Що таке BEAMED Українською - Українська переклад

• балками

Приклади вживання Beamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a new angel, beamed.
Як новий ангел, балкові.

His eyes beamed unabashed joy.
Очі сяяли непідробною радістю.

Beamed living room with open fire.
Опалювалися житлові приміщення за допомогою відкритого вогню.

He suddenly beamed: he had understood.
Він раптом засяяв: він зрозумів.

His desire to overcome language barriers was evident; he beamed with joy.
Його бажання долати мовні бар'єри було очевидним; він світився радістю.

Scotty beamed his guts into space!
Скотти отправил его кишки в космос!

It was just about me and my goal,” the quietly spoken Korean beamed.
Ось точно про мене і мої іпостасі",- каже лідер BRUTTO Сергiй Міхалок.

Living room with beamed ceiling- perfect solution for a spacious room.
Вітальня з балками на стелі- чудове рішення для просторого приміщення.

You need to wear it for 48 hours, and your E.C.G. is gonna be beamed directly to me.
Тебе нужно носить его 48 часов, и твоя кардиограмма будет направленна прямо ко мне.

Maybe waiting for a solution to be beamed into your living room is not the best idea.
Може бути, чекає рішення, яке буде балками у вашій вітальні не найкраща ідея.

And the building itself is interesting to walk around in with its narrow lanes of shops under a beamed ceiling.
І сама будівля цікаво ходити в с вузькими провулками магазинів під стельовими балками.

Decorating beamed ceiling structure has been successfully used in other areas.
Декорування балочними стельовими конструкціями з успіхом застосовується і в інших приміщеннях.

It was all done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front.
Все це було зроблено в одну мить, і не було джентльмен подякував мені з одного боку, і пані, з іншого, в той час як священик сяяв на мене попереду.

Making beamed ceiling in a recreation area- unlike in other countries, we this is a rare design course.
Оформлення балками стелі в зоні відпочинку- на відміну від інших країн, у нас це досить рідкісний дизайнерський хід.

It was all done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front.
Все це було зроблено в момент, і існує був джентльмен подякував мені, з одного боку, і пані з іншого боку, у той час як Священик засяяв на мене в передній.

His expressive young face beamed with such bright joy and happiness that I, forgive me, God, envied him.
Його молоде да виразне лице сяяло такими ясними радощами, таким повним щастям, що я, нехай уже Бог простить, завидував йому.

These Poles are located at the corners of the future structure, as well as at the intersection of walls, under the carriers or just heavy walls, beamed ceilings and designs.
Ці стовпи розташовані на кутах майбутні структура, як і на перетині стін під перевізників або просто важких стін, стелі з балками і конструкцій.

If the ceiling between such dark beamed ceiling to make white or cover it with white enamel, kitchen furnished in a rustic style will look stylish and unusual.
Якщо на стелі між такими балками темного кольору зробити білий підвісну стелю або покрити його білою емаллю, оформлення кухні в сільському стилі буде виглядати стильно і незвично.

In addition to this,, the kitchen also has a creative design: the bottom of the brick walls, the top is covered with posters, and the ceiling in the form of a beamed ceiling.
Додатково до цього, інтер'єр кухні так само має креативне оформлення: знизу стіни цегляні, зверху обклеєні постерами, а стеля у вигляді балочного перекриття.

Once you have finally decided on the table for you you will be beamed into the casino where the dealer will give you a quick greeting before you get cracking on with the games.
Після того, як ви, нарешті, вирішили на столі для вас ви будете сяяли в казино, де дилер дасть вам швидке вітання, перш ніж приступити до розтріскування на з іграми.

However, modernity is fully supportive to this material: complex line, characteristic of this style is easiest to implement it in the wood, and country, with its wooden beamed ceilings may mean wood trim, for example, the bottom of the wall.
Однак і модерн цілком прихильний до цього матеріалу: складні лінії, властиві цьому стилю, найлегше втілити саме в дереві; і кантрі з його дерев'яними стельовими балками може мати на увазі обробку деревом, наприклад, нижньої частини стіни.

Displaying revamp haul after revamp first functional exchange in English, they beamed with pride and a palpable sense of accomplishment before marching back home to study further.
Відображення реконструкції відстані після реконструкції перший функціональний обмін на англійській мові, вони сяяли з гордістю і відчутним почуттям досягненням перед марширують додому до вивчення далі.

As the newly-formed black hole consumes gas from the star's outer layers, it emits two powerful jets that erupt from the star's surface, accelerate to speeds very near the speed of light, and power a beamed and highly-luminous burst of high-energy emission-- the gamma-ray burst.
У міру того як новостворений чорна діра поглинає газ із зовнішніх шарів зірки, він випускає два потужних струменів, які прориваються від поверхні зірки, розганяється до швидкості дуже близькою до швидкості світла, і влада балковим і високо-світловий вибух високої енергії випромінювання- гамма-сплеск.

What's essentially happening is when you select the game that's appealing to you your screen will be beamed inside an actual casino with real life dealers waiting there ready to chat and play your games out for you whenever you would like.
Що по суті відбувається, коли ви вибираєте гру, яка апелюючи до вас ваш екран буде сяяв всередині фактичного казино з реальними життєвими дилерів чекає там готові спілкуватися і грати у ваші ігри для вас, коли ви хочете.

All Christians will suffer under the regime of the false prophet and his cohort, the antichrist, whose face will be beamed all over the world soon, as the most influential leader of all time.
Всі християни будуть страждати під владою лжепророка і його спільника, антихриста, чиє обличчя скоро буде сяяти по всьому світу, як найбільш впливового лідера всіх часів.

The master should use a 50-millimeter beam, the length of which is equal to 150 cm.
Майстру слід використовувати 50-міліметровий брус, довжина якого дорівнює 150 см.

So here are robots carrying beams, columns and assembling cube-like structures.
Ось роботи переносять бруси та колони і складають кубовидні структури.

The beams of our house are cedar, and our rafters of fir!
Бруси наших домів то кедрини, стелі в нас кипариси!

Project building with profiled beam"Antonie" D-28. Price.
Проект будинку з профільованого брусу"Antonie" D-28. Ціна.

Beam quality depends on the production technology.
Якість бруса залежить від його технології виготовленні.