Що таке BE ALTERNATED Українською - Українська переклад

• чергувати

Приклади вживання Be alternated Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, their composition can be alternated.
При цьому їх склад можна чергувати.

Plates can be alternated with beads-balls.
Пластинки можна чергувати з намистинами-кульками.

In some cases, these courses of treatment have to be alternated.
У деяких випадках ці курси лікування доводиться чергувати.

It can also be alternated with an ice pack.
Вона також може бути пом'якшена пакетами з льодом.

Ideally, low-intensity and high-intensity cardiovascular training should be alternated.
В ідеалі низкоинтенсивние і високоінтенсивні кардиотренировки потрібно чергувати.

They can be alternated, fixing that bottom, then the neck.
Їх можна чергувати, закріпивши то денце, то горлечко.

Such means may be addictive, therefore they should be alternated throughout the season.
Такі кошти можуть викликати звикання, тому протягом всього сезону вони мають чергувати.

Sections can be alternated- shares, gamma tines or SB-sections.
Можливість чергування секцій- лапи, гамма-зуби або SB-секції.

The Colorado potato beetle quickly adapts to drugs, so insecticidal agents must be alternated.
Колорадський жук швидко адаптується до препаратів, тому інсектицидні засоби необхідно чергувати.

Berries must be alternated to the bouquet turned out bright and unusual.
Ягоди необхідно чергувати, щоб букет вийшов яскравим і незвичайним.

Walking on a yacht, catamaran or a jet ski can be alternated with visits to interesting places.
Прогулянки на яхті, катамарані чи водному мотоциклі можна чергувати з відвіданням цікавих місць.

This tool can be alternated with essential oils and fresh black tea leaves.
Цей засіб можна чергувати з ефірними маслами і свіжої чорної заваркою.

To obtain a diagonal with an ideal purlThe lower and upper stitch of the cross must be alternated.
Для отримання діагоналі з ідеальною виворітногостороною необхідно чергувати нижній і верхній стібок хрестика.

Five days of the diet should be alternated with ten days of normal power supply.
П'ять днів дієти слід чергувати з десятьма днями нормального харчування.

In the water, all the movements are soft, smooth, the body is in a state of weightlessness, and active movements here can be alternated with complete relaxation.
У воді всі рухи м'які, плавні- тіло знаходиться в стані невагомості, а активні рухи тут можна чергувати з повним розслабленням.

Foil is then added, and can be alternated with additional prepreg layers, through a lamination process.
Потім фольга додається і може чергуватися з додатковими шарами препрега через процес ламінування.

The traditional procedure of wrapping food filmand a blanket can be alternated with a no less effective option.
Традиційну процедуру укутування харчовою плівкоюі ковдрою можна чергувати з не менш результативним варіантом.

The funds from the cockroaches should be alternated at home, not forgetting to keep the apartment clean and comply with sanitary regulations.
Засоби від тарганів в домашніх умовах треба чергувати, не забуваючи при цьому утримувати квартиру в чистоті і дотримуватись санітарних правил.

Now it is necessary to divide our workpieces into 4 groups, in each of 3 threads of the same color, the groups must be alternated with each other as shown in the photo of the scheme of weaving.
Тепер необхідно розділити наші заготовки на 4 групи, в кожній по 3 нитки одного кольору, групи необхідно чергувати один з одним так, як показано на фото схеми плетіння.

To avoid this, apples should be alternated with traditional greens and hay, and also periodically replace them with carrots and zucchini, which are perfectly digestible by the gastrointestinal tract of rabbits.
Щоб цього уникнути, яблука потрібно чергувати з традиційною зеленню і сіном, а також періодично замінювати їх морквою і кабачками, відмінно перетравлюваними ШКТ кроликів.

Let's look at several variants of soda trays, which can be alternated, depending on the desired effect.
Давайте розглянемо декілька варіантів содових ванн, які можна чергувати, в залежності від бажаного ефекту.

Syllables are alternated between a.
Склади чергуються між собою.

The battle lasted for 2 hours, wins were alternated with losses.
Бій тривав 2 години, перемоги чергувалися з поразками.

Its history is alternate with its old district Thane.
Його історія чергується зі старим районом Тане.

The months were alternating 30 and 31 days.
Місяці мали поперемінно 30 і 31 днів.

His great idea was alternating current.
Його чудовою ідеєю був змінний струм.

Meeting the 60-year test elsewhere is alternate evidence of long-term stability.
Відповідність умові існування протягом шістдесяти років в іншій країні або країнах є альтернативним свідченням довгострокової стабільності.

The rest are alternates.
Решта- в інтернатах.

MT: His great idea was alternating current.
МТ: Його чудовою ідеєю був змінний струм.