Що таке ARE TRADITIONALLY CONSIDERED Українською - Українська переклад

• традиційно вважаються

Приклади вживання Are traditionally considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Representatives of the UK are traditionally considered very uncomfortable opponent.
Представники Великобританії традиційно вважаються вкрай незручними суперниками.

Artificial intelligence is the property of intelligent systems to perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a person.
Штучний інтелект(ШІ)- властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

The strongest are traditionally considered the major network companies, whereas single pharmacies often can not compete.
Найбільш сильними традиційно вважаються великі мережеві компанії, тоді як поодинокі аптеки часто не витримують конкуренції.

Others appear to represent different protist groups, alongside other organisms that are traditionally considered more animal-like(protozoa).
Проте інші представляють різні групи найпростіших, наряду з тими, які традиційно вважалися схожими до тварин(наприклад, Apicomplexa).

Heartburn and acid reflux are traditionally considered innocuous because they are common in pregnancy and are usually.
Печія та кислотний рефлюкс традиційно вважаються нешкідливими, тому що вони поширені при вагітності і, зазвичай, самообмежені.

The goal of AI is to make intellectual systems perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a human.
Штучний інтелект(ШІ)- властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

Real estate investments are traditionally considered a stable and rich gainer, provided if one takes it seriously and with full sagacity.
Інвестиції в нерухомість традиційно вважаються стабільним і багатим переможцем, якщо приймати його всерйоз і з повною проникливістю.

The goal of AI is to make intellectual systems perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a human.
Штучним інтелектом називають властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

Property investments are traditionally considered a reliable and rich gainer, provided if a person takes it seriously and with full sagacity.
Інвестиції в нерухомість традиційно вважаються стабільним і багатим переможцем, якщо приймати його всерйоз і з повною проникливістю.

Artificial intelligence(AI) is an ability of intellectual systems to perform creative functions, which are traditionally considered the prerogative of humans.
Штучний інтелект(ШІ)- властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

Nana and Mirian are traditionally considered to have been buried at the Samtavro convent in Mtskheta, where their tombs are still shown.[2].
Традиційно вважається, що Нана і Міріан були поховані у монастирі Самтавро в Мцхеті, де їхні могили досі показують.[2].

Artificial intelligence is the property of intelligent systems to perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a person.
Штучним інтелектом називають властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

The colors that were used in the design development are traditionally considered to be oriental- the combination of gold and red always spoke of luxury and sensuality.
Кольори, які використовувалися при розробці дизайну, прийнято вважати традиційно східними- поєднання золотого і червоного завжди говорило про розкіш і чуттєвості.

Artificial intelligence(AI) is an ability of intellectual systems to perform creative functions, which are traditionally considered the prerogative of humans.
Штучним інтелектом називають властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.

Dead ends are traditionally considered safer traffic environments for children than normal streets, but research shows that areas with many dead ends in fact have higher rates of traffic accidents involving young children.[1][25][26].
Тупики традиційно вважаються безпечнішими для дорожнього руху для дітей, ніж звичайні вулиці, але дослідження показують, що в районах з багатьма тупиками насправді спостерігається більш високий показник дорожньо-транспортних пригод із залученням дітей молодшого віку.[1][2][3].

Purely professional problems(inability to raise their professional level, threat reduction, since men are traditionally considered more competitive).
Суто професійні проблеми(неможливість підвищити свій професійний рівень; загроза скорочення, оскільки чоловіки традиційно вважаються більш конкурентоспроможними).

It should be noted that some of the relationships that are traditionally considered family, such as inheritance, joint ownership, life-long maintenance, legal incapacity, the legislator has fixed in the Civil Code of Ukraine, as for example the right to live together- in the Housing Code of Ukraine.
Необхідно зазначити, що частина взаємин, які традиційно вважаються сімейними, такі як: спадок, право спільної власності, довічне утримання, обмеження дієздатності, законодавець закріпив в цивільному кодексі України, а наприклад право спільного проживання- в житловому кодексі України.

In Iowa, for example, there were caucuses, and in New Hampshire, there were primaries, which are traditionally considered one of the key points of the growing campaign.
Так, у штаті Айова відбулися кокуси, а вНью-Гемпширі- праймеріз, які традиційно вважаються однією з ключових точок кампанії, що набирає обертів.

Interestingly, the first hints of the ability of birds to account in the mind of scientists discovered not among the“smart” members of the genus Corvidae, but among ordinary pigeons that are traditionally considered rather stupid birds.
Що цікаво, перші натяки на здатність птахів до рахунку в голові вчені виявили не серед«розумних» представників роду Corvidae, а серед звичайних голубів, які традиційно вважаються досить дурними птахами.

There are many traits that were traditionally considered feminine.
Спеціальностей є багато професій, які традиційно вважаються жіночими.

Crimea is traditionally considered an attractive region for Russian investors.
Крим традиційно вважають привабливою територією для російських інвесторів.

This disease is traditionally considered childish.
Ці хвороби традиційно вважають дитячими.

It was a sensation because the Moon is traditionally considered dead body.
Це була сенсація- адже Місяць традиційно вважалася мертвим тілом.

A deer is a tattoo, which is traditionally considered a male image.
Олень- тату, яке все традиційно вважають чоловічим зображенням.

This part is a General survey is traditionally considered the most important and requires a serious approach to its implementation, since all the documents are sent directly to the customer.
Ця частина загальних досліджень традиційно вважається найбільш важливою і вимагає серйозного підходу до її виконання, так як всі складені документи передаються безпосередньо замовнику.

Green tea for weight loss is traditionally considered more useful, but in combination with milk it is not so important.
Зелений чай для схуднення традиційно вважається більш корисним, проте в поєднанні з молоком це не настільки важливо.

Research of products that were traditionally considered dietary source of vitamin D, such as cow's milk, showed the presence of only trace amounts of the vitamin.
Дослідження продуктів, що традиційно вважаються харчовим джерелом вітаміну D, таких як коров'яче молоко, показали наявність тільки слідових кількостей цього вітаміну.

In Czech Republic, May Day is traditionally considered as a holiday of love and May as a month of love.
У Чеській Республіці Першотравневий день традиційно вважається святом любові, а Травень- місяцем любові.

Gender differences were traditionally considered a manifestation of internal substantive differences in the characters and for women and men.
Ці відмінності традиційно вважалися проявом внутрішніх сутнісних відмінностей у характерах та інтересах жінок і чоловіків.