Що таке ARE RULED Українською - Українська переклад

• керує
• правлять
• править

Приклади вживання Are ruled Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are ruled by fear.
Ними керує страх.

Those people who are born on 9th, 18th and 27th are ruled by Mars.
Люди, народжені 9, 18 і 27 числа- під управлінням Марса.

They are ruled by Russia.
Ними розпоряджається Росія.

Those who are born on days 5, 14, or 23 are ruled by the planet Mercury.
Люди, народжені 5, 14 і 23 числа- під управлінням Меркурія.

We are ruled by those who hate us.
У нас ми ненавидимо тих, хто нами керує.

This is a country where the people are ruled, not the king or the queen.
Це країна, де править народ, а не король чи королева.

If you are ruled by mind you are a king; if by body, a slave.
Якщо вами керує ваш розум- ви король, якщо тіло- раб.

Number 9: Those people who are born on 9th, 18th and 27th are ruled by Mars.
Люди, народжені 9, 18 і 27 числа- під управлінням Марса.

If you are ruled by the mind you are king, if by the body you are a slave.”.
Якщо вами керує ваш розум- ви король, якщо тіло- раб.

Those persons who are born on dates governed 8th, 17th, 26th are ruled by Saturn.
Люди, народжені 8, 17 і 26 числа- під управлінням Сатурну.

These countries are ruled by radical socialists who do not want to know anything about budgetary discipline, and in Italy the old parties have been swept away.
У цих країнах правлять радикальні соціалісти, які не хочуть нічого знати про бюджетну дисципліну, в Італії зметені старі партії.

KAI: And perhaps it is the past, and we are ruled by pure utilitarianism….
КАІ: А, можливо, це вже минуле, і нами править чистий утилітаризм….

Clearly, we can see that Jehovah's Witness teaching sets up a caste society in the afterlife with a ruling class(the 144,000) and those who are ruled.
Очевидно, що це є вченням про кастове суспільство у вічності, з правлячим класом(144 тис.) і підданими.

Our brothers in Ukraine constantly complained about the fact that they are ruled by the Church, which also wants to impose, alongside other things, non-church factors.
Що наші брати в Україні постійно скаржилися на те, що ними керує церква, яка також хоче нав'язати разом з іншими речами і позацерковні фактори.

Leos love anyone who can show them a fun approach to life because they are ruled by the Sun.
Леос любить будь-кого, хто може показати їм веселий підхід до життя, оскільки ними керує Сонце.

Activities of PEANO are ruled by the Policy and Technical Rules which defines the procedures and technologies necessary for participation in PEANO.
Діяльність ПЕАНО регулюється Загальними Правилами та Технічним Регламентом, які визначають процедури і технології, дотримання яких необхідно для участі в ПЕАНО.

Several are struggling democracies; others are ruled by autocrats.
Ціла низка цих країн бореться за встановлення демократії; в інших правлять автократи.

For example, the areas of the south and north-east Somalia are ruled by local clans and radical Islamist movements, in the north-west since 1991, there has been an unrecognized republic of Somaliland.
Так, в районах на півдні і північному сході Сомалі правлять місцеві клани і радикальні ісламські рухи, на північному-заході з 1991 року існує невизнана Республіка Сомаліленд.

They can be said to be solar totems because it is believed that they are ruled by celestial powers.
Вони можуть бути названі сонячними тотемами, оскільки вважається, що їх керують небесні сили.

The French democratic notions, on the other hand, are ruled by an anarchic love of pleasure since what every individual in the French state wants is"an equality of pleasure, equal opportunity for life as a pensioner".
З іншого боку французькими демократичними поняттями править любов до анархічного задоволення, бо кожна людина в французькій державі прагне"зрівнялівки задоволення, рівних можливостей для життя в якості пенсіонера".

It turns out that our usual world is not the only one in the whole universe, parallel worlds about which people do not know exist in fact and are ruled by the heroes of fairy tales.
Виявляється наш звичний світ не є єдиним у всьому всесвіті, паралельні світи про які не знає людина існують насправді а правлять ними герої казок.

The main character of the film is Robin Hood- returning from the crusade, discovers that in his native village near the Sherwood Forest, evil and corruption are ruled.
Головний герой фільму- Робін Гуд(Тарон Еґертон)- повернувшись з хрестового походу, виявляє, що у його рідному селі біля Шервудського лісу править зло та корупція.

It turns out, on the one hand, one feels respect for Israel, the fate of which is somewhat similar to the fate of Ukraine, gratitude to the“zhidobanderivtsi” and IDF veterans, and on the other hand- the traditional complaints, often very aggressive, that the Ukrainians are ruled by the Jews.
Виходить, з одного боку, відчувається повага до Ізраїлю, доля якого чимось схожа на долю України, подяка"жидобандерівцям" і ветеранам ЦАХАЛ, а з іншого- традиційні претензії, часто вельми агресивні, що українцями правлять євреї.

We're ruled by criminals.
Нами керують злочинці!….

In the film, Britain is ruled by a fascist dictatorship;
У фільмі Британією править фашистська диктатура;

Most are ruling the world.
Більшість править світом.

Considering your sign is ruled by the Sun, this isn't surprising at all.
Враховуючи, що вашим знаком керує Сонце, це зовсім не дивно.