Що таке ARE CONSTANTLY MONITORING Українською - Українська переклад

• постійно стежать
• постійно контролюємо
• постійно моніторимо
• постійно відстежуємо

Приклади вживання Are constantly monitoring Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are constantly monitoring our work.
Ми постійно контролюємо свою роботу.

Over the past few years, the situation has escalated, so we're establishing curfews and we are constantly monitoring the situation.
За останні кілька років ситуація загострилася, тому у нас діє комендантська година і ми постійно контролюємо ситуацію.

The doctors are constantly monitoring him.
Лікарі постійно за ним наглядають.

Unfortunately, few people can boast of beautiful smooth delicate skin from nature- is that those people who are constantly monitoring her condition.
На жаль, мало хто може похвалитися гарною гладкою ніжною шкірою від природи- хіба що ті люди, які постійно стежать за її станом.

We are constantly monitoring our servers responsiveness.
Ми постійно контролюємо роботу наших серверів.

However, we remain vigilant and together with the international payment systems Visa and Master Card are constantly monitoring new technologies and improve transactions security system.
Але ми залишаємося пильними і разом з міжнародними платіжними системами Visa та Master Card постійно відстежуємо нові технології й удосконалюємо систему безпеки транзакцій.

We are constantly monitoring this blockade in eastern Ukraine.
Ми уважно стежимо за цією блокади на сході України.

Since the target audience is people wave age category 20-45 years, the laborers are constantly monitoring new trends in the music industry and implement them, filling the air as the old hits and new songs the most.
Оскільки цільова аудиторія хвилі люди вікової категорії 20-45 років, тутешнє працівники постійно моніторять нові тенденції в музичній індустрії і втілюють їх у життя, наповнюючи ефір як старими хітами, так і самими новими композиціями.

We are constantly monitoring this blockade in eastern Ukraine.
Ми постійно відстежуємо цю блокаду на сході України.

Company specialists are constantly monitoring the trends of modern fashion world.
Фахівці підприємства постійно стежать за тенденціями сучасної світової моди.

We are constantly monitoring this blockade in eastern Ukraine.
Ми уважно стежимо за цією блокадою в східній частині України.

In order to maintain our products in the market, we are constantly monitoring the compliance of needs of our customers, market conditions and our ability.
Для підтримання наших продуктів на ринку ми постійно слідкуємо за відповідністю попиту наших клієнтів, ринковою ситуацією та нашими можливостями.

We are constantly monitoring worldwide the changes in the legislative environment related to digitalization.
Ми бачимо своє завдання в тому, щоб постійно моніторити зміни, пов'язані з глобальною діджиталізацією, в законодавчому середовищі по всьому світу.

Of course, designers are constantly monitoring all those tendencies and apply them in work.
Звісно, дизайнери стежать за усім цим і впроваджують в своїй роботі.

We are constantly monitoring new innovations in the field of web design and apply the most effective technologies to create new interesting projects.
Ми постійно стежимо за новинками у сфері web дизайну і застосовуємо найбільш ефективні технології для створення нових цікавих проектів.

Our designers are constantly monitoring new digital trends and experimenting with different solutions.
Дизайнер постійно відстежує нові тенденції в digital і експериментує з різними рішеннями.

We are constantly monitoring the changes of legal acts and practices of legal aid, so we develop unique, win- win strategies.
Ми постійно стежимо за змінами нормативно- правових актів та практик правову допомогу, а тому розробляємо унікальні, безпрограшні стратегії.

Mobile groups are constantly monitoring, as well as preventative measures to prevent illegal gambling.”.
Мобільні групи постійно здійснюють моніторинг, а також превентивні заходи щодо виявлення незаконного грального бізнесу”.

We are constantly monitoring the latest developments both in the area of legislation and in the business sector, so that we are able to respond quickly to all processes occurring on the market.
Ми постійно відслідковуємо останні зміни як у сфері законодавства, так і у сфері бізнесу, завдяки чому ми маємо можливість швидко реагувати на всі процеси, що відбуваються на ринку.

The team of engineers are constantly monitoring the performance of this trading system to make sure that it is optimized.
Команда інженерів постійно контролює роботу цієї торгової системи, щоб переконатися, що вона оптимізована.

Our experts are constantly monitoring the trends in the global market for the medical equipment and service engineers take training courses in the training centres and laboratories of the manufacturing companies.
Наші спеціалісти постійно відстежують новинки світового ринку медичного обладнання, а сервісні інженери постійно проходять навчання у навчальних центрах та лабораторіях компаній-виробників.

The company employees are constantly monitoring the soil quality and using balanced fertilizers and means for plan protection.
Співробітники компанії постійно моніторять якість ґрунту, а тому використовують збалансовані добрива та системи засобів захисту рослин.

The developers are constantly monitoring the performance of this forex trading system to make sure that it is optimized for you.
Розробники постійно контролюють ефективність цієї торговельної системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.

The team of engineers are constantly monitoring the performance of this trading system to make sure that it is optimized for you.
Команда інженерів постійно стежить за продуктивністю цієї торгової системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.

Company's experts are constantly monitoring the latest world developments, carefully selecting and installing the best samples at Zhashkiv facility.
Для цього фахівцями Компанії проводяться постійні моніторинги останніх світових розробок, ретельний добір і установка найкращих зразків обладнання на заводі в м. Жашкові.

The engineers of the department are constantly monitoring the indicators, and in case of exceeding the activity limits or radiation dose rate, they will be able to respond in a timely manner.
Інженерами відділу ведеться постійний контроль показників, і у випадку перевищення лімітів активності чи потужності дози випромінювання, вони матимуть змогу своєчасно зреагувати.

In the greater picture we are constantly monitoring your weather and its effect upon you, but certain necessary changes must be allowed to go ahead as part of the moves that will take you into the New Age.
На великому плані, ми постійно моніторимо вашу погоду і її ефекти на вас, але повинні дозволятися певні необхідні зміни, як частина рухів вперед, які перенесуть вас в Новий Вік.

Experienced designers are constantly monitoring the company's innovations in the construction of exclusive advertising exhibition stands, as well as use their own unique designs to create an original design of exhibition stands.
Досвідчені дизайнери компанії постійно стежать за новинками в області будівництва рекламний ексклюзивних виставкових стендів, а також використовують власні унікальні розробки для створення оригінального дизайну виставкових стендів.

We're constantly monitoring the condition of the roads, the precipitation amount in each area, and Nadvirna is steadily holding the lead.
Ми постійно моніторимо стан доріг, кількість опадів на кожній дільниці, і Надвірна завжди в лідерах.