Що таке ARE TUNED Українською - Українська переклад

• налаштовані
• налаштовуються
• настроюють

Приклади вживання Are tuned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Millions of people are tuned to this event for.
Багато мільйонів людей прикуті до цієї події.

There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned.
В природі є щось таке відновлювальне, і це частина того, як ми були налаштовані.

It has four strings that are tuned in fifths.
Має чотири струни, які настроюються по квінтах.

Reality. They are tuned primarily into the sixth dimension, and.
Реальності. Вони налаштовані переважно на шостий вимір, і.

The violin has four strings, which are tuned in fifths.
Скрипка має чотири струни, настроєні квінтами.

In addition, some of the fou that are tuned to the western scale(like chromatic instruments) can be solo.
Крім того, деякі з фуе, налаштовані на західний лад(як хроматичні інструменти), можуть бути солирующими.

However I love that you are the very attention to detail, especially you Corleone, you are tuned to tutorials security.
Проте я люблю, що ви дуже увага до деталей, особливо ви Корлеоне, ви налаштовані на безпеку підручники.

The result is that octaves are tuned slightly wider than the harmonic 2:1 ratio.
В результаті октави настроюють дещо ширше, ніж гармонічне співвідношення тонів 2:1.

However, this model cannot accommodate the color, spatial frequency and many other features to which neurons are tuned.
Однак ця модель не може вмістити кольору, просторової частоти і багатьох інших функцій, до яких налаштовані нейрони.

Contained growth co-factors, are tuned for outstanding results.
Включені коефіцієнти росту налаштовані для видатних результатів.

Therefore, if you are tuned to a serbezny novel and at the same time are not prone to sadomasochism- this option is not for you.
Тому, якщо ви налаштовані на сербезний роман і при цьому не схильні до садомазохізму- цей варіант не для вас.

Action alone will man know, that you are tuned to a serious relationship.
Одне тільки дія дасть чоловікові зрозуміти, що ви налаштовані на серйозні стосунки.

When pianos are tuned by piano tuners, the technician sometimes listens for the sound of"beating" when two notes are played together, and tunes to the point that minimizes roughness between tones.
Коли фортепіано настроюють за допомогою фортепіанних тюнерів, настройщик прислухається до звуку"биття", під час відтворення двох нот одночасно, і настроює на висоту, що характеризується мінімальною шорсткістю між тонами.

To comfortably exist together, people are tuned to each other's waves, begin to resonate.
Щоб комфортно існувати разом, люди налаштовуються на хвилі один одного, починають резонувати.

It is proposed to introduce a pump-type heating system that ensures an even distribution of heat throughout the room saves up to 50% of energy consumption due to the fact that the pumps are tuned to the needs of the system and has a high efficiency.
Пропонується впровадження системи опалення насосного типу, яка забезпечує рівномірний розподіл тепла по приміщенню, заощаджує до 50% енергоспоживання за рахунок того, що насоси налаштовуються на потреби системи, має високий коефіцієнт корисної дії.

All the computations as well as the list of bonuses are tuned in accordance with business processes of insurance intermediaries.
Всі розрахунки, а також список бонусів налаштовуються відповідно добізнес-процесів страхових посередників.

It is necessary to listen to the inner voice, accepting those harmonious waves that are tuned to the choice of the right shades.
Необхідно прислухатися до внутрішнього голосу, приймаючи ті гармонійні хвилі, які налаштовують на вибір правильних відтінків.

Gadgets of millions of listeners are tuned to this wave thanks to the top hits and quality broadcasting of the stations in all regions of the country.
Приймачі мільйонів слухачів налаштовано на цю хвилю завдяки топовим хітам та якісному мовленню станції у всіх регіонах країни.

The first studies of the electrophysiological properties of neurons in MT showed that a large portion of the cells are tuned to the speed and direction of moving visual stimuli.
Перші дослідження електрофізіологічних властивостей нейронів в зоні МТ показали, що велика частина її клітин налаштовані на швидкість і напрям руху зорових стимулів.

Then, through the fibers of the auditory nerve, which are tuned to different frequencies, the cochlea sends information in the form of a sequence of neural discharges(pulses) to the brain.
Потім по волокнах слухового нерва, налаштованим на різну частоту, равлик посилає інформацію в вигляді послідовності нейронних розрядів(імпульсів) в головний мозок.

It needs to see hundreds of thousands, even millions of images, until the weightings of the neuron inputs are tuned so precisely that it gets the answer right practically every time- fog or no fog, sun or rain.
Їй потрібно згодовувати сотні тисяч, мільйони зображень, поки вагові коефіцієнти вхідних даних не будуть налаштовані так точно, що правильну відповідь буде видаватися практично кожен раз- туман чи ні туману, сонце чи дощ.

V2 has many properties in common with V1: Cells are tuned to simple properties such as orientation, spatial frequency, and colour.
V2 має багато спільних з V1 властивостей: клітини налаштовані на прості властивості, такі як орієнтація, просторова частота і колір.

The transfer efficiency is further enhanced if both coils are tuned to the same magnetic resonance frequency and are positioned at the correct angle.
Ефективність передачі можна збільшити, якщо обидві котушки налаштувати на одну і ту ж резонансну частоту і розташувати під правильним кутом.

Is often used system«dropped D», in which the lower strings are tuned in D(D) and a lower setting(Drop C, Drop B), which are mainly used by guitarists metal and alternative music.
Досить часто використовується лад«dropped D», в якому нижня струна настроюється в ре(D) і більш низькі налаштування(Drop C, Drop B), які використовують в основному гітаристи металу та альтернативної музики.

It needs to see hundreds of thousands, perhaps even millions of images, until the weighs of the various neuron inputs are tuned absolutely perfectly, and it gets the answer right practically every time, no matter what the conditions be- fog or sun or rain.
Їй потрібно згодовувати сотні тисяч, мільйони зображень, поки вагові коефіцієнти вхідних даних не будуть налаштовані так точно, що правильну відповідь буде видаватися практично кожен раз- туман чи ні туману, сонце чи дощ.

Electricity parameters are tuning according to the voltage and current requirements of the load.
Параметри електричного струму налаштовуються відповідно до вимог навантаження за напругою та частотою.

These overblown registers can be tuned by using different degrees of conical taper.
Ці перекриті регістри можна налаштувати за допомогою різної конусності.

It's tuned for both rear- and front-seat passengers;
Це налаштовано як на задній, так і на передній сидіння пасажирів;

Someone is tuned, and other have not a single desire to fight for relations.
Хтось підлаштовується, а інші не мають жодного бажання боротися за стосунки.

Opposite, wise daughter-in-law must be tuned to mother-in-law, become her ally.
Навпаки, мудра невістка повинна сама підлаштуватися до свекрухи, стати її союзницею.