Що таке ARE INFLAMED Українською - Українська переклад

• запалені
• запалюються
• запалилися
• запалення

Приклади вживання Are inflamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boils look like bumps which are inflamed and bring pain.
Фурункули виглядати шишки, яких є запалені і принести біль.

Slime is not enough to protect the stomach walls, other parts are inflamed.
Слизу замало для захисту шлункових стінок, запалюються інші відділи.

Sometimes the kidneys are inflamed or stones are formed in them.
Іноді нирки запалюються або в них утворюються камені.

Do NOT, under any circumstances exercise while any of your nerves are inflamed or swollen!
Ні за яких обставин здійснювати під час будь-який з ваших нервів запалені або опухлі!

For example, the lymph nodes are inflamed on the left under the jaw, on the face and neck.
Наприклад, запалюються лімфовузли зліва під щелепою, на обличчі і шиї.

Treatment of the disease is frequently complicated if there are inflamed stones in the prostate.
Лікування захворювання часто ускладнюється, якщо в передміхуровій залозі присутні запалені камені.

When the ligaments are inflamed, the conversation only provokes their additional damage.
Коли зв'язки запалені через ларингіт, розмова лише спровокує їх додаткове пошкодження.

If the lymph nodes behind the ear are inflamed, they increase.
У разі якщо запалилися лімфовузли за вухом, вони збільшуються.

When they are inflamed, they are visible to the naked eye, and when probed cause pain.
Коли вони запалені, то видно неозброєним оком, а при тому, що промацує викликають біль.

Because of this, lymph nodes at neck are inflamed and increased in size.
Через це лімфовузли на шиї запалюються і збільшуються в розмірі.

When these structures are inflamed, the thigh can not function properly, which leads to the onset of pain.
Коли ці структури запалені, стегно не може правильно функціонувати, що веде до виникнення болю.

What therapy is used if the lymph nodes are inflamed behind the ear.
Яка терапія застосовується, якщо запалилися лімфовузли за вухом.

Bleeding means the gums are inflamed because plaque has built up and needs to be cleaned away.
Кровотеча означає запалення ясен, тому що бляшки вибудували і потребують очищення.

There is no simpler case to cure lymph nodes on the neck how to treat lymph nodes that are inflamed due to a tooth decay- it is enough to visit a dentist.
Немає більш простого випадку щоб вилікувати лімфовузли на шиї як лікувати лімфовузли запалені через каріесние зуба- достатньо звичайного візиту до стоматолога.

If the whites of the eyes are inflamed and reddened, the folk method will help- pour tea into a deep container, lower your face there and blink your eyes a little.
Якщо білки очей запалені і почервоніли, то допоможе народний метод- налийте в глибоку ємність чай, опустіть туди обличчя і трохи поморгайте очима.

There is no simpler case to cure lymph nodes on the neck how to treat lymph nodes that are inflamed due to a tooth decay- it is enough to visit a dentist.
Немає більш звичайного варіанта щоб вилікувати лімфовузли на шийці як виліковувати лімфовузли запалені через каріесние зуба- досить буденного візиту до дантиста.

But if the lymph nodes on the neck are inflamed, it is painful to touch them, for proper treatment it is worthwhile to see a doctor, give a general blood test.
Але якщо лімфовузли на шиї запалені, до них боляче доторкатися, для правильного лікування варто звернутися до лікаря, здати загальний аналіз крові.

Asthma is the condition in which lungs are inflamed and airway swells to block the passage.
Астма є умови, в яких запалення легенів і дихальних шляхів, що зростає до блокувати проходження.

Maybe because of puffiness, submaxillary lymph nodes are inflamed, the lower jaw is starting to hurt and my teeth are aching, gums and tongue get fired from time to time, I was treated by an allergist, now I'm being treated by a stomatologist and gastroenterologist, there are no shifts.
Може через набряклість, запалені підщелепні лімфаузли почала боліти нижня щелепа і ниють зуби, часом загораються ясна і мову, пролечился у алергології, тепер лікуюся у стомотолога і гастроентеролога, зрушень немає.

If the trachea, bronchi, bronchioles and lungs are inflamed, this is a lesion of the lower respiratory tract.
Якщо запалюються трахея, бронхи, бронхіоли і легені- то це поразка нижніх дихальних шляхів.

Additional symptoms in this case are inflamed cervical lymph nodes and an increase in body temperature.
Додатковими симптомами в даному випадку виступають запалені шийні лімфатичні вузли і підвищення температури тіла.

When injected into the pores of the pathogenic bacteria, points are inflamed as fat and dead cells are the wholesome food environment for them.
При попаданні в пори хвороботворних бактерій точки запалюються, оскільки жир і мертві клітини- благодатне середовище харчування для них.

If the lymph nodes behind the ear are inflamed, it means that the process is disrupted and you need to restore it.
Якщо запалилися лімфовузли за вухом, це означає, що процес порушений, і потрібно його відновлювати.

The main symptoms of periodontitis are bad breath, also known as halitosis, that the gums often bleed, that they are inflamed, or that they have a bright or purplish red color, and even that the teeth move, as if not they were well subject.
Основними симптомами пародонтиту є неприємний запах з рота, також відомий як запах з рота, що ясна часто кровоточить, що вони запалені, або що вони мають яскравий або пурпурно-червоний колір, і навіть, що зуби рухаються, як ні вони добре підкорялися.

Allergic asthma occurs when the airways are inflamed and obstructed by swelling, but it is possible to find relief if you apply to medicine.
Алергічна астма виникає, коли дихальні шляхи запалюються і перешкоджають пухлина, але це можливо, щоб знайти допомогу, якщо Ви звертаєтеся до медицини.

The International Conference of Communist and Workers' Parties of 1969 made an appeal to step up the struggle“… against race and national discrimination, Zionism, and anti-Semitism, which are inflamed by capitalist reactionary forces and exploited by them in order to confuse the masses politically” International Conference of Communist and Workers' Parties, Dokumenty i materialy, 1969.
Міжнародна нарада комуністичних і робочих партій 1969 поводилося із закликом підсилити боротьбу«… проти расової і національної дискримінації, сіонізму і антисемітизму, які розпалюються капіталістичними реакційними силами і використовуються ними для політичної дезорієнтації мас» Міжнародна нарада комуністичних і робочих партій.

Most commonly it occurs in areas that have been damaged or are inflamed for other reasons, such as inflamed lesions, contaminated cuts, and areas with poor skin condition or bad circulation.
Найчастіше це відбувається в тих областях, які були пошкоджені або запаленої з інших причин, таким як запалення поразок, забруднених скорочень, і в районах з поганим станом шкіри або поганого поводження.

This case requires the attention of a specialist, so when lymph nodes on the neck are inflamed, how to treat them should be determined by the doctor- an independent uncontrolled intake of strong antibacterial drugs can only harm the already weak immunity.
Цей випадок вимагає уваги фахівця, тому коли запалилися лімфовузли на шиї як лікувати їх має визначити лікар- самостійний безконтрольний прийом сильних антибактеріальних препаратів може тільки нашкодити і без того слабкий імунітет.

The rash is inflamed, has a red color, hot to the touch.
Висипання запалені, мають червоний колір, гарячі на дотик.

As a result, in the morning the nasopharynx is inflamed.
В результаті на ранок носоглотка виявляється запаленої.