Що таке ARE ENGAGING Українською - Українська переклад

• беруть участь
• залучаємо
• вступають
• берете участь
• залучені

Приклади вживання Are engaging Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are engaging with the FBI.
Ми взаємодіємо з співробітниками ФБР.

By not reporting crimes they are engaging in civil disobedience.
Не повідомляючи про злочини, вони вступають у громадянське непокори.

When we are engaging with Africa we are engaging with them as a business opportunity, not as a charity case.
Коли ми співпрацюємо з Африкою, ми співпрацюємо з ними як з бізнес-можливістю, а не як з благодійною справою.

DVDs, streaming video on the web, and films are engaging instructional tools.
DVD-диски, потокове відео в Інтернеті, і фільми беруть участь навчальні інструменти.

The Chinese people are engaging in a serious battle against the outbreak of the new coronavirus pneumonia.
Китайці ведуть серйозну боротьбу проти спалаху нового коронавірусу, що викликає пневмонію.

They offer high-quality production and materials that are engaging and motivating.
Вони пропонують високу якість виробництво та матеріали, які цікаві та мотивують.

The city council and its attorneys are engaging in an inquisition designed to stifle any critique of its actions.
Міська рада та її юристи беруть участь у інквізиції, спрямованій на те, щоб придушити будь-яку критику дій адміністрації".

The Academy of Patrol Police has been working for the second year already; we are engaging new people”,- said the Minister.
Уже другий рік працює Академія патрульної поліції, ми залучаємо нових людей»,- сказав глава МВС.

If you are engaging in this exercise as a family without the presence of a therapist, it can help you to start a meaningful conversation.
Якщо ви берете участь у цій вправі як сім'ю без присутності психотерапевта, це може допомогти вам розпочати значущі розмови.

Whenever we open our Holy Bible, we are engaging in a creative dialogue with the Savior.
Кожного разу, коли ми відкриваємо Святе Письмо, ми вступаємо у діалог з нашим Творцем і Спасителем.

We have seen examples here of extraordinary innovation, and much of it coming from this room, The police are engaging in predictive analytics.
Тут ми побачили приклади незвичайних інновацій, більшість бере початок з цієї кімнати. Поліція захоплюється прогнозуючою аналітикою.

You will learn how media organisation are engaging with the challenges resulting from the emergence of digital media technologies and platforms.
Ви дізнаєтеся, як медіа-організації беруть участь з труднощами, викликаними появою цифрових медіа-технологій і платформ.

When people engage as consumers or producers of media in any form, they are engaging in transmediation.
Коли люди беруть участь як споживачі або виробники медіа в будь-якій формі, вони беруть участь у трансмедіації.

The lessons are engaging, entertaining, well-structured and based around a variety of activities, catering to a wide range of learning styles.
Уроки беруть участь, розважальні, добре структурована і базується на різних заходах, харчування для широкого спектру стилів навчання.

Instead, it takes a more comprehensive approach, focusing on the trends that people are engaging in now and how they could look in the future.
Замість цього«Неминуче» пропонує підхід з акцентом на тенденціях, в яких люди беруть участь сьогодні, і на те, як вони можуть виглядати в майбутньому.

You will learn how media organisation are engaging with the challenges resulting from the emergence of digital media technologies and platforms.
Ви дізнаєтеся, як медіа-організації беруть участь у викликах, що виникають у зв'язку з появою цифрових медіа-технологій і платформ.

In a marriage regime, the legal rights and duties that are given to married people are given to them just because they are married, and not because they are engaging in relationship practices that create vulnerability or are unique to marriage.
За шлюбного порядку законні права та обов'язки, які надаються подружжям, надаються їм лише тому, що вони одружені, а не тому, що вони вступають у стосунки, які створюють уразливість або є унікальними для одружених пар.

We are engaging in systematic actions with schoolchildren and specialists in public services for the prevention of child safety, says Gennady Vykhodtsev, General Director of the FOXTROT Group of Companies.
Ми долучаємося до системних дій зі школярами та фахівцями державних служб з профілактики безпеки дітей,- говорить генеральний директор групи компаній«ФОКСТРОТ» Геннадій Виходцев.

We have heard extraordinary activities of civil society groups who are engaging in local and global collective action, and this is leading to digital protest and real revolution.
Ми чули про незвичайну діяльність громадських активістів, які беруть участь в місцевих та світових заходах, і це приводить до цифрового протесту і справжньої революції.

We are engaging in the construction of monuments to the great man who for everyone is a new symbol of freedom,' said Andriy Moroz, the Ukrainian co-founder of a group dedicated to erecting monuments to Nakamoto.
Ми залучені у будівництво пам'ятників великій людині, яка для всіх є новим символом свободи»,- сказав Андрій Мороз, український співзасновник групи, що встановлює пам'ятники Накамото.

Brigadier General Donald Bolduc said Boko Haram fighters are engaging increasingly in unconventional war tactics, which make fighting the Nigerian terrorist group more complicated.
За словами бригадного генерала Дональда Болдуча, бойовики“Боко Харам” все частіше вдаються до нетрадиційних військовим тактикам, що ще більше ускладнює боротьбу з цією нігерійської терористичним угрупуванням.

This means that people are engaging in personal conversations in a much more public space than they did before, and that the different value systems these diverse friends have can very easily come into conflict.
Це означає, що люди беруть участь в особистих бесідах у набагато ширшому громадському просторі, ніж було раніше, і що різні системи цінностей, які мають ці різноманітні друзі, можуть дуже легко викликати конфлікт.

At a time when countries like Russia and China are engaging in hybrid warfare campaigns, the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.
У той час, коли такі країни, як Росія і Китай беруть участь у гібридних військових кампаніях, США мають унікальну можливість відповісти на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.

More than one-third(37 percent) of mobile device owners are engaging in some form of mobile commerce- either shopping and/or purchasing online or in-store; using and/or redeeming coupons or gift cards; or searching for coupons.
Власників мобільних пристроїв залучені в ту або іншу форму мобільної комерції- шукають товар або оплачують покупку онлайн або в самому магазині, використовують або шукають купони або подарункові сертифікати.

I don't know if we're engaging with it on a deep level.
Я не знаю, чи були в нас обговорення з Росією на високому рівні.

Still, if you're engaging in prolonged, intense physical activity or experiencing vomiting or diarrhea, an electrolyte drink may be warranted.
Проте якщо ви займаєтеся тривалої інтенсивної фізичної активністю або відчуваєте блювоту, або діарею, електролітний напій може бути виправданий.

I do think we internalize a lot of this stuff instead of assessing the product we're engaging with.
Я справді думаю, що ми засвоюємо багато такого- замість того, щоб оцінювати продукт, з яким ми працюємо.

You really need to see to it that you are responsible enough and as much as possible determine if you're engaging in it as a form of entertainment only, nothing serious about it.
Ви дійсно повинні стежити за тим, що ви несете відповідальність достатньо, і як можна визначити, якщо ви берете участь у ньому, як форма розваги тільки, нічого серйозного про це нам.