Що таке BE THROWN AWAY Українською - Українська переклад

• викинути
• викидати

Приклади вживання Be thrown away Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing can be thrown away.
Нічого не можна викидати.

Everything that came in contact with mold should be thrown away.
Всі речі, які контактували з ртуттю, доведеться викинути.

They can be thrown away in the regular trash.
Їх можна викидати у звичайний смітник.

All surfaced can be thrown away.
Всі спливли можна викинути.

Important point- nettle broom has healing properties for a single session, after that it can be thrown away.
Важливий момент- кропив'яний віник володіє цілющими властивостями протягом одного сеансу, після цього його можна викинути.

Nothing could be thrown away.
Нічого не можна викидати.

If the water has become turbid- you can safely eat, and if it turns pink or reddened- the watermelon should be thrown away.
Якщо вода стала каламутною- сміливо можна їсти, а якщо вона почервоніла або почервоніла- кавун краще викинути.

The stones should be thrown away.
Великі камені треба викинути.

Hards and should not be thrown away, it is necessary for decorative doll hairstyles on the last step of the process.
Очіс також не слід викидати, він знадобитися для декоративного оформлення зачіски ляльки на останньому кроці процесу.

None of them can be thrown away.
Жодну з них не можна відкинути.

Ink does not just spoil the whole appearance of a person, but it can also spoil a thing in such a way that it will have to be thrown away.
Чорнило не просто псує весь зовнішній вигляд людини, але і може зіпсувати річ так, що її доведеться викидати.

Rechargeable batteries should not be thrown away in the garbage.
Батарейки не можна викидати у сміття.

Certainly, a gun or a sniper rifle isn't likely to just be lying around on the street, but a knife could easily be thrown away.
Звичайно, пістолет або снайперська гвинтівка навряд чи будуть просто лежати на вулиці, але ніж можна легко викинути.

After this period the food must be thrown away as it will be unsafe for consumption.
Зрештою, такий продукт доведеться викидати, оскільки він не буде придатний до вживання.

Leftover coffee does not have to be thrown away.
Прострочену каву не потрібно викидати.

Medications that no longer work should not be thrown away, but at appropriate recycling points, such as Sigre Points.
Ліки, які більше не працюють, не слід викидати, але у відповідних пунктах переробки, таких як Sigre Points.

After the expiration of 2 weeks things will be thrown away.
Після закінчення цього терміну речу будуть викинуті.

Garbage, old things, broken dishes- all this must be thrown away immediately, because such things have very bad energy.
Сміття, старі речі, розбитий посуд- все це потрібно викидати негайно, тому що у таких речей дуже погана енергетика.

Another commandment economical repair- nothing can be thrown away.
Ще одна заповідь економного ремонту- нічого не можна викидати.

Could this mean that the medication should not be thrown away, even if the expiration date has expired?
Чи може це означати, що ліки не слід викидати, навіть якщо термін придатності минув?

Because it's not a suitcase with stones that should be thrown away.
Тому що пам”ять це не валіза із камінням, які треба викинути геть.

Wonderful old furniture can not be thrown away, especially if it is generally in good condition, just in some places rough edges and abrasions are visible.
Чудову старі меблі ніяк не можна викидати, особливо якщо в цілому вона в хорошому стані, просто подекуди видно шорсткості і потертості.

The junk items can simply be thrown away.
Сміття не можна просто викинути.

Almost all these types of damage suggest that the material is no longer suitable for further reproduction- cuttings will have to be thrown away.
Практично всі ці типи пошкоджень говорять про те, що для подальшого розмноження матеріал вже непридатний- живці доведеться викинути.

Used catnip toys should be thrown away.
Використані сухофрукти потрібно викинути.

This is the main subject of the bathroom, which should be thrown away.
Цей головний предмет ванної кімнати, який слід викинути.

Throw away anything that can be thrown away.
Треба викидати все, що можна викинути.

They helped to better understand what was done successfully, and what should be thrown away at all.
Вони допомагали краще розуміти, що зроблено вдало, а що треба викинути зовсім.

If there's something here that can't be thrown away… It's you.
То, что я боюсь потерять, уезжая отсюда это ты.

If you take a more concentrated option, the clothes will have to be thrown away or turned into a doormat.
Якщо взяти більш концентрований варіант, одяг доведеться викинути або перетворити в ганчірку для підлоги.