Що таке ATMOSPHERIC PHENOMENA Українською - Українська переклад

• атмосферних явищ
• атмосферні явища

Приклади вживання Atmospheric phenomena Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resistant atmospheric phenomena.
Стійкість до атмосферних явищ.

Atmospheric phenomena, geographic names(dew, wind, Dnipro).
Атмосферних явищ, географічних назв(роса, вітер, Дніпро).

Resistance to atmospheric phenomena;
Стійкість до атмосферних явищ;

Atmospheric phenomena do not affect its quality characteristics;
Атмосферні явища не впливають на його якісні характеристики;

Very good resistance to light and atmospheric phenomena;
Добрка стійкість до світла і атмосферних явищ;

Atmospheric phenomena are those forces that occur in the atmosphere of nature.
Атмосферні явища ті сили, які відбуваються в атмосфері природи.

Does not lend itself to negative effects of temperatures and atmospheric phenomena.
Не піддається негативному впливу температур і атмосферних явищ.

Thunderstorm atmospheric phenomena Wind White spots of the vast ocean Typhoons Tornadoes and squalls.
Грізні явища атмосфери Вітер Білі плями безмежного океану Смерчі та шквали Льодяні лишайники.

The most important of them- protection from atmospheric phenomena- wind and precipitation.
Головне з них- захист від атмосферних явищ- вітру та опадів.

The choice of car design depends on whether the load needs to be protected from precipitation, high/ low temperatures and other atmospheric phenomena.
Вибір конструкції вагона залежить від того, потребує вантаж захисту від опадів, високих/ низьких температур і інших атмосферних явищ чи ні.

The Maximum wind speed within the atmospheric phenomena exceeds 44.7 m/s.
Максимальна швидкість вітру в межах атмосферного явища становить близько 44 м/с.

Both Pluto and Charon have interesting geological features on the surface and Pluto has many interesting atmospheric phenomena as well.
Як Плутон, так і Харон мають цікаві геологічні особливості на поверхні, а також Плутон має багато цікавих атмосферних явищ.

Or the result of people seeing unusual atmospheric phenomena they were unfamiliar with.
Або як результат спостереження людьми незвичайних атмосферних явищ, з якими вони не знайомі.

There is less resin in the wood that is why it is much influenced by atmospheric phenomena.
У деревині ялини смоли трохи менше, що і позначається на поганій стійкості її до впливу атмосферних явищ.

The device will allow to monitor the atmospheric phenomena in areas beyond the reach of other probes.
Апарат дозволить стежити за атмосферними явищами в районах, що знаходяться за межею досяжності інших зондів.

Atmospheric phenomena do not harm to such windows even if the profile is painted on the outside of the building and is constantly under the rain, snow or wind.
Атмосферні явища не нашкодять таким вікнам навіть у тому випадку, якщо профіль пофарбований зовні будівлі і постійно піддається впливу дощу, снігу або вітру.

To the Bermuda triangle of course, we must identify and atmospheric phenomena occurring on its territory.
До бермудського трикутника ми, звичайно, маємо віднести і атмосферні явища, що відбуваються над його територією.

Also, they are resistant to atmospheric phenomena(moisture and ultraviolet rays), do not emit harmful substances, withstand sufficiently different temperatures from -30C to+ 70C.
Також, стійкі до атмосферних явищ(вологи та ультрафіолетових променів), не виділяють шкідливих речовин, витримують досить різну температуру від-30С до+70С.

A word about swamps Solar activity, weather and climate Thunderstorm atmospheric phenomena White spots of the vast ocean Wind.
Слово про болота Сонячна активність, погода і клімат Грізні явища атмосфери Білі плями безмежного океану Вітер.

Based on the fact that the unusual atmospheric phenomena were recorded simultaneously at distant from other regions, the researchers conclude: we are talking about Northern lights.
Виходячи з того, що незвичайні атмосферні явища були зафіксовані одночасно у віддалених один від одного регіонах, дослідники роблять висновок: йдеться про північні сяйва.

Ukrainians predicted the weather by observing celestial bodies, atmospheric phenomena, plants and behavior of animals.
Українці передбачали погоду, спостерігаючи за небесними світилами, атмосферними явищами, за рослинами і поведінкою тварин.

You need to choose pigments, resistant to atmospheric phenomena, an alkaline environment and light, so the longer the color remained on your garden path.
Потрібно вибирати пігменти, стійкі до атмосферних явищ, лужному середовищі і світла, щоб довше колір зберігався на вашій садовій доріжці.

He could strangle people too. Not only was Perelesnyk a seducer of women but he was also the personification of lightning, meteorites and other atmospheric phenomena that terrified our ancestors.
Що він був спокусником жінок, Перелесник був також уособленням блискавки, метеорита й інших атмосферних явищ, які лякали наших з вами предків.

Officials of the National Agency, which studies of oceanic and atmospheric phenomena USA, managed to write down in the ocean of sound, the origin of which is still unknown.
Співробітниками Національного агентства, яке вивчає океанічні і атмосферні явища США, вдалося записати в океані звук, походження якого поки невідомо.

Your body ultimately acklimatiseras to height, but physiologically the rise will be even harder to move due to atmospheric phenomena, which can only be detected at the poles.
Ваше тіло в кінцевому рахунку акліматизується до висоті, але фізіологічно підйом буде переноситися ще важче із-за атмосферного явища, яке можна виявити тільки на полюсах.

The durability of granite, resistant to mechanical damage and atmospheric phenomena as well as its variety of textures and shades allow him not to lose popularity over the centuries.
Довговічність граніту, стійкість до механічних пошкоджень і впливу атмосферних явищ, а також різноманітність його фактур і відтінків дозволяють йому не втратити популярність протягом багатьох століть.

Special anti-corrosion coating of the heat exchanger, protection from atmospheric phenomena and effects of aggressive environment.
Спеціальне антикорозійне покриття теплообмінника, що захищає від атмосферних явищ і впливів агресивного зовнішнього середовища.

The system provides a realistic display of any weather conditions, various atmospheric phenomena, time of the day, visibility and illumination effects, reflection and glare on the water.
Реалістично передаються будь-які погодні умови, різні атмосферні явища, час доби, ефекти видимості і освітлення, відображення, відблиски на воді.

One of the most important elements of the house is the outer wall, it must have resistance to external atmospheric phenomena, such as temperature drops, humidity drops, etc.
Одним з найважливіших елементів будинку є зовнішня стіна, вона повинна мати стійкість до зовнішніх атмосферних явищ, таким як перепади температур, перепади вологості, і т.

Despite the fact that the stone is durable and do not deform under the influence of external factors and atmospheric phenomena, there are only a few cases of its application in the exterior of buildings.
Незважаючи на те, що цей камінь дуже міцний і не деформується під впливом зовнішніх факторів та атмосферних явищ, відомо лише декілька випадків використання оніксу для зовнішнього облицювання споруд.