Що таке AUTOMATED ANALYSIS Українською - Українська переклад

• автоматизований аналіз
• автоматичному аналізі
• автоматизація аналізу

Приклади вживання Automated analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quality: fully automated analysis, double check of the results, more than 700 species.
Якість: повністю автоматизований аналіз, двічі перевірте результати, більш ніж 700 видів.

The application of android technology allows Binadroid binary trading robot to perform automated analysis of an asset.
Застосування технології дозволяє андроїд Binadroid довічних торговий робота для виконання автоматизованого аналізу активу.

Pository does not rely on automated analysis and gives a quality-controlled list of repositor-.
Поглиблений підхід не заснований на автоматичному аналізі і дає список репозитаріїв, контрольований якістю.

Formats like PDF, Word documents, JPG images and HTML pages do not have a structure that lends itself to automated analysis and processing.
Такі формати, як PDF, Word, JPG та HTML не мають структури яка б дозволила здійснення автоматичного аналізу та обробки.

This in-depth approach does not rely on automated analysis and gives a quality-controlled list of repositories….
Поглиблений підхід не заснований на автоматичному аналізі і дає список репозитаріїв, контрольований якістю.

A visual examination of a blood smear can also be helpful and is sometimes a necessity in regions of the world where automated analysis is less accessible.
Розгляд пофарбованого мазка крові за допомогою мікроскопа також є доцільним, а іноді, необхідним у тих регіонах світу, де автоматизація аналізу є менш доступною.

A 2015 study[1] utilizing automated analysis for half a million source code commits and the manual examination of 9,164 commits determined to exhibit"code smells" found that:.
Дослідження 2015 року з використанням автоматизованого аналізу півмільйона комітів і ручного обстеження 9, 164 комітів встановило, що:.

Does maximizing engagement, as it is understood through News Feed's automated analysis, create structural problems in the information ecosystem?
Чи максимізація рівня взаємодії, як її розуміє автоматичний аналіз стрічки новин, створює структурні проблеми в інформаційній екосистемі?

The automated analysis and storage of all content can include information within or about the content you provide, such as photos, attachments and other communications.
Автоматизовані аналіз і зберігання всього вмісту можуть охоплювати інформацію в наданому вами вмісті або про нього, як-от фото, вкладення й інші повідомлення.

A visual examination of a blood smear can also be helpful in some cases, and is sometimes a necessity in regions of the world where automated analysis is less accessible.
Розгляд пофарбованого мазка крові за допомогою мікроскопа також є доцільним, а іноді, необхідним у тих регіонах світу, де автоматизація аналізу є менш доступною.

Automated analysis of scientific and technical information with the help of methods of artificial intellect- neural networks and the expert system and using statistical and semantic methods.
Автоматизований аналіз науково- технічній інформації за допомогою методик штучного інтелекту- нейронних мереж і експертної системи, а також за допомогою статистичних і семантичних методів.

Examination of a stained blood smear using a microscope can also be helpful, and it is sometimes a necessity in regions of the world where automated analysis is less accessible.
Розгляд пофарбованого мазка крові за допомогою мікроскопа також є доцільним, а іноді, необхідним у тих регіонах світу, де автоматизація аналізу є менш доступною.

His interests have involved the automated analysis of data in scientific publications, creation of virtual communities e.g. The Virtual School of Natural Sciences in the Globewide Network Academy and the Semantic Web.
Наукові інтереси Мюррей-Раста пов'язані з автоматизованим аналізом даних наукових публікацій, створенням віртуальних спільнот(наприклад, Віртуальної школи природничих наук у Globewide Network Academy) і семантичної павутини.

Automated Decision Making/Profiling We do not use automated decision making or profiling(an automated analysis of your personal circumstances).
Автоматичне прийняття рішень/складання профілів Ми не використовуємо автоматичне прийняття рішень/складання профілів(автоматичний аналіз ваших персональних обставин).

The positive trust score is based on an automated analysis of 40 different data sources we checked online such as the technology used, the location of the company, other websites found on the same web server, etcetera.
Позитивний показник довіри базується на автоматизованому аналізі 40 різних джерел даних, які ми перевірили в Інтернеті, таких як використовувана технологія, місцезнаходження компанії, інші веб-сайти, знайдені на одному веб-сервері, тощо.

And in doing so, we may be seeing in the future a very different form of mental health, based on objective, quantitative and automated analysis of the words we write, of the words we say.
І зробивши це, ми можемо побачити в майбутньому зовсім іншу форму психічного здоров'я- побудовану на об'єктивному, кількісному і автоматизованому аналізі слів, що ми пишемо, слів, що ми говоримо.

A 2015 study utilizing automated analysis for half a million source code commits and the manual examination of 9,164 commits determined to exhibit"code smells" found that: There exists empirical evidence for the consequences of"technical debt", but there exists only anecdotal evidence as to how, when, or why this occurs.
Дослідження 2015 року з використанням автоматизованого аналізу півмільйона комітів і ручного обстеження 9, 164 комітів встановило, що: Існує емпіричне підтвердження наслідків«технічного боргу», але існує лише непідтверджена інформація про те, як, коли і чому це відбувається.

Free access of citizens to the information about the state of environment through the creation and operation of the ecological automated analysis information system network;
Забезпечення громадян вільним доступом до інформації про стан навколишнього природного середовища, шляхом створення та функціонування мережі екологічної автоматизованої інформаційно-аналітичної системи;

The future belongs to complex deeply integrated geoinformation solutions, which will find a wide use of intelligent automated analysis and decoding combined with modern technology of distributed access to geospatial information, including the Internet.
Майбутнє належить комплексним глибоко інтегрованим геоінформаційним рішенням, де знайдуть широке застосування системи інтелектуального автоматизованого аналізу і дешифрування в поєднанні з сучасними технологіями розподіленого доступу до ґеопросторової інформації, у тому числі за допомогою мережі Інтернет.

The launch of the E-contract project was announced that will allow to carry out digitalization of contracts concluded through the ProZorro procurement system, and accordingly, to make their automated analysis possible.
Оголошено старт проекту Е-contract, що дозволить перевести договори, укладені в системі закупівель ProZorro, в цифровий формат, і, відповідно, зробить можливим їх автоматизований аналіз.

You hereby Express your consent to the use by the Seller/or an authorized person of the Seller of Your personal data, for the purposes defined by the Charter of the Seller, in various ways, including through the implementation of automated analysis of personal data, as well as their transfer in various ways, without limitation of validity.
Цим Ви підтверджуєте свою згоду для використання Продавцем/ або уповноваженою особою Продавця Ваших персональних даних в цілях, визначених Статутом Продавця, різними способами, в тому числі шляхом здійснення автоматизованого аналізу персональних даних, а також на їх передачу різними способами без обмеження терміну дії.

At the request of the UN, the European Commission, UNESCO, the OSCE, ministries, regional councils, regional state administrations, city councils and academic institutions in Ukraine teachers graduating department SAKMIH with students of our university completed more than 70 research projects for the creation and implementation of information systems for automated analysis and handling various kinds of data.
На замовлення ООН, Єврокомісії, ЮНЕСКО, ОБСЄ, міністерств і відомств, облрад, облдержадміністрацій, міськрад та наукових установ України викладачами випускової кафедри САКМІГ за участю студентів нашого університету виконано вже більше 70 науково-дослідних робіт зі створення та впровадження інформаційних систем для автоматизованого аналізу та обробки різного роду даних.

Automated trend analysis.
Автоматизований аналіз тенденцій.

Automated trend analysis.
Автоматизований трендовий аналіз.

Automated crime analysis.
Автоматизований аналіз злочинності.

Automated image analysis.
Автоматичний АНАЛІЗ ЗОБРАЖЕННЯ.

Automated situation analysis systems.
Автоматизовані системи аналізу ситуацій.

Automated blood analysis system.
Автоматичний аналізатор крові.

Automated data analysis, display of results in graphic form.
Автоматизований аналіз даних, виведення результатів у графічній формі.

The Automated Morphological Analysis(angio morphology plug-in) and the Endovascular Treatment Planning(stenting plug-in) were evaluated.
Оцінено автоматизований морфологічний аналіз(модуль ангіо морфології) та планування ендоваскулярного лікування(стентування плагіна).