Що таке ARE A REFLECTION Українською - Українська переклад

• є відображенням
• віддзеркалення
• відображення
• є віддзеркаленням

Приклади вживання Are a reflection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The schools are a reflection of the community.".
Студенти- це віддзеркалення суспільства».

Thinking, desires, feelings, and actions of people and their lives are a reflection of their view of the world!
Мислення, бажання, почуття, дії людей і їх життя є відображенням їх картини світу!

They are a reflection of the era, time, mood and spirit of society.
Вони є відображенням епохи, часу, настрою і духу суспільства.

Scientists have found that cats are a reflection of the owner's identity.
Вчені встановили, що кішки- відображення особистості власника.

Clothes are a reflection of a person, a peculiar form of art.
Одяг- це віддзеркалення людини, своєрідна форма мистецтва.

The decisions you make and the actions that follow are a reflection of… of who you really are.".
Рішення, що приймаються та вчинені дії- віддзеркалення того, хто ви є насправді.

My works are a reflection of how art absorbs military symbols.
Мої роботи- відображення того, як мистецтво вбирає в себе воєнні символи.

The decisions you make and the actions that follow them are a reflection on that which you are in reality.
Рішення, що приймаються та вчинені дії- віддзеркалення того, хто ви є насправді.

Nasi(ours) are a reflection on Ukrainian literature, especially the first literary generation of“recovered voices”;
Наші»- це рефлексія над українською літературою, а саме над першим літературним«відновленним поколінням»;

Russian tapestries, plots and ornaments of which are a reflection of folk themes and motifs, go on sale as sets.
Російські гобелени, сюжети і орнамент яких є відображенням народних тем і мотивів, надходять у продаж, як набори.

These thoughts are a reflection of a person who knows how to connect their emotional world to their life experiences and sixth sense.
Це лише віддзеркалення того людини, яка знає, як з'єднати свій емоційний світ, досвід і шосте чуття.

Description has not been processed by a later editoring, and all of its bias trends are a reflection of the author(estimate- 0, the highest possible);
Опис не піддавався пізнішій редакційній обробці, і вся його тенденційність є відбиттям тенденцій самого автора(оцінка- 0, найвища з можливих);

The artist notes:“All the paintings are a reflection of my inner world and an external feeling. This is an internal and external dialogue…”.
Художниця зазначає:«Всі картини є відображенням мого внутрішнього світу й відчуття зовнішнього. Це внутрішній і зовнішній діалог…».

Exclusive stairs, manufactured by professionals in their field, or rather, creators, are created in a single copy, and they are a reflection of true art.
Ексклюзивні сходи, виготовлені професіоналами своєї справи, а точніше, творцями, створюються в єдиному екземплярі, вони є відбитком справжнього мистецтва.

Thanks to this, collections are a reflection of the unique spirit of the brand.
Завдяки цьому колекції є відображенням унікального духу бренду.

These are a reflection of the major forces driving social, economic and cultural change- globalization, urbanization and population ageing.
Вони є відображенням основних рушійних сил, що призводять до соціальних, економічних і культурних змін- це глобалізація, урбанізація і старіння населення.

The regulator said that the survey results are a reflection of the views of respondents, not the estimates and projections.
Регулятор відзначає, що результати опитування є відображенням думки респондентів, а не його оцінками і прогнозами.

They are a reflection of the main driving forces leading to social, economic and cultural changes- globalization, urbanization and an aging population.
Вони є відображенням основних рушійних сил, що призводять до соціальних, економічних і культурних змін- це глобалізація, урбанізація і старіння населення.

Smartphones and their model of"quantity is more important than quality" are a reflection of the unfortunate and dangerous state of the entertainment industry today.
Смартфони та їхня модель"кількості більш важлива, ніж якість" є відображенням жалюгідного та небезпечного стану індустрії розваг у теперішньому часі.

Whereas resumes are a reflection of your main accomplishments only, CVs are detailed accounts of your education and work experience to date.
У той час як резюме є відображенням лише ваші основні досягнення, резюме докладні рахунки вашої освіти та досвіду роботи на сьогоднішній день.

Blending multi-cultural, global perspective with Silicon Valley's historic foundation of technological innovation, our programs are a reflection of our esteemed, local heritage.
Поєднуючи багатокультурну, глобальну перспективу з історичною основою технологічних інновацій у Силіконовій долині, наші програми є відображенням нашої поважної, місцевої спадщини.

In our creative lives we are a reflection of the Creator Who created the world.
У своєму творчому житті ми є відображенням Творця, Який творить світ.

Whereas resumes are a reflection of your main accomplishments only, CVs are detailed accounts of your education and work experience to date.
Оскільки резюме є відображенням лише ваших основних досягнень, у резюме є детальні звіти про вашу освіту та досвід роботи на сьогодні.

The limits of the legal branch may expand or narrow, depending on the circumstances, but as a whole are a reflection of the objective needs of the development of the state and society.
Межі правової галузі можуть розширюватися або звужуватися в залежності від обставин, але в цілому є відображенням об'єктивних потреб розвитку держави і суспільства.

While resumes are a reflection of your main accomplishments only, European CVs are detailed description of your education and work experience to date.
Оскільки резюме є відображенням лише ваших основних досягнень, у резюме є детальні звіти про вашу освіту та досвід роботи на сьогодні.

My students results are a reflection of my abilities as a teacher.
У моєму розумінні урок- це віддзеркалення моєї майстерності як вчителя.

It is believed that dreams are a reflection of those facts that are"erased" from our memory.
Вважається, що сни- це відображення тих фактів, які"стираються" з нашої пам'яті.

In fact, all the actions of our body are a reflection of those or other influences, changes in external or internal environment.
Насправді, всі дії нашого організму є відображенням тих чи інших впливів, змін у зовнішньому або внутрішньому середовищі.

It is essential that their attitudes and behavior are a reflection of his personal and professional integrity and do not put at risk their financial and property security or Business.
Дуже важливо, що їх ставлення та поведінку є відображенням їх особистих і професійних цілісність і не поставити під загрозу їх фінансову безпеку і багатство або компанії.