Що таке УСУНЕНО Англійською - Англійська переклад

• fixed
• eliminated
• removed
• fix

Приклади вживання Усунено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усунено він.
Nay He.

Новий PHP: усунено більше 120 помилок.
New PHP: removed more than 120 errors.

Усунено септичний стан;
Septic condition is eliminated;

Технічну несправність мережі було усунено.
Technical net breakdown was eliminated.

Усунено базу даних з репозиторія. 14.
Removed database from repository. 14.

Розбіжності найближчим часом буде усунено.
The divisions that exist will soon be broken.

Усунено потенційні корупційні ризики;
Potential corruption risks were eliminated;

Зараз цю несправедливість, нарешті, усунено.
And that injustice has now finally been corrected.

Усунено усі контрактури великих суглобів;
The contractures of big joints eliminated;

У 2010 році(і далі) це правило було усунено.
Beginning in 2010(and beyond) that limitation is abolished.

Усунено післятрепанаційний дефект кісток черепа;
Removed postrepanation defect of the skull.

Цей ризик може бути усунено використанням контрактів, які.
These may be counteracted by using components which.

Усунено вегето-судинні реакції на вертикалізацію;
Eliminated vegetative reactions to verticalization.

За якими звинуваченнями було усунено від влади П. Шелеста?
What are the charges were removed from power Shelest?

Усунено проблему з процедурою фільтрування результатів сканування.
Fixed bug in scan result'filter' procedure.

Технічні проблеми буде усунено найближчим часом.
The technological problems will be resolved in the near future.

З підписанням такого закону вказаний ризик було усунено.
After signing of the new law abovementioned risk was eliminated.

Я сподіваюся, що це непорозуміння буде усунено протягом тижня.
I hope this misunderstanding will be solved during this week.

Нами виправлено багато вад і усунено багато негараздів(докладніше).
We fixed tons of bugs, and removed many glitches(more details).

Тих, хто втікав у часи Сталіна, майже всіх було усунено.
Those who defected during the Stalin era were eliminated in near entirety.

Усунено аварійне завершення роботи під час створення обкладинок на Qt 5. 8 у Linux.
Fix crash when generating covers with Qt 5.8 on linux.

Вам просто слід звернутися до сервісного центру і проблему буде усунено.
Just contact the service center and the problem will be solved.

В ньому було усунено багато недоліків попереднього законодавства.
This is going to correct a lot of the failures of the previous legislation.

OpenSCADA запустилася вдало з деякими проблемами, які було усунено.
OpenSCADA started successfully with some problems that have been resolved.

Яке фізичне протиріччя усунено(і усунуто чи) отриманим рішенням?
What is a physical contradiction removed(and if removed) obtained the solution?

Усунено обрізання рядків тексту та зображень у нижній частині сторінки.
There are no more cut off lines of text/images at the bottom of the page.

Держава, де буде усунено свободу совісті для письменників, журналістів і художників.
A state that will banish freedom of conscience for artists, journalists and writers.

Усунено проблему, яка перешкоджала підключенням у режимі PASV до певних серверів FTP.
Fixed an issue that prevented PASV mode connections to certain ftp servers.

Співробітницю, з вини якої сталося розголошення, усунено від роботи з подальшим звільненням.
The employee guilty of the disclosure was suspended from work with further discharge.

Усунено спастично-згинальних контрактур змішаного генезу гомілко-ступневих суглобів;
Eliminated spastic-flexural contracture of the mixed genesis of the ankle-joint joints;