танків,“Оплот” озброєний 125-міліметровою гладкоствольною гарматою, здатною стріляти безліччю вибухових і бронебійних боєприпасів і протитанковими ракетами з лазерним наведенням.

There's simply no way to know for sure, unless Moscow were suddenly to invite Washington to test its anti-tank missiles against its best tanks in a friendly competition.
Це неможливо дізнатися, хіба що раптом Москва запропонує Вашингтону перевірити його протитанкові ракети проти своїх найкращих танків на товариському змаганні.

Production of the association was presented by a wide range of artillery, communications and automated control, ammunition, unmanned reconnaissance aircraft, anti-tank missiles and much more.
Виробництва даного об'єднання представили широкий асортимент артилерійського озброєння, засобів зв'язку та автоматизованого управління, боєприпаси, безпілотні розвідувальні літальні апарати, протитанкові ракетні комплекси і багато іншого.

The State Department, responsible for overseeing foreign military sales, would not confirm that anti-tank missiles or other lethal weapons would be sent.
Що у грудні Державний департамент, який відповідає за контроль за іноземними військовими продажами, не підтвердив, що протитанкові ракети або інша смертоносна зброя буде відправлена в Україну.