Що таке ARE CONTROLLING Українською - Українська переклад

• контролюють
• керують
• контролюєте
• контролюємо
• контролюючі

Приклади вживання Are controlling Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our habits are controlling us.
Тому звички керують нами.

You are controlling two balls, placed in different labyrinths at once.
Ви керуєте двома м'ячами, поміщені в різні лабіринти відразу.

The sensors themselves are controlling this.
Що самі бійці це проконтролюють.

You are controlling your future.
Ви контролюєте своє майбутнє.

When you hold the ball, you are controlling the scene.
Коли ви контролюєте м'яч ви контролюєте рахунок.

They are controlling the conversation.
Вони контролюють розмову.

If you aren't controlling your finances, your finances are controlling you.
Якщо Ви не керуєте своїми фінансами, Ваші фінанси будуть керувати Вами.

They are controlling what we can and cannot see.
Вони контролюють те, що ми можемо і не можемо говорити.

All children think their parents are controlling and have superiority over them.
Всі діти думають, що управляють своїми батьками і мають над ними перевагу.

Our behavior is mostly automatic, even though we think we are controlling it.
В основному наша поведінка- автоматичне, хоча ми вважаємо, що ми контролюємо його.

These learners are controlling and leading their own learning.
Тим самим учні направляють і контролюють себе.

We didn't have international organizations and alliances that are controlling elements of a crisis.
Ми не мали міжнародних організацій і союзів, котрі керують елементами кризи.

They're proteins that are controlling things like ion channel movement.
Це білки, що контролюють такі процеси, як пересування по іонних каналах.

The situation is generally good at the moment-- the security forces are controlling it very well," Ondoga said.
Ситуація в цілому гарне на даний момент- безпека сили контролюють це дуже добре,” сказав Ondoga.

They are controlling all of the world's secret services and their private army is NATO.
Вони контролюють всі секретні служби світу, а їхня приватна армія- це НАТО.

Some states and districts are controlling tattoo studios and craftsmen.
Деякі штати і райони керують татуюваннями та майстрами.

We are controlling our borders, we are protecting our country and we will continue to do so,” Netanyahu said.
Ми контролюємо наші кордони, ми захищаємо нашу країну, і ми будемо продовжувати це робити»,- сказав Нетаньяху.

Some states and districts are controlling moon tattoo studios and craftsmen.
Деякі держави та округи керують татуюваннями місяця та майстрами.

Kunitsyn said he believes that a Russian armed invasion is on in Crimea, and that the military are controlling the entire"outside perimeter".
Куніцин вважає, що на півострові відбувається збройне вторгнення Росії, військові контролюють весь“зовнішній периметр”.

Some states and districts are controlling parlors and tattoo artists in America.
Деякі штати та округи керують салонами та художниками-татуюваннями в Америці.

Members of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine are forced to walk to the crash site by people who are controlling the area.
Члени спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні змушені йти до місця аварії у сопроводі сепаратистів, які контролюють територію.

Sometimes it feels like our inboxes are controlling us, rather than the other way around.
Іноді навіть здається, що наші поштові скриньки контролюють нас, а не навпаки.

The point is that the list of all of our guys who stay in temporarily occupied territories does not coincide with the list from those who are controlling our temporarily occupied territories.
Справа в тому, що список наших всіх, хто знаходиться на окупованих територіях, не збігається зі списком тих людей, які контролюють ці території.

The clans who are controlling smuggling have billions and allocate these billions against us.
Клани, які контролюють контрабанду, володіють мільярдами, направляють ці мільярди проти нас.

In the seat of either two there's never any doubt that you are controlling extraordinary and pure muscle!
У місці або два ніколи немає ніяких сумнівів в тому, що ви контролюєте незвичайну і чисту м'язову масу!

But they can never carry out the best of their ideas, because those who are controlling capital and managing the world's affairs will never give them the opportunity.
Але соціалісти ніколи не зможуть запровадити свої найкращі ідеї, бо ті, які контролюють капітал і розпоряджаються справами світу, ніколи не дадуть їм такої можливості.

This form or method of weight loss can be beneficial as you are controlling the intake of calories on a daily basis.
Це форма або спосіб втрати ваги може бути корисним, як ви контролюєте споживання калорій на щоденній основі.

They're controlling who nervous system cells partner up with.
Вони контролюють, як контактують клітини нервової системи.

And they're controlling basically everything that the nervous system has to do.
Фактично, вони керують усім, що має робити нервова система.

The more we learn about our illnesses, the better we're controlling them.
Чим більше ми дізнаємося про наших хворобах, тим краще ми їх контролюємо.