Що таке TRADITIONALLY Українською - Українська переклад

• традиційно
• за традицією

Приклади вживання Traditionally Англійська мовою та їх переклад на Українською

There we traditionally do three activities.
В нас традиційно три речі.

Traditionally, Sweden has been viewed as welcoming to refugees.
Швеція завжди була країною, привітною до біженців.

German cars traditionally are popular.
Німецькі автомобілі завжди були популярні.

Traditionally, townhouses emerged in the XIX century in London.
Традиційно вважається, що таунхауси виникли в XIX столітті в Лондоні.

Slave ownership has traditionally taken very curious forms.
Рабовласництво в компаніях традиційно приймає дуже цікаві форми.

Traditionally, none of these officially existed in communist China.
Офіційно вважається, що нікого зі згаданих в комуністичному Китаї немає.

It is something very lively and traditionally Ukrainian in its mentality.
Це щось дуже живе та традиційно-українське за своєю ментальністю.

It is traditionally played on a board with size 19x19.
У неї зазвичай грають на дошці розміром 19 на 19.

That is why government financial support has traditionally been critical for promoting renewables.
Ось чому державна фінансова підтримка завжди була вкрай важлива для стимулювання розвитку відновлюваних джерел енергії.

We have traditionally good and friendly relations.
У нас традиційно хороші та дружні відносини.

Spain is a traditionally Catholic country.
Іспанія- традиційна католицька країна.

Traditionally, Chinese is written from top to bottom and from right to left.
Традиційна китайська писемність пишеться зверху вниз справа наліво.

The car Mercedes E-class traditionally sets standards for competitors in its class.
Автомобіль Mercedes E-class традиційно задає стандарти конкурентам в своєму класі.

Traditionally, the United States and Russia have never fought each other.
Традиційно вважається, що США і Росія жодного разу не воювали один з одним.

Marriages are traditionally arranged by parents.
Шлюб як правило влаштовували батьки.

But traditionally, the world's best Roselle is only sold in Aswan.
Але традиційно вважається, що найкращий в світі каркаде продається тільки в Асуані.

The elections traditionally attract little interest.
Традиційні вибори викликають трохи інтересу.

Traditionally two theories of recognition were developed: constitutive and declaratory.
Історично сформувалися дві теорії визнання: конститутивна и декларативна.

Cuba is traditionally a Catholic country.
Куба традиційно вважається католицькою країною.

Traditionally these opportunities have been available only to large organizations and institutions.
Раніше це було можливо лише для великих організацій і структур.

California has traditionally had high income tax rates.
У Фінляндії традиційно спостерігався високий рівень інвестицій.

Traditionally, the task of any search engine was to find information on the internet.
Традиційне завдання будь-якої пошукової системи- знаходити потрібну інформацію в інтернеті.

That user is traditionally called the“super user” or root.
Користувач з таким UID називається суперкористувачем(superuser) або root.

Traditionally on this day takes place a solemn military parade and a grand gala concert.
За традицією цього дня проходить урочистий військовий парад і грандіозний святковий концерт.

Kx is traditionally a sponsor of and exhibitor at the event.
Компанія Corum традиційно стала спонсором і учасником події.

Traditionally GOLAW contributes to the holding of the IV Italia Festival Barocco 2017 in Ukraine.
Вже за традицією фірма GOLAW сприяє проведенню IV Italia Festival Barocco 2017 в Україні.

Friday is traditionally already a meat-free day among Catholics and Orthodox.
П'ятниця вже є традиційним не м'ясним днем для католиків і православних вірян.

Wi-Fi 6 will traditionally increase the data transfer rate- almost three times.
Wi-Fi 6 традиційно збільшить швидкість пересилання даних- майже втричі.

It has traditionally brought together those who are the best on the Ukrainian scene today.
YUNA традиційно збере тих, хто є найкращими на сьогодні на українській сцені.

It is traditionally attended by leading companies in the provision of car wash self-service.
У ній традиційно беруть участь провідні компанії у сфері надання послуг автомобільних мийок самообслуговування.