Що таке BEEN CORRECTED Українською - Українська переклад

• виправили
• виправити
• виправлені

Приклади вживання Been corrected Англійська мовою та їх переклад на Українською

The story has been corrected!
У статті вже виправив!

They have also contacted Apple in regards to this serious matter but as of right now it still has not been corrected.
Також відомо, що в Apple знали про проблему вже давно, але поки ніяк її не виправити.

The article has been corrected!
У статті вже виправив!

The company said it has been working along with the IEPA to correct the problems, and some violations already have been corrected.
Компанія заявила, що працює разом з IEPA над усуненням проблем, а деякі порушення вже було виправлено.

This article has been CORRECTED!
У статті вже виправив!

That has been corrected, as you can see.
І ми цю ситуацію, як бачите, виправили.

This situation has still not been corrected.
Цю ситуацію ще досі не виправили.

The name has been corrected in the article.
Прізвище у статті виправили.

Detected errors have also been corrected.
Також були виправлені виявлені помилки.

This situation has been corrected in the new law.
Ситуацію має виправити новий закон.

And that injustice has now finally been corrected.
Зараз цю несправедливість, нарешті, усунено.

During the meeting the planned activities had been revised, special attention was paid to activities of the first project year; also some organizational and financial details had been corrected.
В процесі роботи були переглянуті заплановані заходи, особлива увага приділялась діяльності передбаченій впродовж першого року реалізації проекту, були уточнені деякі організаційні та фінансові деталі.

This error has been corrected.
Цю помилку потрібно виправити.

Accordingly, certain terms have received new definitions, conditions of protection granting and grounds for refusal to grant geographical indications protection have been corrected, and the like.
Згідно з Законом дані нові визначення деяким термінам, відкориговані умови надання або підстави для відмови у наданні правової охорони географічним зазначенням тощо.

However, if your child is not dehydrated(most cases) or once any dehydration has been corrected, encourage your child to have their normal diet.
Однак, якщо ваша дитина не зневоднений(більшість випадків), або, якщо зневоднення вже було усунуто, то можете повернути дитину до звичайного раціону.

I'm delighted that this historical oversight has now been corrected.
Я радий, що сьогодні цю історичну несправедливість вдалося виправити.

Today most of them errors have been corrected.
Більшість з цих помилок уже виправлені.

And that injustice has now finally been corrected.
Зараз ця несправедливість, нарешті, усунена.

That was an error which has now been corrected.
Це була помилка, яку зараз вже виправили.

Some mistakes in the French translation have been corrected.
Частину помилок у перекладі вже виправили.

The figures are in$billions and have been corrected.
Збитки оцінюються в мільярди долларів і мають бути відшкодовані.

This was caused by a configuration error that has been corrected.
Напевно малась на увазі помилка форматування, яку ви вже виправили.

I am delighted that this instance of injustice has been corrected.
Я радий, що сьогодні цю історичну несправедливість вдалося виправити.

Red- if it is correct, the page will load much faster.
Червона- якщо це виправити, сторінка стане завантажуватися набагато швидше.

The error was corrected within a month.
Помилку виправили в тому ж місяці.

I don't know if this is correct, but we must try.
Я не знаю, чи можна це виправити, але ми повинні спробувати.

The error was corrected ten years later.
Лише за десять років помилку виправили.

They seek to teach her, that is correct.
Вони прагнуть її навчити, тобто виправити.

The problem was corrected by PowerFX switching download providers.
Проблему було виправлено PowerFX'ом шляхом перенаправлення провайдерів завантажень.

But this error was corrected, however, after only a decade.
Лише за десять років помилку виправили.