Що таке BEEN RIGHT Українською - Українська переклад

• рацію

Приклади вживання Been right Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have I always been right?
Чи завжди я правий?

If Hilbert had been right, mathematics would be a closed system, without room for new ideas.
Якби Гільберт мав рацію, то математика була б замкнута система, в якій немає місця новим ідеям.

Pessimists have been right.
Песимісти мали рацію.

Not have been right at the root or simply the galaxy android s4 5.0.1 not work completely right?.
Чи не мав рацію в корені або просто галактика Android s4 5. 0. 1 не працює повністю правильно?

The lawyers had been right.
І такі юристи мали рацію.

Of course, he might have been right, in which case, the Mass intention would have increased their intercessory power for us and accidental glory in Heaven.
Звісно, він міг мати рацію, і в цьому випадку Меса у їхньому намірі збільшила б їхню заступницьку силу для нас і славу на Небесах.

And the lawyers had been right.
І такі юристи мали рацію.

Although I have been right more often than not.
Я таки частіше маю рацію, ніж не маю.

Since then I have not been right.
Відтоді я його не прав.

He might have been right- but he is not.
Він міг мати рацію, але не мав.

Curtis and Borgnine might have been right.
Напевно, Лясота і Боплан мали рацію.

As a result, the tax authority received a notice of liquidation and made sure of its having been right- the private entrepreneur was registered for the past eight months and the USC was accrued correctly.
В результаті, податкова отримала повідомлення про ліквідацію та переконалася у своїй правоті- попередні 9 місяців ФОП існував, а ЄСВ нараховувся правильно.

I finally realized that my mother had probably been right.
Нарешті, я сказав собі, що мабуть моя сестра мала рацію.

A major cause of this disease is poor coordination between energy distributors and digging water every man for himself as he had been right to do underground where workers of different services can move and where pipes can be monitored and maintained or changed without disturbing the soil.
Основною причиною цього захворювання є погана координація між енергетичними дистриб'юторами і води риють кожна людина для себе, як він мав рацію робити під землею, де працівники різних служб може протікати і де лінії можуть слід контролювати і підтримувати чи модифікувати, не порушуючи грунт.

Well, Philip Anderson may have been right.
Що ж, Філіп Андерсон можливо має рацію.

And in the case of Ethan Grohl here, he may actually have been right.
И в случае с делом Итана Грола, он, возможно, оказался прав.

We saw that the Bible has always been right about astronomy.
Як ми бачили раніше, Біблія завжди була права, коли це стосувалося астрономії.

But the market didn't act the way it should have acted had Thomas been right.
Але ринок поводився не так, як мав би, якби Томас був правий.

Too often they have been right.
Надто часто вони мають рацію.

So even if they are proven wrong, they will still think they should have been right.
Навіть роблячи помилки, вони вперто доводитимуть, що мають рацію.

When his body was found, though, the CIA found out that their psychics had been right about where he was being held.
Однак коли його тіло було знайдено, ЦРУ виявило, що їх екстрасенси мали рацію щодо місця, в якому він утримувався.

In fact, it might lead to the happy situation where politicians begin to look out for their own mistakes instead of trying to explain them away and to prove that they have always been right.
Фактично, таким чином можна досягти щасливої ситуації, коли політики починають шукати власні помилки, а не намагаються виправдати їх чи довести, що вони завжди праві.

She really did call it The Curse and she may have been right.
Він також назвав її“коренем” чинних проблем і, можливо, мав рацію.

But even before the bubble burst, there were honourable exceptions- journalists who chronicled and analysed the warning signs, and who can with hindsight legitimately claim to have been right.
Але навіть до того, як ринок обвалився, були гідні винятки- журналісти, які документували й аналізували попереджувальні знаки, і які, дивлячись на минуле, мають всі підстави стверджувати, що вони мали рацію.

In some cases the old psychological school may have been right, though.
У деяких випадках стара психологічна школа, можливо, мали рацію, хоча.

I thought she was crazy at the time, but I think she may have been right.
Я був тоді лютий на Довгаля, але, може, він мав рацію.

They happened to be wrong, although perhaps statistically they were more likely to have been right.
Вони, звичайно, теж можуть помилятися, але статистично більш імовірно, що вони виявляться праві.

And the countries that responded to it with sanctions are right.
І мають рацію ті країни, які відповіли на це санкціями.

Clearly he and the others may be right.
Можливо, мають рацію і ті, і інші.