Що таке NAY Українською - Українська переклад

• ні
• нї
• більш того
• але
• ней

Приклади вживання Nay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Play or Nay.
Чи ні.

Nay He.
Усунено він.

And did he succeed?- Nay.
Чи йому це вдалося?- Ні.

Nay, family.
Нет, семьи.

I tell you, Nay; but rather division:!
Ні, кажу вам, але поділ!

Nay Music TV.
Най Музика ТВ.

Isolated case you say? Nay.
Ви скажете мені ізольований випадок? Що ні.

Nay, I shan't!
Ні, я не буду!

I have never loved? Nay, it is you who have.
Я не кохала? Ні, то ти забула.

Nay,‘tis early still!
Та ні, ще рано!

And ye have said unto him, Nay, but set a king over us.
І ви сказали йому: Ні, таки царя постав над нами.

Nay: but by the law of faith.
Ні, але законом віри.

I highly recommend, nay DEMAND, you read this book!
Рекомендую, ні, навіть закликаю: прочитайте цю книгу!

Nay, I want to settle.
Так, я хочу зареєструватись.

Even get paid for doing experiments rather than truck. Nay!
Навіть платити, щоб робити експерименти, а не вантажівка. Що ні!

Nay, every woman needs one.
Але кожна жінка потребує її.

Or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
Чи те, що задумую, за тілом задумую, щоб було в мене і Так, так, і Ні, ні?

Nay bude doshch(piano remix).
Най буде дощ(piano remix).

I cannot, nay I will not live without her.”.
Я не можу і не хочу жити без неї".

Nay, then thou lov'st it not.
Бодай же ти того не діждав.

Nay, ye can not say this;
Ні, ви не зможете сказати цього;

Nay, not difficult, impossible.
Навіть не важко, а неможливо.

Nay, I am too old for change.
Міф: Я занадто старий для змін.

Nay they want everyone else to applaud this.
І хочуть, щоб ми всьому цьому аплодували.

Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
Нї, ви самі кривдите, та обдираєте, та ще й братів.

Nay, to this very hour, I often puzzle myself with it.
Ні, на цю ж годину, я часто головоломку себе з ним.

Nay, but they disbelieve in the encounter with their Lord!
Та ж ні, не вірують вони в зустріч зі своїм Господом!

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
Але в цьому всьому ми перемагаємо Тим, Хто нас полюбив.

Nay, philosophy is reasserting itself at the very core of all scientific endeavors.
Навіть більше, філософія підтверджує сама себе в самій сутності всіх наукових прагнень.

And there- Nay, how wonderfully things happen in this world!- the tin soldier was in the self-same room he had been in before;
Ні, подумайте тільки, які чудеса трапляються на світі- олов'яний солдатик опинився в тій самій кімнаті, де був раніше;