Що таке ARE BECOMING POPULAR Українською - Українська переклад

• стають популярними

Приклади вживання Are becoming popular Англійська мовою та їх переклад на Українською

Books are becoming popular again.
Газети знову стануть популярними.

That is why Grad Night celebrations are becoming popular.
Проте все популярнішими стають нічні публічні святкування.

Books are becoming popular again.
Паперові книги знову стають популярними.

In particular, more ancient design stylistics are becoming popular now.
Особливо, зараз стають популярні більш старовинні стилістики дизайну.

Books are becoming popular once again.
Паперові книги знову стають популярними.

Nowadays, additions such as outdoor kitchens, hot tubs, Jacuzzis and gazebos are becoming popular choices.
В даний час, доповнень, таких як кухні на відкритому повітрі, гідромасажні ванни, джакузі та альтанки стають популярними вибір.

Cards, and letters are becoming popular again.
Красиво оформлені листівки та запрошення знову стають популярними.

Amsterdam is famed for its bikes(in fact it has more bikes than people!), and these days, electric cars are becoming popular too.
Амстердам відомий своїми велосипедами(фактично велосипедів більше ніж людей), також стають популярними електричні автомобілі.

PhD Online programs are becoming popular at many universities.
PhD сайті програми стають популярними в багатьох університетах.

Internet telephony has kept evolving ever since its creation, that's why systems such as SMS callback(also known as instant messaging callback) and Web Callback are becoming popular.
Інтернет-телефонії постійно розвивається, коли-небудь з моменту свого створення, тому системи, такі як SMS зворотного виклику(також відомий як миттєвими повідомленнями зворотного) і веб зворотного виклику стають популярними.

It is no wonder, then, that these countries are becoming popular destinations for medical tourists.
Не дивно, що ці країни стали популярними для медичного туризму.

Such outfits are becoming popular and are an integral component of modern fashion, which shows ancient traditions and respect for ancestors.
Такі наряди стають популярними і виступають невід'ємним компонентом сучасної моди, що вказує на шанування давніх традицій і шанобливе ставлення до предків.

In 1935 GMC opens in Detroit production of diesel engines, which are becoming popular in the construction of trucks.
У 1935 GMC відкриває в Детройті виробництво дизельних двигунів, які стають популярними в конструкціях вантажного автотранспорту.

Tory Burch dresses are becoming popular, they are gladly worn by stars and important personalities.
Плаття Tory Burch стають популярними, їх із задоволенням носять зірки і важливі персони.

Block III(main gate in Galge area, on Buttala-Kataragama Road) and the adjoining Kumana Park or'Yala East'(main gate at Okanda, on the east coast not far from Pottuvil) however are becoming popular in their own right too.
Однак блок ІІІ(головний в'їзд на ділянці Галге, на Буттала-Катарагама-Роуд) і прилеглий Парк Кумана або"Яла Схід"(головний в'їзд в Оканда, на східному узбережжі, недалеко від Поттувіл) також набувають популярності.

Blanks for Christmas decorations are becoming popular, they are the best material for creativity.
Заготовки для ялинкових прикрас стають популярними, вони є найкращим матеріалом для творчості.

Live casino games are becoming popular with each passing day and luckily, Fastpay casino is aware of this blossoming culture.
Живі ігри в казино стають популярними з кожним днем, і, на щастя, казино Fastpay знає про цю культуру, яка цвітує.

In any case, self-leveling floors are becoming popular, as even a thin layer is able to last for at least 30 years old.
У будь-якому випадку наливні підлоги стають популярними, так як навіть тонкий шар здатний прослужити протягом як мінімум 30 років.

QR codes are becoming popular among business, as they quickly allow providing your customers and counterparties a large amount of useful and reliable information, at almost with no cost.
QR коди стають популярними в бізнес середовищі, тому що вони допомагають швидко надавати Вашим покупцям і контрагентам великий обсяг корисної та достовірної інформації, при практично нульових витратах.

So-called technologies of developmental learning are becoming popular, the application of which allows to optimize the intellectual potential of each child.
Популярні стали так звані технології розвиваючого навчання, застосування яких дозволяє оптимізувати інтелектуальний потенціал кожної дитини.

Postgraduate programs are becoming popular among the students and the numbers of students are increasing every year…[-].
Аспірантура програми стають популярними серед студентів і кількість студентів зростає з кожним роком…[-].

By the way, now interiors are becoming popular, where several metallic shades are combined at once. 10. Blankets.
До речі, зараз популярними стають інтер'єри, де поєднується відразу кілька металевих відтінків. 10. Пледи.

That's why home spa baths are becoming popular, since they almost perfectly cope with the job demanded of them.
Ось тому такими популярними стають домашні спа-ванни, які практично ідеально справляються з покладеними на них завданнями.

Maturing patent courts in Europe and China are becoming popular outlets for disputes, and new technology has blurred the lines between industries, subjecting companies to risk and challenges from new sources.
Патентні суди з наступаючим терміном погашення в Європі та Китаї стають популярною темою для суперечок, а нові технології стирають кордони між галузями, піддаючи компанії ризику та викликам з нових джерел.

Rarely Slavic igrodely produce high-quality products that are becoming popular not only in the territory of the country of production, but all over the world- even to the point of being even localized and translated into English.
Рідко слов'янські ігроробів випускають якісну продукцію, яка стає популярна не тільки на території країни виробництва, а й по всьому світу- аж до того, що її навіть локалізують і перекладають англійською.

Why vLine is becoming popular?
Чому Vline стає популярним?

Ecostyle is becoming popular- in this direction you can make a souvenir craft.
Популярним стає екостиль- в такому напрямку можна виготовити сувенірну саморобку.

The photojournalist approach to candid photography is becoming popular as a unique style of commercial photography.
Підхід фотожурналістів до неупередженої фотографії стає популярним і особливим стилем комерційної фотографії.

Collaboration is becoming popular.
Ансамбль стає популярним.