Що таке NAYSAYERS Українською - Українська переклад

• скептиків

Приклади вживання Naysayers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Naysayers are your enemies.
Гаджети- ваші вороги.

Yes, we have our naysayers.
Так, ми маємо свої підручники.

And those naysayers, let's just talk a couple of stats,?
І ті скептики… Давайте поговоримо про пару статистик?

But, as usual, there are naysayers.
Але, як завжди, є нюанси.

And for the naysayers, no she doesn't look like philip.
На щастя для Середової, її коханий не схожий на Філіппо.

Why would you listen to the naysayers?
Чому радять прислухатися до цвіркунів?

Don't listen to the naysayers and the critics.
Не звертайте увагу на заздрісників та критиканів.

Listen to your heart, and not the naysayers.
Слухай своє серце, а не критиків.

Hopefully, all these naysayers will do the same.
І думаю, що всі урядовці будуть робити те ж саме.

That is when people become naysayers.
А це випадки, коли люди стають донорами.

Do not listen to the naysayers who don't believe in you.
Не треба дивитися й слухати невдах, які не вірять у Вас.

What if they gave in to their naysayers?
Що б передали у спадок своїм нащадкам?

Have you naysayers ever read the Declaration of Independence?
Бездоганності коли-небудь читали Декларацію незалежності США?

The judges did not agree with the naysayers.
Підсудні не погодилися з вироками.

Yet now, some naysayers have sown seeds of doubt in their minds.
Тим не менш, у даний час, деякі скептики сіяли насіння сумніви в їх умах.

What's the moral of this tale for naysayers?
Яка ж мораль із цієї історії для нащадків?

There were doubters and naysayers, as well as enthusiasts who were open-minded about exploring a new path.
Були сумніви і скептики, а також ентузіасти, які були відкриті для вивчення нового шляху.

You know I never liked preachers and naysayers.
Я ніколи не любив священиків і монахів.

At the same position were many naysayers 1860, such, Maxim Antonovich and Bartholomew Zaitsev.
На тій же позиції стояли і багато нігілісти 1860-х років, такі, як Максим Антонович і Варфоломій Зайцев.

And to never, ever listen to the naysayers.
І ще одне- ніколи і ні в чому не слухайте лісників.

And recently joining the chorus of naysayers is none other than George Lucas, the mastermind behind the original trilogy.
А останнім часом в хор скептиків вступив і ніхто інший, як Джордж Лукас, натхненник оригінальної трилогії.

Believe in yourself and don't listen to naysayers.
Повірте у себе і не слухайте тих, хто стоїть на заваді.

Naysayers frown upon the idea because life insurance's initial purpose was to cover the loss of income from a working adult.
Скептики хмуритися на ідею, тому що первинна мета страхування життя в тому, щоб покрити втрати доходу від працюючого дорослого.

At first it seemed like the naysayers were right.
І на перший погляд виглядає, що рабовласники були праві.

Regardless of what naysayers say, someone who has a good quality business card will always have an edge over someone who doesn't.
Незалежно від того, що говорять скептики, той, у кого є якісна візитна картка, завжди має перевагу над тим, у кого її немає.

Just do what you think is right and ignore the naysayers.
Робіть те, що ви вважаєте правильним і не звертайте увагу на злостивців.

He had ignored German economic naysayers, and told Hermann Göring"that everyone on all sides was always raising economic misgivings against a threatening war with Russia.
Гітлер проігнорував німецьких економічних скептиків, і сказав Германові Герінгу, що"всі навколо завжди переоцінювали економічні побоювання щодо загрози війни з Росією.

However, that won't stop a frenzy of“I told you so” comments from naysayers.
Проте, це не зупинить божевілля"Я так тобі казав" коментарі від naysayers.

However, it comes through often enough and in sufficiently spectacular fashion to keep the naysayers at bay.
Тим не менш, досить часто і досить ефектно, щоб тримати ніссієрів в затоці.

There are plenty of families out there who travel all the time- listen to what they have to say about family travel instead of the naysayers who say it's too difficult.
Є багато сімей там, які подорожують весь час- слухати те, що вони мають сказати про сімейні подорожі замість скептиків, які кажуть, що це занадто складно.