Що таке BACKGROUND MODE Українською - Українська переклад

• фоновому режимі
• фоновий режим

Приклади вживання Background mode Англійська мовою та їх переклад на Українською

Background Mode.
Режим тла.

Cassandra foreground and background mode.
Передній та задній план Кассандри та фоновий режим.

The application works in the background mode and can be easily accessed from any screen at one touch.
Програма працює у фоновому режимі і може бути легко доступна з будь-якого екрану одним дотиком.

Lecture 18Cassandra foreground and background mode.
Лекція 18Передній та задній план Кассандри та фоновий режим.

Dynamic part of data is loaded in a background mode and is cached in the customer's browser.
Динамічна частина даних підвантажується у фоновому режимі і кешується у браузері відвідувача.

Application for carrier allows to accept an order while working in a background mode.
Додаток для кур'єра дозволяє прийняти замовлення, працюючи у фоновому режимі.

Leave the application working in the background mode to watch the map with marks any….
Залиште заявку, що працюють у фоновому режимі, щоб подивитися карту з відмітками в….

In the background mode, the file system will move larger chunks of data to slower disks for long-term storage.
В фоновому режимі, файлова систему автоматично перемістить великі шматки даних на більш повільні диски, для тривалого зберігання.

ЧTo get rid of this trouble you need to set background mode for MIUI.
Щоб позбавитися цієї проблеми, Вам необхідно налаштувати фоновий режим MIUI.

The BadRoads application can work in automatic(background) mode and in the mode of photo-recording of road conditions.
Додаток BadRoads може працювати в автоматичному(фоновому) режимі та в режимі фотофіксації стану доріг.

The utility is capable of downloading data in a multi-threaded mode, allows you to adjust the speed of information exchange, change the access port and the number of available connections, supports background mode and interface customization.
Ця утиліта здатна завантажувати дані в багатопотоковий режим, дозволяє вам регулювати швидкість обміну інформацією, змінювати порт доступу та кількість доступних з'єднань, підтримує фоновий режим та налаштування інтерфейсу.

Walk Mate will count your steps during a day, working in the background mode- as this app claims, to stay in good shape you need to make at least 10000 steps a day.
Буде розраховувати ваші кроки протягом дня, працюючи у фоновому режимі- це додаток, як претензії, щоб залишатися в гарній формі вам потрібно зробити, принаймні 10000 кроків у день.

Another notable feature is that main equipment operations(setting, functionality monitoring, data uploading) are done in a background mode without delays in system's reaction to external events;
Слід зазначити, що основні операції з обладнанням(налаштування, моніторинг працездатності, завантаження даних) здійснюються у фоновому режимі без збільшення часу реакції системи на зовнішні події;

Samsung С3300 allows you to listen to the favorite music in background mode while using browser or other applications.
Samsung С3300 дозволяє прослуховувати улюблені мелодії у фоновому режимі, паралельно використовуючи браузер або інші програми.

Developed and patented method(patent for invention 2290947) based on the use of infusion soluble products of immune system cells- cytokines on a background mode psychosensory deprivation(isolation of the patient from any external stimuli).
Розроблений і запатентований метод(Патент на винахід №2290947) заснований на інфузійному застосуванні розчинних продуктів клітин імунної системи- цитокінів на тлі режиму Психосенсорні депривації(ізоляції хворого від будь-яких зовнішніх подразників).

InfoBoxes Background fill mode.
Режим заповнення тла у Інформаційних написах.

Dark mode for background.
Темний режим для фону.

Steady handheld night photography Portrait mode background blurring Panorama mode..
Стійка нічна фотографія Розмиття фону портретного режиму Панорамний режим..

Ø Scanning in real time, in background or similar mode should be allowed;
Ø сканування в режимі реального часу, в фоновому або аналогічному режимі повинно бути дозволено;

In this mode, the background turns black and the text white.
У цьому режимі фон забарвлюється в чорний, а сам текст в білий.

Its screen could be displayed in both horizontal and vertical mode with background changeable. Zune.
Її екрані може бути відображена як в горизонтальному й вертикальному режимі з довідковою мінлива. Zune.

The background fill mode for the on-screen information boxes: 0="no BG"; 1="semi-transparent BG"; 2="opaque BG".
Режим заповнення тла для інформації на екрані: 0=« без тла»; 1=« напівпрозоре тло»; 2=« непрозоре тло».

The program can download in multi-threaded mode, supports background work and contains detailed statistics on the downloaded data.
Програма може завантажуватись у багатопотоковий режим, підтримує фонову роботу та містить докладну статистику завантажених даних.

The second one with a Samsung S5K3M3 matrix and a f/ 2.4 telephoto lens is needed for double approximation and portrait mode with background blur.
Другий з матрицею Samsung S5K3M3 і телеоб'єктивом f/ 2. 4 потрібен для дворазового наближення і портретного режиму з розмиванням фону.

Select background image for the File Manager mode.
Визначає зображення тла для режиму файлового менеджера.

Red Magic says it has developed a gaming mode that clears background tasks to boost performance, but that's more a novelty than anything else.
Red Magic стверджує, що він розробив ігровий режим, який очищає фонові завдання для підвищення продуктивності, але це більше новинка, ніж будь-що інше.

Reside in background and monitor staff activities in stealth mode.
Проживати в фону і моніторинг діяльності персоналу в прихованому режимі.

In both modes you can change the background, and in Freeform mode you will find more options.
У обох режимах ви можете змінити фон, і в режимі Freeform ви знайдете більше варіантів.

According to the concept of Apple smart watch, the company should work from 2.5 to 4 hours of active use applications and about 19 hours in combined mode(episodic applications, work background programs and standby mode).
За задумом Apple,«розумні» годинники компанії повинні працювати від 2, 5 до 4 годин в режимі активного використання додатків і близько 19 годин в комбінованому режимі(епізодична робота з додатками, робота фонових програм і режим очікування).

MP ultra-high resolution Smart ultra-wide angle mode Steady handheld night photography Portrait mode background blurring Panorama mode Pro mode Photo timer Leveling Burst mode Face recognition HDR AI Beautify AI smart slimming Ultra wide-angle edge distortion correction Group photo face correction Custom watermark Portrait mode background blur adjustment Full screen camera frame AI lens flare AI Studio lighting AI high resolution photos.
MP ультрависока роздільна здатність Розумний режим ультраширокого кута Стійка нічна фотографія Розмиття фону портретного режиму Панорамний режим Про режим Фото таймер Вирівнювання Розривний режим Розпізнавання обличчя HDR А. І. Прикрасити AI розумне схуднення Ультра ширококутна корекція викривлення ребер Групове виправлення обличчя Спеціальний водяний знак Налаштування розмиття фону портретного режиму Повноекранна рамка камери AI спалах об'єктива Освітлення AI Studio AI фотографії високої роздільної здатності.