Що таке ARE MERELY Українською - Українська переклад

• є лише

Приклади вживання Are merely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some are merely empty.
А є ті, які тільки порожнинним.

I'm convinced that many of the effects are merely placebos.
Я підозрюю, що велика частина цього ефекту є просто плацебо.

In jail are merely criminals.
У в'язниці залишилися тільки злочинці.

The crown and even the hereditary principle are merely symbolic accessories.
Корона і, навіть, спадковий принцип є чисто символічним аксесуаром.

They are merely 20 nanometres thick.
Товщина його становить лише 20 нанометрів.

Impossiblity and possibility are merely concepts of your mind.
Impossiblity і можливість є тільки поняття розуму вашого.

They are merely companies and job boards listing positions all over the world, while simultaneously pursuing whatever global mission they already had.
Вони є лише компаніями та правліннями, що перераховують посади в усьому світі, одночасно виконуючи будь-яку глобальну місію, яку вони вже мали.

Alcohol and drugs are merely the medication.
Адже алкоголь або наркотики є всього лише інструментами.

They are merely the occasion for God focusing our attention on the only infallible written source of His revelation, the Bible and the Bible alone.
Вони лише є можливостями для Бога, щоб ще раз звернути нашу увагу на єдине безпомилкове, записане на папері джерело Його одкровення- Біблію і тільки Біблію.

Spending and unbalanced budgets are merely synonyms for capital consumption.
Витрати і незбалансовані бюджети є просто синонімом проїдання капіталу.

Most people who support the big bang would insist that inflation and recalculation of the big bang to fit the COBE data are merely refinements in the model.
Більшість людей, які підтримують великий вибух, наполягають на тому, що інфляція та перерахунок великого вибуху відповідно до даних КОБЕ є лише удосконаленням моделі.

The last three are merely noises that occur as sound effects in the movie.
Останні три доріжки є просто шумовими ефектами, використаними у фільмі.

Life after death gives meaning to the trials we face, which are merely ways for us to learn and to grow.
Життя після смерті надає сенс тим випробуванням, з якими ми стикаємося, які лише є способом для нас навчатися та зростати.

Sunlike stars are merely 6% of the population, and K dwarfs are at 13%.
Сонячноподібні зорі становлять лише 6 відсотків, а карлики спектрального класу К- 13 відсотків.

A situation around Ukrnafta is an excellent case showing that some of alleged government efforts to get rid of oligarchic influence are merely a PR-campaign or imitation.
Ситуація з Укрнафтою є чудовим прикладом того, що деякі спроби влади позбутись впливу олігархів є лише піар-кампанією або імітацією.

Other anabolic steroids are merely changed kinds of the testosterone hormone.
Інші Анаболічні стероїди є просто змінених форм гормону тестостерону.

With the waning of the liberal world order, a more normal historical era of geopolitical rivalry has commenced, and trade tensions are merely accompaniments to such rivalry.
З ослабленням ліберального світопорядку почалася більше нормальна історична ера геополітичного суперництва, і торгова напруженість є лише доповненням до такого суперництва.

Various other anabolic steroids are merely altered forms of the testosterone hormone.
Інші Анаболічні стероїди є просто змінених форм гормону тестостерону.

Several states have abolished their safety inspection programs in recent years, claiming that these programs do not reduce accidents and are merely a tax on vehicle owners.
Декілька штатів скасували їхні програми контролю безпеки в останні роки, стверджуючи, що ці заходи не зменшують ризиків та є лише податковим тягарем для власників автомобілів.

Presidential elections are merely a prologue to the dramatic overhaul of political landscape.
Президентські вибори стануть лише прологом до кардинального переформатування політичного ландшафту.

The real purposes is to increase the awareness between men and women, and to help them set aside issues that are not personal but are merely manifestations of nature.
Реальні цілі є підвищення рівня інформованості між чоловіками і жінками, а також допомогти їм виділити проблеми, які не є особистими, але є лише проявами природи.

In contrast, some materials are merely combustible or flammable if they burn without exploding.
В протилежність цьому, деякі матеріали є просто горючими або займистий, якщо вони горять, не вибухнувши.

The advice provided on this Website and/or the tools that may be made available are merely simulations intended for obtaining expert cosmetics advice.
Поради, надані на цьому Веб-сайті та/або засоби діагностики, які можуть бути доступні вам, є лише симуляціями, призначеними для отримання експертної консультації щодо косметичного засобу.

The"Western nations" are merely pawns complicit in Washington's crimes as Washington attempts to shut down all information in its pursuit of world hegemony.
Країни Заходу є лише пішаками, замішаними у злочинах Вашингтона, поки він намагається закрити всю інформацію в своєму прагненні до світової гегемонії.

There are also some other materials which are merely combustible or flammable if ignited, without exploding.
В протилежність цьому, деякі матеріали є просто горючими або займистий, якщо вони горять, не вибухнувши.

And this peace and joy and comfort amidst tribulation are merely the foretaste of the riches of Divine grace which God has in reservation for these--in Messiah's Kingdom.
І цей мир, радість і потіха серед утиску є лише передсмаком багатств Божественної благодаті, яку Бог приготував для них у Царстві Месії.

But do not dwell on them too much detail, since they are merely“ancillary” to the diagnosis, their presence is only presupposes the fact of pregnancy.
Але не будемо зупинятися на них надто вже детально, оскільки вони є лише«допоміжними» в постановці діагнозу, їх наявність тільки припускає факт вагітності.

You hereby acknowledge and agree that Taxify and its Affiliates are merely providers of the Taxify App and its supporting services and do not provide transportation services.
Натсупним Ви підтверджуєете та погоджуєтеся, що Taxify та його Партнери є лише постачальниками послуг додатку Taxify та його допоміжних послуг і не надають Послуг з перевезення.

Understanding that differences are not intentional and that misunderstandings are merely the result of expectations that are not realistic can make a huge difference in a relationship.
Розуміння того, що відмінності не є навмисними і непорозуміння є лише результатом очікувань, які не реально можуть зробити величезну різницю у відносинах.