Що таке ARE CELEBRATED Українською - Українська переклад

• відзначаються
• святкують
• святкуються
• вшановують
• відзначають
• святкується

Приклади вживання Are celebrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here, both are celebrated.
Кажуть, обоє щось святкували.

We are celebrated for unnecessary reasons.
Ми славимо для безлічі причин.

Which histories are celebrated?
Які історії вшановуються?

They are celebrated by more than 30% of men.
Їх відзначають понад 30% чоловіків.

When the Days of Angel Anna are celebrated….
Коли святкуються дні ангела анни.

Weddings are celebrated 3 days.
Весілля святкували 3 дні.

On this day African American freedom and achievement are celebrated.
В цей день святкують День Соборності та Свободи України.

What holidays are celebrated throughout the world?
Які свята святкуються у всьому світі?

In Russia, love, loyalty and family are celebrated on July 8.
День сім'ї, любові й вірності відзначають у Росії 8 липня.

Both events are celebrated annually in the city.
Ці дві події щороку святкуються в місті.

A lot of the May calendar and dates that are celebrated around the world.
Чимало в травневому календарі і дат, які відзначають у всьому світі.

Some are celebrated in only one part of one country.
Є такі, які святкуються тільки в одній країні.

What holidays in April are celebrated in Russia?
Які свята в квітні відзначають в Росії?

Birthdays are celebrated by not just the person with the birthday but also the family.
Дні народження святкують не лише люди, а й міста.

Among them there are those who are celebrated exclusively in our country.
Серед них є й такі, які святкуються виключно в нашій країні.

Birthdays are celebrated once a month for all the children who have a birthday that month.
Його святкують один раз на місяць всім класом для дітей, які народилися в цьому місяці.

The names of Antonio on the Orthodox calendar are celebrated 48 times a year.
Іменини Антоніо за православним календарем відзначаються 48 раз в році.

Numerous saints are celebrated on each day of the year.
Пам'ять багатьох святих святкується у кожен день року.

Some of them are international holiday, some are celebrated in several countries.
Деякі з них- національні, інші- міжнародні, які святкують у багатьох країна.

In fact, steroids are celebrated for their weight-gaining properties.
Насправді, стероїди відзначали за їх набирає вагу властивості.

Women named Raisa are celebrated twice a year.
Жінки з ім'ям Раїса відзначають двічі на рік.

Celebrations listed here are celebrated in at least two or more countries; for a list holidays, see List of holidays by country.
Перелічені тут святкування відзначаються принаймні у двох або більше країнах; список святкових днів див. у Переліку святкових днів за країнами.

Let's see how holidays are celebrated in other countries.
А давайте розглянемо, як святкують іменини в країнах світу.

In Ukraine, women are celebrated on Women's Day with gifts and flowers.
В Україні жінок вітають з Днем жінок подарунками та квітами.

Both Ramdan and Christmas are celebrated with pomp and glory in the country.
І Рамадан, і Різдво, відзначаються в країні в повну силу і з помпою.

Singing songs are celebrated with recognition.
Радісними піснями святкують вони опізнання.

New Year and Christmas holidays- are celebrated from December 31st to January 6th.
Новий рік та Різдвяні свята- відзначаються з 31 грудня по 6 января.

Official and religious holidays are celebrated with great enthusiasm in Turkey which is a vast and culturally diverse country.
Офіційні та релігійні свята святкуються з великим ентузіазмом в Туреччині, яка є великою і культурно різноманітна країна.

Saturdays of lent Second, third and fourth week of lent are celebrated every Saturday and have a cleansing value, especially for living people.
Друга, третя і четверта седмиці Великого посту відзначаються кожну суботу і мають очищаючі значення, перш за все для живих людей.

In workers' parties the achievements of socialist humanism are celebrated and justification for its theoretical claims is sought in Capital, and more and more frequently, in Marx's Early Works.
В робітничих партіях святкують реалізацію соціялістичного гуманізму та шукають його теоретичні основи в«Капіталі» та- все частіше- в ранніх творах Маркса.